| מוּסַ֣ר |
|
mū·sar
|
| the bond |
|
H4148
|
| Noun |
| מְלָכִ֣ים |
|
mə·lā·ḵîm
|
| of kings |
|
H4428
|
| Noun |
| פִּתֵּ֑חַ |
|
pit·tê·aḥ
|
| He looses |
|
H6605
|
| Verb |
| וַיֶּאְסֹ֥ר |
|
way·ye’·sōr
|
| and girds |
|
H631
|
| Verb |
| אֵ֝ז֗וֹר |
|
’ê·zō·wr
|
| with a sash |
|
H232
|
| Noun |
| בְּמָתְנֵיהֶֽם |
|
bə·mā·ṯə·nê·hem
|
| their loins |
|
H4975
|
| Noun |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| אֲסוּרִ֥ים |
|
’ă·sū·rîm
|
| [they be] bound |
|
H631
|
| Verb |
| בַּזִּקִּ֑ים |
|
baz·ziq·qîm
|
| in fetters |
|
H2131
|
| Noun |
| יִ֝לָּכְד֗וּן |
|
yil·lā·ḵə·ḏūn
|
| be held |
|
H3920
|
| Verb |
| בְּחַבְלֵי־ |
|
bə·ḥaḇ·lê-
|
| in the cords |
|
H2256
|
| Noun |
| עֹֽנִי |
|
‘ō·nî
|
| of affliction |
|
H6040
|
| Noun |
| וְֽחַנְפֵי־ |
|
wə·ḥan·p̄ê-
|
| But the hypocrites |
|
H2611
|
| Adj |
| לֵ֭ב |
|
lêḇ
|
| in heart |
|
H3820
|
| Noun |
| יָשִׂ֣ימוּ |
|
yā·śî·mū
|
| heap up |
|
H7760
|
| Verb |
| אָ֑ף |
|
’āp̄
|
| wrath |
|
H639
|
| Noun |
| יְ֝שַׁוְּע֗וּ |
|
yə·šaw·wə·‘ū
|
| do they cry |
|
H7768
|
| Verb |
| אֲסָרָֽם |
|
’ă·sā·rām.
|
| He binds |
|
H631
|
| Verb |