| תִּשָּׁמַ֤ע |
|
tiš·šā·ma‘
|
| be heard |
|
H8085
|
| Verb |
| זְעָקָה֙ |
|
zə·‘ā·qāh
|
| Let a cry |
|
H2201
|
| Noun |
| מִבָּ֣תֵּיהֶ֔ם |
|
mib·bāt·tê·hem
|
| from their houses |
|
H1004
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| תָבִ֧יא |
|
ṯā·ḇî
|
| you shall bring |
|
H935
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| גְּד֖וּד |
|
gə·ḏūḏ
|
| a troop |
|
H1416
|
| Noun |
| פִּתְאֹ֑ם |
|
piṯ·’ōm
|
| suddenly |
|
H6597
|
| Subst |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| כָר֤וּ |
|
ḵā·rū
|
| For they have dug |
|
H3738
|
| Verb |
| (שׁוּחָה֙ |
|
(šū·ḥāh
|
| pit |
|
H7882
|
| Noun |
| לְלָכְדֵ֔נִי |
|
lə·lā·ḵə·ḏê·nî
|
| to capture |
|
H3920
|
| Verb |
| וּפַחִ֖ים |
|
ū·p̄a·ḥîm
|
| and snares me |
|
H6341
|
| Noun |
| טָמְנ֥וּ |
|
ṭā·mə·nū
|
| and hid |
|
H2934
|
| Verb |
| לְרַגְלָֽי |
|
lə·raḡ·lāy
|
| for my feet |
|
H7272
|
| Noun |
| פַּ֥חַד |
|
pa·ḥaḏ
|
| Fear |
|
H6343
|
| Noun |
| וָפַ֖חַת |
|
wā·p̄a·ḥaṯ
|
| and the pit |
|
H6354
|
| Noun |
| וָפָ֑ח |
|
wā·p̄āḥ;
|
| and the snare |
|
H6341
|
| Noun |
| עָלֶ֛יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| יוֹשֵׁ֥ב |
|
yō·wō·šêḇ
|
| O inhabitant |
|
H3427
|
| Verb |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| (הַנָּ֞ס |
|
(han·nās
|
| he who flees |
|
H5211
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֤י |
|
mip·pə·nê
|
| from |
|
H6440
|
| Noun |
| הַפַּ֙חַד֙ |
|
hap·pa·ḥaḏ
|
| the fear |
|
H6343
|
| Noun |
| יִפֹּ֣ל |
|
yip·pōl
|
| shall fall |
|
H5307
|
| Verb |
| הַפַּ֔חַת |
|
hap·pa·ḥaṯ
|
| the pit |
|
H6354
|
| Noun |
| וְהָֽעֹלֶה֙ |
|
wə·hā·‘ō·leh
|
| and he who gets up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַפַּ֔חַת |
|
hap·pa·ḥaṯ
|
| the pit |
|
H6354
|
| Noun |
| יִלָּכֵ֖ד |
|
yil·lā·ḵêḏ
|
| shall be taken |
|
H3920
|
| Verb |
| בַּפָּ֑ח |
|
bap·pāḥ;
|
| in the snare |
|
H6341
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אָבִ֨יא |
|
’ā·ḇî
|
| I will bring |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלֶ֧יהָ |
|
’ê·le·hā
|
| on it |
|
H413
|
| Prep |
| מוֹאָ֛ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| [even] upon Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| שְׁנַ֥ת |
|
šə·naṯ
|
| the year |
|
H8141
|
| Noun |
| פְּקֻדָּתָ֖ם |
|
pə·qud·dā·ṯām
|
| of their visitation |
|
H6486
|
| Noun |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |