| וְהָי֣וּ |
|
wə·hā·yū
|
| And shall hang |
|
H1961
|
| Verb |
| חַיֶּ֔יךָ |
|
ḥay·ye·ḵā
|
| your life |
|
H2416
|
| Adj |
| תְּלֻאִ֥ים |
|
tə·lu·’îm
|
| shall hang |
|
H8511
|
| Verb |
| מִנֶּ֑גֶד |
|
min·ne·ḡeḏ
|
| before you |
|
H5048
|
| Subst |
| וּפָֽחַדְתָּ֙ |
|
ū·p̄ā·ḥaḏ·tā
|
| and you shall fear |
|
H6342
|
| Verb |
| לַ֣יְלָה |
|
lay·lāh
|
| night |
|
H3915
|
| Noun |
| וְיוֹמָ֔ם |
|
wə·yō·w·mām
|
| and day |
|
H3119
|
| Subst |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and no |
|
H3808
|
| Adv |
| תַאֲמִ֖ין |
|
ṯa·’ă·mîn
|
| shall have |
|
H539
|
| Verb |
| בְּחַיֶּֽיךָ |
|
bə·ḥay·ye·ḵā
|
| of your life |
|
H2416
|
| Adj |
| בַּבֹּ֤קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| In the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| תֹּאמַר֙ |
|
tō·mar
|
| you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| מִֽי־ |
|
mî-
|
| Would |
|
H4310
|
| Pro |
| יִתֵּ֣ן |
|
yit·tên
|
| Would God it were |
|
H5414
|
| Verb |
| עֶ֔רֶב |
|
‘e·reḇ
|
| it were even |
|
H6153
|
| Noun |
| וּבָעֶ֥רֶב |
|
ū·ḇā·‘e·reḇ
|
| and in the evening |
|
H6153
|
| Noun |
| תֹּאמַ֖ר |
|
tō·mar
|
| you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| מִֽי־ |
|
mî-
|
| Would |
|
H4310
|
| Pro |
| יִתֵּ֣ן |
|
yit·tên
|
| Would God it were |
|
H5414
|
| Verb |
| בֹּ֑קֶר |
|
bō·qer
|
| it were morning |
|
H1242
|
| Noun |
| מִפַּ֤חַד |
|
mip·pa·ḥaḏ
|
| of the dread |
|
H6343
|
| Noun |
| לְבָֽבְךָ֙ |
|
lə·ḇā·ḇə·ḵā
|
| of your heart |
|
H3824
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| with which |
|
H834
|
| Prt |
| תִּפְחָ֔ד |
|
tip̄·ḥāḏ,
|
| you shall fear |
|
H6342
|
| Verb |
| וּמִמַּרְאֵ֥ה |
|
ū·mim·mar·’êh
|
| for the sight |
|
H4758
|
| Noun |
| עֵינֶ֖יךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| of your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּרְאֶֽה |
|
tir·’eh
|
| you shall see |
|
H7200
|
| Verb |