| וַיִּתְּנוּ־ |
|
way·yit·tə·nū-
|
| And they gave |
|
H5414
|
| Verb |
| שִׁבְעִ֣ים |
|
šiḇ·‘îm
|
| seventy |
|
H7657
|
| Noun |
| כֶּ֔סֶף |
|
ke·sep̄
|
| [pieces] of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| מִבֵּ֖ית |
|
mib·bêṯ
|
| from the house |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּרִ֑ית |
|
bə·rîṯ
|
| of Baal-berith |
|
H1170
|
| Noun |
| וַיִּשְׂכֹּ֨ר |
|
way·yiś·kōr
|
| and hired |
|
H7936
|
| Verb |
| אֲבִימֶ֗לֶךְ |
|
’ă·ḇî·me·leḵ
|
| with which Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֤ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| persons |
|
H582
|
| Noun |
| רֵיקִים֙ |
|
rê·qîm
|
| vain |
|
H7386
|
| Adj |
| וּפֹ֣חֲזִ֔ים |
|
ū·p̄ō·ḥă·zîm,
|
| and light |
|
H6348
|
| Verb |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and that followed |
|
H1980
|
| Verb |
| אַחֲרָֽיו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| .. .. .. |
|
H310
|
| Adv |
| נְבִיאֶ֙יהָ֙ |
|
nə·ḇî·’e·hā
|
| prophets [are] |
|
H5030
|
| Noun |
| פֹּֽחֲזִ֔ים |
|
pō·ḥă·zîm,
|
| light |
|
H6348
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֖י |
|
’an·šê
|
| persons |
|
H582
|
| Noun |
| בֹּֽגְד֑וֹת |
|
bō·ḡə·ḏō·wṯ
|
| treacherous her |
|
H900
|
| Noun |
| כֹּהֲנֶ֙יהָ֙ |
|
kō·hă·ne·hā
|
| priests |
|
H3548
|
| Noun |
| חִלְּלוּ־ |
|
ḥil·lə·lū-
|
| have polluted |
|
H2490
|
| Verb |
| קֹ֔דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| the sanctuary |
|
H6944
|
| Noun |
| חָמְס֖וּ |
|
ḥā·mə·sū
|
| they have done violence |
|
H2554
|
| Verb |
| תּוֹרָֽה |
|
tō·w·rāh
|
| to the law |
|
H8451
|
| Noun |