(2 Samuel 17:9) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַתָּ֤ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
נֶחְבָּא֙ |
neḥ·bā |
is hid |
H2244 |
Verb |
בְּאַחַ֣ת |
bə·’a·ḥaṯ |
in one |
H259 |
Adj |
הַפְּחָתִ֔ים |
hap·pə·ḥā·ṯîm, |
pit |
H6354 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
in another |
H259 |
Adj |
הַמְּקוֹמֹ֑ת |
ham·mə·qō·w·mōṯ |
[other] place |
H4725 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
when it will come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּנְפֹ֤ל |
kin·p̄ōl |
some of them be overthrown |
H5307 |
Verb |
בָּהֶם֙ |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בַּתְּחִלָּ֔ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
on them at the first |
H8462 |
Noun |
וְשָׁמַ֤ע |
wə·šā·ma‘ |
that whoever |
H8085 |
Verb |
הַשֹּׁמֵ֙עַ֙ |
haš·šō·mê·a‘ |
hears |
H8085 |
Verb |
וְאָמַ֔ר |
wə·’ā·mar |
and it will say |
H559 |
Verb |
הָֽיְתָה֙ |
hā·yə·ṯāh |
There is |
H1961 |
Verb |
מַגֵּפָ֔ה |
mag·gê·p̄āh |
a slaughter |
H4046 |
Noun |
בָּעָ֕ם |
bā·‘ām |
among the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
follow |
H310 |
Adv |
אַבְשָׁלֹֽם |
’aḇ·šā·lōm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 18:17) |
וַיִּקְח֣וּ |
way·yiq·ḥū |
And they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַבְשָׁל֗וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
וַיַּשְׁלִ֨יכוּ |
way·yaš·lî·ḵū |
and cast |
H7993 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בַיַּ֙עַר֙ |
ḇay·ya·‘ar |
in the forest him |
H3293 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַפַּ֣חַת |
hap·pa·ḥaṯ |
a pit |
H6354 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וַיַּצִּ֧בוּ |
way·yaṣ·ṣi·ḇū |
and laid |
H5324 |
Verb |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
גַּל־ |
gal- |
heap |
H1530 |
Noun |
אֲבָנִ֖ים |
’ă·ḇā·nîm |
of stones |
H68 |
Noun |
גָּד֣וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
a very |
H3966 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
נָ֖סוּ |
nā·sū |
fled |
H5127 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
[לְאֹהֵלֹו |
[lə·’ō·hê·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְאֹהָלָֽיו |
(lə·’ō·hā·lāw |
to his tent |
H168 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
ס |
s |
- |
H |