| אַ֤ף ׀ |
|
’ap̄
|
| How much less |
|
H637
|
| Conj |
| שֹׁכְנֵ֬י |
|
šō·ḵə·nê
|
| [in] those who dwell in |
|
H7931
|
| Verb |
| בָֽתֵּי־ |
|
ḇāt·tê-
|
| in houses |
|
H1004
|
| Noun |
| חֹ֗מֶר |
|
ḥō·mer
|
| of clay |
|
H2563
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| Whose |
|
H834
|
| Prt |
| בֶּעָפָ֥ר |
|
be·‘ā·p̄ār
|
| [is] in the dust |
|
H6083
|
| Noun |
| יְסוֹדָ֑ם |
|
yə·sō·w·ḏām
|
| foundation |
|
H3247
|
| Noun |
| יְ֝דַכְּא֗וּם |
|
yə·ḏak·kə·’ūm
|
| [which] are crushed |
|
H1792
|
| Verb |
| לִפְנֵי־ |
|
lip̄·nê-
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| עָֽשׁ |
|
‘āš
|
| the moth |
|
H6211
|
| Noun |
| יָת֥וֹם |
|
yā·ṯō·wm
|
| the fatherless |
|
H3490
|
| Noun |
| תַּפִּ֑ילוּ |
|
tap·pî·lū
|
| you overwhelm |
|
H5307
|
| Verb |
| וְ֝תִכְר֗וּ |
|
wə·ṯiḵ·rū
|
| and you dig |
|
H3738
|
| Verb |
| רֵֽיעֲכֶֽם |
|
rê·‘ă·ḵem
|
| [a pit] your friend |
|
H7453
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| can |
|
H3588
|
| Conj |
| אָנֹכִ֣י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| shall I |
|
H595
|
| Pro |
| אֶֽעֱנֶ֑נּוּ |
|
’e·‘ĕ·nen·nū
|
| answer |
|
H6030
|
| Verb |
| אֶבְחֲרָ֖ה |
|
’eḇ·ḥă·rāh
|
| choose out |
|
H977
|
| Verb |
| דְבָרַ֣י |
|
ḏə·ḇā·ray
|
| my words |
|
H1697
|
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| זֶ֭ה |
|
zeh
|
| such a one |
|
H2088
|
| Pro |
| פָּקַ֣חְתָּ |
|
pā·qaḥ·tā
|
| do you open |
|
H6491
|
| Verb |
| עֵינֶ֑ךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וְאֹ֘תִ֤י |
|
wə·’ō·ṯî
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| תָבִ֖יא |
|
ṯā·ḇî
|
| bring me |
|
H935
|
| Verb |
| בְמִשְׁפָּ֣ט |
|
ḇə·miš·pāṭ
|
| into judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| עִמָּֽךְ |
|
‘im·māḵ
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אַ֭תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תָּפֵ֣ר |
|
tā·p̄êr
|
| casts off |
|
H6565
|
| Verb |
| יִרְאָ֑ה |
|
yir·’āh
|
| fear |
|
H3374
|
| Noun |
| וְתִגְרַ֥ע |
|
wə·ṯiḡ·ra‘
|
| and restrain |
|
H1639
|
| Verb |
| שִׂ֝יחָ֗ה |
|
·ḥāh
|
| prayer |
|
H7881
|
| Noun |
| לִפְנֵי־ |
|
lip̄·nê-
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| נִתְעָ֥ב |
|
niṯ·‘āḇ
|
| abominable |
|
H8581
|
| Verb |
| וְֽנֶאֱלָ֑ח |
|
wə·ne·’ĕ·lāḥ
|
| and filthy |
|
H444
|
| Verb |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| [is] Man |
|
H376
|
| Noun |
| שֹׁתֶ֖ה |
|
šō·ṯeh
|
| that drinks |
|
H8354
|
| Verb |
| כַמַּ֣יִם |
|
ḵam·ma·yim
|
| like water |
|
H4325
|
| Noun |
| עַוְלָֽה |
|
‘aw·lāh
|
| iniquity |
|
H5766
|
| Noun |
| וְאַף־ |
|
wə·’ap̄-
|
| and |
|
H637
|
| Conj |
| אָמְנָ֥ם |
|
’ā·mə·nām
|
| be it indeed |
|
H551
|
| Adv |
| שָׁגִ֑יתִי |
|
šā·ḡî·ṯî
|
| [that] I have erred |
|
H7686
|
| Verb |
| אִ֝תִּ֗י |
|
’it·tî
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| תָּלִ֥ין |
|
tā·lîn
|
| remains |
|
H3885
|
| Verb |
| מְשׁוּגָתִֽי |
|
mə·šū·ḡā·ṯî
|
| my error |
|
H4879
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אֱנ֣וֹשׁ |
|
’ĕ·nō·wōš
|
| man |
|
H582
|
| Noun |
| רִמָּ֑ה |
|
rim·māh
|
| a worm |
|
H7415
|
| Noun |
| וּבֶן־ |
|
ū·ḇen-
|
| and the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָ֝דָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| תּוֹלֵעָֽה |
|
tō·w·lê·‘āh
|
| a worm |
|
H8438
|
| Noun |
| לָכֵ֣ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| אָ֭מַרְתִּי |
|
’ā·mar·tî
|
| I said |
|
H559
|
| Verb |
| שִׁמְעָה־ |
|
šim·‘āh-
|
| Listen |
|
H8085
|
| Verb |
| אֲחַוֶּ֖ה |
|
’ă·ḥaw·weh
|
| will show |
|
H2331
|
| Verb |
| דֵּעִ֣י |
|
dê·‘î
|
| my opinion |
|
H1843
|
| Noun |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| also |
|
H637
|
| Conj |
| אָֽנִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אַעֲנֶ֣ה |
|
’a·‘ă·neh
|
| [I said] will answer |
|
H6030
|
| Verb |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| also |
|
H637
|
| Conj |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| חֶלְקִ֑י |
|
ḥel·qî
|
| my part |
|
H2506
|
| Noun |
| אֲחַוֶּ֖ה |
|
’ă·ḥaw·weh
|
| will show |
|
H2331
|
| Verb |
| דֵעִ֣י |
|
ḏê·‘î
|
| my opinion |
|
H1843
|
| Noun |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| also |
|
H637
|
| Conj |
| אָֽנִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אַעֲנֶ֣ה |
|
’a·‘ă·neh
|
| [I said] will answer |
|
H6030
|
| Verb |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| also |
|
H637
|
| Conj |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| חֶלְקִ֑י |
|
ḥel·qî
|
| my part |
|
H2506
|
| Noun |
| אֲחַוֶּ֖ה |
|
’ă·ḥaw·weh
|
| will show |
|
H2331
|
| Verb |
| דֵעִ֣י |
|
ḏê·‘î
|
| my opinion |
|
H1843
|
| Noun |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| also |
|
H637
|
| Conj |
| אָֽנִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אָמְנָ֗ם |
|
’ā·mə·nām
|
| surely |
|
H551
|
| Adv |
| יַרְשִׁ֑יעַ |
|
yar·šî·a‘
|
| do do wickedly |
|
H7561
|
| Verb |
| וְ֝שַׁדַּ֗י |
|
wə·šad·day
|
| and will the Almighty |
|
H7706
|
| Noun |
| לֹֽא־ |
|
lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יְעַוֵּ֥ת |
|
yə·‘aw·wêṯ
|
| pervert |
|
H5791
|
| Verb |
| מִשְׁפָּֽט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| הַאַ֬ף |
|
ha·’ap̄
|
| Shall even |
|
H637
|
| Conj |
| שׂוֹנֵ֣א |
|
śō·w·nê
|
| he who hates |
|
H8130
|
| Verb |
| מִשְׁפָּ֣ט |
|
miš·pāṭ
|
| right |
|
H4941
|
| Noun |
| יַחֲב֑וֹשׁ |
|
ya·ḥă·ḇō·wōš
|
| govern |
|
H2280
|
| Verb |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| and lo |
|
H518
|
| Conj |
| צַדִּ֖יק |
|
ṣad·dîq
|
| just him |
|
H6662
|
| Adj |
| כַּבִּ֣יר |
|
kab·bîr
|
| who is most |
|
H3524
|
| Adj |
| תַּרְשִֽׁיעַ |
|
tar·šî·a‘
|
| will you condemn |
|
H7561
|
| Verb |
| אַ֣ף |
|
’ap̄
|
| Although |
|
H637
|
| Conj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| תֹ֭אמַר |
|
ṯō·mar
|
| you say |
|
H559
|
| Verb |
| תְשׁוּרֶ֑נּוּ |
|
ṯə·šū·ren·nū
|
| do see |
|
H7789
|
| Verb |
| דִּ֥ין |
|
dîn
|
| judgment |
|
H1779
|
| Noun |
| לְ֝פָנָ֗יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| [is] before him |
|
H6440
|
| Noun |
| וּתְח֥וֹלֵֽל |
|
ū·ṯə·ḥō·w·lêl
|
| therefore trust |
|
H2342
|
| Verb |
| וְאַ֤ף |
|
wə·’ap̄
|
| and Even so |
|
H637
|
| Conj |
| הֲסִיתְךָ֨ ׀ |
|
hă·sî·ṯə·ḵā
|
| would he has removed you |
|
H5496
|
| Verb |
| מִפִּי־ |
|
mip·pî-
|
| from the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| צָ֗ר |
|
ṣār
|
| of distress |
|
H6862
|
| Adj |
| רַ֭חַב |
|
ra·ḥaḇ
|
| [into] a broad place |
|
H7338
|
| Noun |
| מוּצָ֣ק |
|
mū·ṣāq
|
| [there is] narrow place |
|
H4164
|
| Noun |
| תַּחְתֶּ֑יהָ |
|
taḥ·te·hā
|
| where |
|
H8478
|
| Noun |
| וְנַ֥חַת |
|
wə·na·ḥaṯ
|
| that which should be set |
|
H5183
|
| Noun |
| שֻׁ֝לְחָנְךָ֗ |
|
lə·ḥā·nə·ḵā
|
| on your table |
|
H7979
|
| Noun |
| מָ֣לֵא |
|
mā·lê
|
| [should be] full |
|
H4390
|
| Verb |
| דָֽשֶׁן |
|
ḏā·šen
|
| of fatness |
|
H1880
|
| Noun |
| יָ֭בִין |
|
yā·ḇîn
|
| [any] can understand |
|
H995
|
| Verb |
| מִפְרְשֵׂי־ |
|
mip̄·rə·śê-
|
| the spreading |
|
H4666
|
| Noun |
| עָ֑ב |
|
‘āḇ
|
| of the clouds |
|
H5645
|
| Noun |
| תְּ֝שֻׁא֗וֹת |
|
tə·šu·’ō·wṯ
|
| [or] the noise |
|
H8663
|
| Noun |
| סֻכָּתֽוֹ |
|
suk·kā·ṯōw
|
| of his tent |
|
H5521
|
| Noun |
| יַגִּ֣יד |
|
yag·gîḏ
|
| thereof shows |
|
H5046
|
| Verb |
| עָלָ֣יו |
|
‘ā·lāw
|
| concerning |
|
H5921
|
| Prep |
| רֵע֑וֹ |
|
rê·‘ōw
|
| The noise it |
|
H7452
|
| Noun |
| מִ֝קְנֶ֗ה |
|
miq·neh
|
| the livestock |
|
H4735
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| concerning |
|
H5921
|
| Prep |
| עוֹלֶֽה |
|
‘ō·w·leh
|
| the vapor |
|
H5927
|
| Verb |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| also |
|
H637
|
| Conj |
| לְ֭זֹאת |
|
lə·zōṯ
|
| At this |
|
H2063
|
| Pro |
| יֶחֱרַ֣ד |
|
ye·ḥĕ·raḏ
|
| trembles |
|
H2729
|
| Verb |
| לִבִּ֑י |
|
lib·bî
|
| my heart |
|
H3820
|
| Noun |
| וְ֝יִתַּ֗ר |
|
wə·yit·tar
|
| and is moved |
|
H5425
|
| Verb |
| מִמְּקוֹמֽוֹ |
|
mim·mə·qō·w·mōw
|
| from its place |
|
H4725
|
| Noun |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| Also |
|
H637
|
| Conj |
| בְּ֭רִי |
|
bə·rî
|
| with moisture |
|
H7377
|
| Noun |
| יַטְרִ֣יחַ |
|
yaṭ·rî·aḥ
|
| he wearies |
|
H2959
|
| Verb |
| עָ֑ב |
|
‘āḇ
|
| the thick cloud |
|
H5645
|
| Noun |
| יָ֝פִ֗יץ |
|
yā·p̄îṣ
|
| he scatters |
|
H6327
|
| Verb |
| עֲנַ֣ן |
|
‘ă·nan
|
| cloud |
|
H6051
|
| Noun |
| אוֹרֽוֹ |
|
’ō·w·rōw
|
| his bright |
|
H216
|
| Noun |
| הַ֭אַף |
|
ha·’ap̄
|
| will you also |
|
H637
|
| Conj |
| תָּפֵ֣ר |
|
tā·p̄êr
|
| cancel |
|
H6565
|
| Verb |
| מִשְׁפָּטִ֑י |
|
miš·pā·ṭî
|
| My judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי |
|
tar·šî·‘ê·nî
|
| Will you condemn me |
|
H7561
|
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| תִּצְדָּֽק |
|
tiṣ·dāq
|
| you may be righteous |
|
H6663
|
| Verb |