| (Ezekiel 6:8) |
| וְהוֹתַרְתִּ֗י |
| wə·hō·w·ṯar·tî |
| and Yet will I leave a remnant |
| H3498 |
| Verb |
| בִּהְי֥וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| for you will have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| פְּלִ֥יטֵי |
| pə·lî·ṭê |
| [some] that shall escape |
| H6412 |
| Noun |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בְּהִזָּרֽוֹתֵיכֶ֖ם |
| bə·hiz·zā·rō·w·ṯê·ḵem |
| when you shall be scattered |
| H2219 |
| Verb |
| בָּאֲרָצֽוֹת |
| bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| among the countries |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:9) |
| וְזָכְר֨וּ |
| wə·zā·ḵə·rū |
| And of you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| פְלִֽיטֵיכֶ֜ם |
| p̄ə·lî·ṭê·ḵem |
| they who escape |
| H6412 |
| Noun |
| אוֹתִ֗י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| בַּגּוֹיִם֮ |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבּוּ־ |
| niš·bū- |
| they shall be carried captives |
| H7617 |
| Verb |
| שָׁם֒ |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֜רְתִּי |
| niš·bar·tî |
| I am broken |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבָּ֣ם |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַזּוֹנֶ֗ה |
| haz·zō·w·neh |
| their whorish |
| H2181 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| סָר֙ |
| sār |
| has departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| עֵֽינֵיהֶ֔ם |
| ‘ê·nê·hem |
| their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הַזֹּנ֕וֹת |
| haz·zō·nō·wṯ |
| that go whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְנָקֹ֙טּוּ֙ |
| wə·nā·qōṭ·ṭū |
| and they shall loathe |
| H6962 |
| Verb |
| בִּפְנֵיהֶ֔ם |
| bip̄·nê·hem |
| themselves |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| הָֽרָעוֹת֙ |
| hā·rā·‘ō·wṯ |
| the evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| they have committed |
| H6213 |
| Verb |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם |
| tō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
| their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| (Ezekiel 7:16) |
| וּפָֽלְטוּ֙ |
| ū·p̄ā·lə·ṭū |
| But they who escape |
| H6403 |
| Verb |
| פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם |
| pə·lî·ṭê·hem, |
| of them shall escape |
| H6412 |
| Noun |
| וְהָי֣וּ |
| wə·hā·yū |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הֶהָרִ֗ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| כְּיוֹנֵ֧י |
| kə·yō·w·nê |
| like doves |
| H3123 |
| Noun |
| הַגֵּאָי֛וֹת |
| hag·gê·’ā·yō·wṯ |
| of the valleys |
| H1516 |
| Noun |
| כֻּלָּ֖ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֹמ֑וֹת |
| hō·mō·wṯ |
| of them mourning |
| H1993 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| בַּעֲוֹנֽוֹ |
| ba·‘ă·wō·nōw |
| over his own iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:26) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| הַפָּלִ֖יט |
| hap·pā·lîṭ |
| [That] he who escapes |
| H6412 |
| Noun |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לְהַשְׁמָע֖וּת |
| lə·haš·mā·‘ūṯ |
| with information |
| H2045 |
| Noun |
| אָזְנָֽיִם |
| ’ā·zə·nā·yim |
| with ears |
| H241 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:27) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| On that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יִפָּ֤תַח |
| yip·pā·ṯaḥ |
| shall be opened |
| H6605 |
| Verb |
| פִּ֙יךָ֙ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּלִ֔יט |
| hap·pā·lîṭ, |
| to him that is escaped |
| H6412 |
| Noun |
| וּתְדַבֵּ֕ר |
| ū·ṯə·ḏab·bêr |
| and you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| תֵֽאָלֵ֖ם |
| ṯê·’ā·lêm |
| be no more mute |
| H481 |
| Verb |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| longer |
| H5750 |
| Subst |
| וְהָיִ֤יתָ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמוֹפֵ֔ת |
| lə·mō·w·p̄êṯ |
| a sign |
| H4159 |
| Noun |
| וְיָדְע֖וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 33:21) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּשְׁתֵּ֧י |
| biš·tê |
| in the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
| ‘eś·rêh |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| בָּעֲשִׂרִ֛י |
| bā·‘ă·śi·rî |
| of the tenth |
| H6224 |
| Adj |
| בַּחֲמִשָּׁ֥ה |
| ba·ḥă·miš·šāh |
| on the fifth |
| H2568 |
| Noun |
| לַחֹ֖דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| לְגָלוּתֵ֑נוּ |
| lə·ḡā·lū·ṯê·nū |
| of our exile |
| H1546 |
| Noun |
| בָּא־ |
| bā- |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֨י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפָּלִ֧יט |
| hap·pā·lîṭ |
| [that] one that had escaped |
| H6412 |
| Noun |
| מִירוּשָׁלִַ֛ם |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֻכְּתָ֥ה |
| huk·kə·ṯāh |
| is struck |
| H5221 |
| Verb |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| The city |
| H5892 |
| Noun |
| (Ezekiel 33:22) |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| Now the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָיְתָ֨ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֵלַ֜י |
| ’ê·lay |
| on |
| H413 |
| Prep |
| בָּעֶ֗רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| upon me in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בּ֣וֹא |
| bō·w |
| came |
| H935 |
| Verb |
| הַפָּלִ֔יט |
| hap·pā·lîṭ, |
| he who was escaped |
| H6412 |
| Noun |
| וַיִּפְתַּ֣ח |
| way·yip̄·taḥ |
| and had opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֔י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בּ֥וֹא |
| bō·w |
| he came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בַּבֹּ֑קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּפָּ֣תַח |
| way·yip·pā·ṯaḥ |
| and was opened |
| H6605 |
| Verb |
| פִּ֔י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶאֱלַ֖מְתִּי |
| ne·’ĕ·lam·tî |
| do I was no more mute |
| H481 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| longer |
| H5750 |
| Subst |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |