| (Exodus 15:14) |
| שָֽׁמְע֥וּ |
| šā·mə·‘ū |
| shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| עַמִּ֖ים |
| ‘am·mîm |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| יִרְגָּז֑וּן |
| yir·gā·zūn |
| they tremble |
| H7264 |
| Verb |
| חִ֣יל |
| ḥîl |
| sorrow |
| H2427 |
| Noun |
| אָחַ֔ז |
| ’ā·ḥaz |
| shall take hold |
| H270 |
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| on the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| פְּלָֽשֶׁת |
| pə·lā·šeṯ. |
| of Philistia |
| H6429 |
| Noun |
| (Psalm 60:8) |
| מוֹאָ֤ב ׀ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| סִ֬יר |
| sîr |
| my wash pot |
| H5518 |
| Noun |
| רַחְצִ֗י |
| raḥ·ṣî |
| .. .. .. |
| H7366 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Over |
| H5921 |
| Prep |
| אֱ֭דוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| אַשְׁלִ֣יךְ |
| ’aš·lîḵ |
| will I cast out |
| H7993 |
| Verb |
| נַעֲלִ֑י |
| na·‘ă·lî |
| my shoe you |
| H5275 |
| Noun |
| עָ֝לַ֗י |
| ‘ā·lay |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| פְּלֶ֣שֶׁת |
| pə·le·šeṯ |
| Philistia |
| H6429 |
| Noun |
| הִתְרֹעָֽעִֽי |
| hiṯ·rō·‘ā·‘î |
| triumph |
| H7321 |
| Verb |
| (Psalm 87:4) |
| אַזְכִּ֤יר ׀ |
| ’az·kîr |
| I will make mention |
| H2142 |
| Verb |
| רַ֥הַב |
| ra·haḇ |
| of Rahab |
| H7294 |
| Noun |
| וּבָבֶ֗ל |
| ū·ḇā·ḇel |
| and Babylon |
| H894 |
| Noun |
| לְֽיֹ֫דְעָ֥י |
| lə·yō·ḏə·‘āy |
| among those who know |
| H3045 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| פְלֶ֣שֶׁת |
| p̄ə·le·šeṯ |
| Philistia |
| H6429 |
| Noun |
| וְצ֣וֹר |
| wə·ṣō·wr |
| and Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כּ֑וּשׁ |
| kūš |
| Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| זֶ֝֗ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| יֻלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| [man] was born |
| H3205 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Psalm 108:9) |
| מוֹאָ֤ב ׀ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| סִ֬יר |
| sîr |
| my wash pot |
| H5518 |
| Noun |
| רַחְצִ֗י |
| raḥ·ṣî |
| .. .. .. |
| H7366 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Over |
| H5921 |
| Prep |
| אֱ֭דוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| אַשְׁלִ֣יךְ |
| ’aš·lîḵ |
| will I cast out |
| H7993 |
| Verb |
| נַעֲלִ֑י |
| na·‘ă·lî |
| my shoe |
| H5275 |
| Noun |
| עֲלֵֽי־ |
| ‘ă·lê- |
| Over |
| H5921 |
| Prep |
| פְ֝לֶ֗שֶׁת |
| p̄ə·le·šeṯ, |
| Philistia |
| H6429 |
| Noun |
| אֶתְרוֹעָֽע |
| ’eṯ·rō·w·‘ā‘ |
| will I triumph |
| H7321 |
| Verb |
| (Isaiah 14:29) |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׂמְחִ֤י |
| tiś·mə·ḥî |
| do Rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| פְלֶ֙שֶׁת֙ |
| p̄ə·le·šeṯ |
| Philistia you |
| H6429 |
| Noun |
| כֻּלֵּ֔ךְ |
| kul·lêḵ |
| whole |
| H3605 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁבַּ֖ר |
| niš·bar |
| you is broken |
| H7665 |
| Verb |
| שֵׁ֣בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the staff |
| H7626 |
| Noun |
| מַכֵּ֑ךְ |
| mak·kêḵ |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| מִשֹּׁ֤רֶשׁ |
| miš·šō·reš |
| root |
| H8328 |
| Noun |
| נָחָשׁ֙ |
| nā·ḥāš |
| of for out of the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| יֵ֣צֵא |
| yê·ṣê |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| צֶ֔פַע |
| ṣe·p̄a‘ |
| a cockatrice |
| H6848 |
| Noun |
| וּפִרְי֖וֹ |
| ū·p̄ir·yōw |
| and his fruit |
| H6529 |
| Noun |
| שָׂרָ֥ף |
| śā·rāp̄ |
| serpent |
| H8314 |
| Noun |
| מְעוֹפֵֽף |
| mə·‘ō·w·p̄êp̄ |
| flying |
| H5774 |
| Verb |
| (Isaiah 14:31) |
| הֵילִ֤ילִֽי |
| hê·lî·lî |
| Howl |
| H3213 |
| Verb |
| שַׁ֙עַר֙ |
| ša·‘ar |
| O gate |
| H8179 |
| Noun |
| זַֽעֲקִי־ |
| za·‘ă·qî- |
| cry |
| H2199 |
| Verb |
| עִ֔יר |
| ‘îr |
| O city [are] |
| H5892 |
| Noun |
| נָמ֖וֹג |
| nā·mō·wḡ |
| dissolved |
| H4127 |
| Verb |
| פְּלֶ֣שֶׁת |
| pə·le·šeṯ |
| Philistia you |
| H6429 |
| Noun |
| כֻּלֵּ֑ךְ |
| kul·lêḵ |
| whole |
| H3605 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִצָּפוֹן֙ |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| from the north |
| H6828 |
| Noun |
| עָשָׁ֣ן |
| ‘ā·šān |
| a smoke |
| H6227 |
| Noun |
| בָּ֔א |
| bā |
| there shall come |
| H935 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| בּוֹדֵ֖ד |
| bō·w·ḏêḏ |
| [shall be] alone |
| H909 |
| Verb |
| בְּמוֹעָדָֽיו |
| bə·mō·w·‘ā·ḏāw |
| in his ranks |
| H4151 |
| Noun |
| (Joel 3:4) |
| וְ֠גַם |
| wə·ḡam |
| and Yes |
| H1571 |
| Adv |
| מָה־ |
| māh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| have you |
| H859 |
| Pro |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| צֹ֣ר |
| ṣōr |
| O Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| וְצִיד֔וֹן |
| wə·ṣî·ḏō·wn |
| and Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּלִיל֣וֹת |
| gə·lî·lō·wṯ |
| the coasts |
| H1552 |
| Noun |
| פְּלָ֑שֶׁת |
| pə·lā·šeṯ; |
| of Philistia me |
| H6429 |
| Noun |
| הַגְּמ֗וּל |
| hag·gə·mūl |
| a recompense |
| H1576 |
| Noun |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| will you |
| H859 |
| Pro |
| מְשַׁלְּמִ֣ים |
| mə·šal·lə·mîm |
| render |
| H7999 |
| Verb |
| עָלָ֔י |
| ‘ā·lāy |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| גֹּמְלִ֤ים |
| gō·mə·lîm |
| recompense |
| H1580 |
| Verb |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עָלַ֔י |
| ‘ā·lay |
| recompense me |
| H5921 |
| Prep |
| קַ֣ל |
| qal |
| swiftly |
| H7031 |
| Adj |
| מְהֵרָ֔ה |
| mə·hê·rāh |
| speedily |
| H4120 |
| Noun |
| אָשִׁ֥יב |
| ’ā·šîḇ |
| will I return |
| H7725 |
| Verb |
| גְּמֻלְכֶ֖ם |
| gə·mul·ḵem |
| your recompense |
| H1576 |
| Noun |
| בְּרֹאשְׁכֶֽם |
| bə·rō·šə·ḵem |
| on your head |
| H7218 |
| Noun |