(Daniel 4:31) |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
While |
H5751 |
Adv |
מִלְּתָא֙ |
mil·lə·ṯā |
the word |
H4406 |
Noun |
בְּפֻ֣ם |
bə·p̄um |
mouth |
H6433 |
Noun |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā |
of [was] in the king |
H4430 |
Noun |
קָ֖ל |
qāl |
a voice |
H7032 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
שְׁמַיָּ֣א |
šə·may·yā |
heaven |
H8065 |
Noun |
נְפַ֑ל |
nə·p̄al |
there fell |
H5308 |
Verb |
לָ֤ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
אָֽמְרִין֙ |
’ā·mə·rîn |
it is spoken |
H560 |
Verb |
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5020 |
Noun |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā |
[saying] O king |
H4430 |
Noun |
מַלְכוּתָ֖ה |
mal·ḵū·ṯāh |
The kingdom |
H4437 |
Noun |
עֲדָ֥ת |
‘ă·ḏāṯ |
is departed |
H5709 |
Verb |
מִנָּֽךְ |
min·nāḵ |
from |
H4481 |
Prep |
(Daniel 6:17) |
וְהֵיתָ֙יִת֙ |
wə·hê·ṯā·yiṯ |
and was brought |
H858 |
Verb |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
a stone |
H69 |
Noun |
חֲדָ֔ה |
ḥă·ḏāh |
- |
H2298 |
Adj |
וְשֻׂמַ֖ת |
wə·śu·maṯ |
and laid |
H7761 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5922 |
Prep |
פֻּ֣ם |
pum |
the mouth |
H6433 |
Noun |
גֻּבָּ֑א |
gub·bā |
of the den |
H1358 |
Noun |
וְחַתְמַ֨הּ |
wə·ḥaṯ·mah |
and sealed |
H2857 |
Verb |
מַלְכָּ֜א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
בְּעִזְקְתֵ֗הּ |
bə·‘iz·qə·ṯêh |
it with his own signet |
H5824 |
Noun |
וּבְעִזְקָת֙ |
ū·ḇə·‘iz·qāṯ |
and with the signet |
H5824 |
Noun |
רַבְרְבָנ֔וֹהִי |
raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
of his lords |
H7261 |
Noun |
דִּ֛י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
לָא־ |
lā- |
might not |
H3809 |
Adv |
תִשְׁנֵ֥א |
ṯiš·nê |
do be changed |
H8133 |
Verb |
צְב֖וּ |
ṣə·ḇū |
the purpose |
H6640 |
Noun |
בְּדָנִיֵּֽאל |
bə·ḏā·nî·yêl |
in regard to Daniel |
H1841 |
Noun |
(Daniel 6:22) |
אֱלָהִ֞י |
’ĕ·lā·hî |
My God |
H426 |
Noun |
שְׁלַ֣ח |
šə·laḥ |
has sent |
H7972 |
Verb |
מַלְאֲכֵ֗הּ |
mal·’ă·ḵêh |
his angel |
H4398 |
Noun |
וּֽסֲגַ֛ר |
ū·să·ḡar |
and has shut |
H5463 |
Verb |
פֻּ֥ם |
pum |
mouths |
H6433 |
Noun |
אַרְיָוָתָ֖א |
’ar·yā·wā·ṯā |
the lion |
H744 |
Noun |
וְלָ֣א |
wə·lā |
that they have not |
H3809 |
Adv |
חַבְּל֑וּנִי |
ḥab·bə·lū·nî |
do hurt |
H2255 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
forasmuch as |
H3606 |
Noun |
קֳבֵ֗ל |
qo·ḇêl |
according to |
H6903 |
Subst |
דִּ֤י |
dî |
forasmuch |
H1768 |
Prt |
קָֽדָמ֙וֹהִי֙ |
qā·ḏā·mō·w·hî |
before him |
H6925 |
Prep |
זָכוּ֙ |
zā·ḵū |
innocence |
H2136 |
Noun |
הִשְׁתְּכַ֣חַת |
hiš·tə·ḵa·ḥaṯ |
was found |
H7912 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
וְאַ֤ף |
wə·’ap̄ |
and also |
H638 |
Conj |
[קָדָמַיִךְ |
[qā·ḏā·ma·yiḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(קָֽדָמָךְ֙ |
(qā·ḏā·māḵ |
before |
H6925 |
Prep |
ק) |
q) |
you |
H |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā |
O king |
H4430 |
Noun |
חֲבוּלָ֖ה |
ḥă·ḇū·lāh |
hurt |
H2248 |
Noun |
לָ֥א |
lā |
not |
H3809 |
Adv |
עַבְדֵֽת |
‘aḇ·ḏêṯ |
do have I done |
H5648 |
Verb |
(Daniel 7:5) |
וַאֲר֣וּ |
wa·’ă·rū |
And behold |
H718 |
Inj |
חֵיוָה֩ |
ḥê·wāh |
beast |
H2423 |
Noun |
אָחֳרִ֨י |
’ā·ḥo·rî |
another |
H317 |
Adj |
תִנְיָנָ֜ה |
ṯin·yā·nāh |
a second |
H8578 |
Adj |
דָּמְיָ֣ה |
dā·mə·yāh |
like |
H1821 |
Verb |
לְדֹ֗ב |
lə·ḏōḇ |
to a bear |
H1678 |
Noun |
וְלִשְׂטַר־ |
wə·liś·ṭar- |
and side |
H7859 |
Noun |
חַד֙ |
ḥaḏ |
itself on one |
H2298 |
Adj |
הֳקִמַ֔ת |
ho·qi·maṯ |
it raised up |
H6966 |
Verb |
וּתְלָ֥ת |
ū·ṯə·lāṯ |
[it had] and three |
H8532 |
Noun |
עִלְעִ֛ין |
‘il·‘în |
ribs |
H5967 |
Noun |
בְּפֻמַּ֖הּ |
bə·p̄um·mah |
in the mouth |
H6433 |
Noun |
בֵּ֣ין |
bên |
of it between |
H997 |
Prep |
[שִׁנַּיַּהּ |
[šin·nay·yah |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שִׁנַּ֑הּ |
(šin·nah |
the teeth |
H8128 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְכֵן֙ |
wə·ḵên |
and thus |
H3652 |
Adv |
אָמְרִ֣ין |
’ā·mə·rîn |
and they said |
H560 |
Verb |
לַ֔הּ |
lah |
to it |
H |
Prep |
ק֥וּמִֽי |
qū·mî |
Arise |
H6966 |
Verb |
אֲכֻ֖לִי |
’ă·ḵu·lî |
devour |
H399 |
Verb |
בְּשַׂ֥ר |
bə·śar |
flesh |
H1321 |
Noun |
שַׂגִּֽיא |
śag·gî |
much |
H7690 |
Adj |
(Daniel 7:8) |
מִשְׂתַּכַּ֨ל |
miś·tak·kal |
While I was contemplating |
H7920 |
Verb |
הֲוֵ֜ית |
hă·wêṯ |
become |
H1934 |
Verb |
בְּקַרְנַיָּ֗א |
bə·qar·nay·yā |
the horns |
H7162 |
Noun |
וַ֠אֲלוּ |
wa·’ă·lū |
and behold |
H431 |
Inj |
קֶ֣רֶן |
qe·ren |
horn them |
H7162 |
Noun |
אָחֳרִ֤י |
’ā·ḥo·rî |
another |
H317 |
Adj |
זְעֵירָה֙ |
zə·‘ê·rāh |
little |
H2192 |
Adj |
סִלְקָ֣ת |
sil·qāṯ |
there came up |
H5559 |
Verb |
[בֵּינֵיהֹון |
[bê·nê·hō·wn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בֵּֽינֵיהֵ֔ן |
(bê·nê·hên |
among |
H997 |
Prep |
ק) |
q) |
- |
H |
וּתְלָ֗ת |
ū·ṯə·lāṯ |
and whom there were three |
H8532 |
Noun |
מִן־ |
min- |
before |
H4481 |
Prep |
קַרְנַיָּא֙ |
qar·nay·yā |
the horns |
H7162 |
Noun |
קַדְמָ֣יָתָ֔א |
qaḏ·mā·yā·ṯā |
first |
H6933 |
Adj |
[אֶתְעֲקַרוּ |
[’eṯ·‘ă·qa·rū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֶתְעֲקַ֖רָה |
(’eṯ·‘ă·qa·rāh |
plucked up by the roots |
H6132 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
מִן־ |
min- |
of |
H4481 |
Prep |
[קֳדָמַיַּהּ |
[qo·ḏā·may·yah |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(קֳדָמַ֑הּ |
(qo·ḏā·mah |
before |
H6925 |
Prep |
ק) |
q) |
- |
H |
וַאֲל֨וּ |
wa·’ă·lū |
and behold [were] |
H431 |
Inj |
עַיְנִ֜ין |
‘ay·nîn |
eyes |
H5870 |
Noun |
כְּעַיְנֵ֤י |
kə·‘ay·nê |
like the eyes |
H5870 |
Noun |
אֲנָשָׁא֙ |
’ă·nā·šā |
of man |
H606 |
Noun |
בְּקַרְנָא־ |
bə·qar·nā- |
horn |
H7162 |
Noun |
דָ֔א |
ḏā |
in this |
H1668 |
Pro |
וּפֻ֖ם |
ū·p̄um |
and a mouth |
H6433 |
Noun |
מְמַלִּ֥ל |
mə·mal·lil |
speaking |
H4449 |
Verb |
רַבְרְבָֽן |
raḇ·rə·ḇān |
great things |
H7260 |
Adj |
(Daniel 7:20) |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
And of |
H5922 |
Prep |
קַרְנַיָּ֤א |
qar·nay·yā |
horns |
H7162 |
Noun |
עֲשַׂר֙ |
‘ă·śar |
the ten |
H6236 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that [were] |
H1768 |
Prt |
בְרֵאשַׁ֔הּ |
ḇə·rê·šah |
in his head |
H7217 |
Noun |
וְאָחֳרִי֙ |
wə·’ā·ḥo·rî |
and [of] the other |
H317 |
Adj |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
סִלְקַ֔ת |
sil·qaṯ |
came up |
H5559 |
Verb |
[וּנְפַלוּ |
[ū·nə·p̄a·lū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּנְפַ֥לָה |
(ū·nə·p̄a·lāh |
fell |
H5308 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
מִן־ |
min- |
before |
H4481 |
Prep |
[קֳדָמַיַּהּ |
[qo·ḏā·may·yah |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(קֳדָמַ֖הּ |
(qo·ḏā·mah |
before |
H6925 |
Prep |
ק) |
q) |
- |
H |
תְּלָ֑ת |
tə·lāṯ |
whom three |
H8532 |
Noun |
וְקַרְנָ֨א |
wə·qar·nā |
[of] horn |
H7162 |
Noun |
דִכֵּ֜ן |
ḏik·kên |
even that |
H1797 |
Pro |
וְעַיְנִ֣ין |
wə·‘ay·nîn |
had eyes |
H5870 |
Noun |
לַ֗הּ |
lah |
to |
H |
Prep |
וְפֻם֙ |
wə·p̄um |
that a mouth |
H6433 |
Noun |
מְמַלִּ֣ל |
mə·mal·lil |
spoke |
H4449 |
Verb |
רַבְרְבָ֔ן |
raḇ·rə·ḇān |
very great things |
H7260 |
Adj |
וְחֶזְוַ֖הּ |
wə·ḥez·wah |
and whose look |
H2376 |
Noun |
רַ֥ב |
raḇ |
more stout |
H7229 |
Adj |
מִן־ |
min- |
than |
H4481 |
Prep |
חַבְרָתַֽהּ |
ḥaḇ·rā·ṯah |
his fellows |
H2273 |
Noun |