| וַיַּ֤עַל |
|
way·ya·‘al
|
| And he went up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
|
miš·šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| פְּנוּאֵ֔ל |
|
pə·nū·’êl,
|
| to Penuel |
|
H6439
|
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| and spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto them |
|
H413
|
| Prep |
| כָּזֹ֑את |
|
kā·zōṯ
|
| likewise |
|
H2063
|
| Pro |
| וַיַּעֲנ֤וּ |
|
way·ya·‘ă·nū
|
| and answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אוֹתוֹ֙ |
|
’ō·w·ṯōw
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| פְנוּאֵ֔ל |
|
p̄ə·nū·’êl,
|
| of Penuel him |
|
H6439
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| עָנ֖וּ |
|
‘ā·nū
|
| had answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֥י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| סֻכּֽוֹת |
|
suk·kō·wṯ
|
| of Succoth |
|
H5523
|
| Noun |
| וַיַּ֤עַל |
|
way·ya·‘al
|
| And he went up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
|
miš·šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| פְּנוּאֵ֔ל |
|
pə·nū·’êl,
|
| to Penuel |
|
H6439
|
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| and spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto them |
|
H413
|
| Prep |
| כָּזֹ֑את |
|
kā·zōṯ
|
| likewise |
|
H2063
|
| Pro |
| וַיַּעֲנ֤וּ |
|
way·ya·‘ă·nū
|
| and answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אוֹתוֹ֙ |
|
’ō·w·ṯōw
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| פְנוּאֵ֔ל |
|
p̄ə·nū·’êl,
|
| of Penuel him |
|
H6439
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| עָנ֖וּ |
|
‘ā·nū
|
| had answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֥י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| סֻכּֽוֹת |
|
suk·kō·wṯ
|
| of Succoth |
|
H5523
|
| Noun |
| וַיֹּ֛אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he spoke |
|
H559
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| לְאַנְשֵׁ֥י |
|
lə·’an·šê
|
| to the men |
|
H376
|
| Noun |
| פְנוּאֵ֖ל |
|
p̄ə·nū·’êl
|
| of Penuel |
|
H6439
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בְּשׁוּבִ֣י |
|
bə·šū·ḇî
|
| When I come again |
|
H7725
|
| Verb |
| בְשָׁל֔וֹם |
|
ḇə·šā·lō·wm
|
| in peace |
|
H7965
|
| Noun |
| אֶתֹּ֖ץ |
|
’et·tōṣ
|
| I will break down |
|
H5422
|
| Verb |
| הַמִּגְדָּ֥ל |
|
ham·miḡ·dāl
|
| tower |
|
H4026
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִגְדַּ֥ל |
|
miḡ·dal
|
| the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| פְּנוּאֵ֖ל |
|
pə·nū·’êl
|
| of Penuel |
|
H6439
|
| Noun |
| נָתָ֑ץ |
|
nā·ṯāṣ
|
| he beat down |
|
H5422
|
| Verb |
| וַֽיַּהֲרֹ֖ג |
|
way·ya·hă·rōḡ
|
| and slew |
|
H2026
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֥י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| הָעִֽיר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |