(Leviticus 16:1) |
וַיְדַבֵּ֤ר |
way·ḏab·bêr |
And spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
מ֔וֹת |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
שְׁנֵ֖י |
šə·nê |
of the two |
H8147 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֑ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
בְּקָרְבָתָ֥ם |
bə·qā·rə·ḇā·ṯām |
when they approached |
H7126 |
Verb |
לִפְנֵי־ |
lip̄·nê- |
unto the face |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּמֻֽתוּ |
way·yā·mu·ṯū |
and died |
H4191 |
Verb |
(Leviticus 16:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
דַּבֵּר֮ |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אָחִיךָ֒ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
that not |
H408 |
Adv |
יָבֹ֤א |
yā·ḇō |
he come |
H935 |
Verb |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
at any |
H3605 |
Noun |
עֵת֙ |
‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the Holy [Place] |
H6944 |
Noun |
מִבֵּ֖ית |
mib·bêṯ |
inside |
H1004 |
Noun |
לַפָּרֹ֑כֶת |
lap·pā·rō·ḵeṯ |
the veil |
H6532 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֨י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַכַּפֹּ֜רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הָאָרֹן֙ |
hā·’ā·rōn |
the ark |
H727 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
he die |
H4191 |
Verb |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֶּֽעָנָ֔ן |
be·‘ā·nān |
in the cloud |
H6051 |
Noun |
אֵרָאֶ֖ה |
’ê·rā·’eh |
I will appear |
H7200 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַכַּפֹּֽרֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
(Leviticus 16:7) |
וְלָקַ֖ח |
wə·lā·qaḥ |
And he shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַשְּׂעִירִ֑ם |
haś·śə·‘î·rim |
goats |
H8163 |
Adj |
וְהֶעֱמִ֤יד |
wə·he·‘ĕ·mîḏ |
and present |
H5975 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
[at] the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Leviticus 16:10) |
וְהַשָּׂעִ֗יר |
wə·haś·śā·‘îr |
But the goat |
H8163 |
Adj |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלָ֨ה |
‘ā·lāh |
fell |
H5927 |
Verb |
עָלָ֤יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
הַגּוֹרָל֙ |
hag·gō·w·rāl |
the lot |
H1486 |
Noun |
לַעֲזָאזֵ֔ל |
la·‘ă·zā·zêl |
for the scapegoat |
H5799 |
Noun |
יָֽעֳמַד־ |
yā·‘o·maḏ- |
shall be presented |
H5975 |
Verb |
חַ֛י |
ḥay |
alive |
H2416 |
Adj |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכַפֵּ֣ר |
lə·ḵap·pêr |
to make |
H3722 |
Verb |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
with |
H5921 |
Prep |
לְשַׁלַּ֥ח |
lə·šal·laḥ |
to send |
H7971 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לַעֲזָאזֵ֖ל |
la·‘ă·zā·zêl |
as the scapegoat |
H5799 |
Noun |
הַמִּדְבָּֽרָה |
ham·miḏ·bā·rāh |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
(Leviticus 16:12) |
וְלָקַ֣ח |
wə·lā·qaḥ |
And he shall take |
H3947 |
Verb |
מְלֹֽא־ |
mə·lō- |
a full |
H4393 |
Noun |
הַ֠מַּחְתָּה |
ham·maḥ·tāh |
censer |
H4289 |
Noun |
גַּֽחֲלֵי־ |
ga·ḥă·lê- |
of burning coals |
H1513 |
Noun |
אֵ֞שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
מִלִּפְנֵ֣י |
mil·lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמְלֹ֣א |
ū·mə·lō |
and full |
H4393 |
Noun |
חָפְנָ֔יו |
ḥā·p̄ə·nāw |
his hands |
H2651 |
Noun |
קְטֹ֥רֶת |
qə·ṭō·reṯ |
incense |
H7004 |
Noun |
סַמִּ֖ים |
sam·mîm |
of sweet |
H5561 |
Noun |
דַּקָּ֑ה |
daq·qāh |
beaten small |
H1851 |
Adj |
וְהֵבִ֖יא |
wə·hê·ḇî |
and bring [it] |
H935 |
Verb |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
inside |
H1004 |
Noun |
לַפָּרֹֽכֶת |
lap·pā·rō·ḵeṯ |
the veil |
H6532 |
Noun |
(Leviticus 16:13) |
וְנָתַ֧ן |
wə·nā·ṯan |
And he shall put |
H5414 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקְּטֹ֛רֶת |
haq·qə·ṭō·reṯ |
the incense |
H7004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכִסָּ֣ה ׀ |
wə·ḵis·sāh |
that may cover |
H3680 |
Verb |
עֲנַ֣ן |
‘ă·nan |
the cloud |
H6051 |
Noun |
הַקְּטֹ֗רֶת |
haq·qə·ṭō·reṯ |
the incense |
H7004 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכַּפֹּ֛רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] over |
H5921 |
Prep |
הָעֵד֖וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
the testimony |
H5715 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ |
he die |
H4191 |
Verb |
(Leviticus 16:14) |
וְלָקַח֙ |
wə·lā·qaḥ |
And he shall take |
H3947 |
Verb |
מִדַּ֣ם |
mid·dam |
of the blood |
H1818 |
Noun |
הַפָּ֔ר |
hap·pār |
of the bull |
H6499 |
Noun |
וְהִזָּ֧ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle [it] |
H5137 |
Verb |
בְאֶצְבָּע֛וֹ |
ḇə·’eṣ·bā·‘ōw |
with his finger |
H676 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the front |
H6440 |
Noun |
הַכַּפֹּ֖רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
of the mercy seat |
H3727 |
Noun |
קֵ֑דְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
הַכַּפֹּ֗רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
יַזֶּ֧ה |
yaz·zeh |
shall he sprinkle |
H5137 |
Verb |
שֶֽׁבַע־ |
še·ḇa‘- |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִ֛ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
בְּאֶצְבָּעֽוֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw |
with his finger |
H676 |
Noun |
(Leviticus 16:14) |
וְלָקַח֙ |
wə·lā·qaḥ |
And he shall take |
H3947 |
Verb |
מִדַּ֣ם |
mid·dam |
of the blood |
H1818 |
Noun |
הַפָּ֔ר |
hap·pār |
of the bull |
H6499 |
Noun |
וְהִזָּ֧ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle [it] |
H5137 |
Verb |
בְאֶצְבָּע֛וֹ |
ḇə·’eṣ·bā·‘ōw |
with his finger |
H676 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the front |
H6440 |
Noun |
הַכַּפֹּ֖רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
of the mercy seat |
H3727 |
Noun |
קֵ֑דְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
הַכַּפֹּ֗רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
יַזֶּ֧ה |
yaz·zeh |
shall he sprinkle |
H5137 |
Verb |
שֶֽׁבַע־ |
še·ḇa‘- |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִ֛ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
בְּאֶצְבָּעֽוֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw |
with his finger |
H676 |
Noun |
(Leviticus 16:15) |
וְשָׁחַ֞ט |
wə·šā·ḥaṭ |
Then shall he kill |
H7819 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׂעִ֤יר |
śə·‘îr |
the goat |
H8163 |
Adj |
הַֽחַטָּאת֙ |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
of the sin offering |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
לָעָ֔ם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
וְהֵבִיא֙ |
wə·hê·ḇî |
and bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּמ֔וֹ |
dā·mōw |
its blood |
H1818 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
inside |
H413 |
Prep |
מִבֵּ֖ית |
mib·bêṯ |
the inner |
H1004 |
Noun |
לַפָּרֹ֑כֶת |
lap·pā·rō·ḵeṯ |
veil |
H6532 |
Noun |
וְעָשָׂ֣ה |
wə·‘ā·śāh |
and do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
דָּמ֗וֹ |
dā·mōw |
that blood |
H1818 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֙ |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לְדַ֣ם |
lə·ḏam |
with the blood |
H1818 |
Noun |
הַפָּ֔ר |
hap·pār |
of the bull |
H6499 |
Noun |
וְהִזָּ֥ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle |
H5137 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַכַּפֹּ֖רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
וְלִפְנֵ֥י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
הַכַּפֹּֽרֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
(Leviticus 16:18) |
וְיָצָ֗א |
wə·yā·ṣā |
And he shall go out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֛חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵֽי־ |
lip̄·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְכִפֶּ֣ר |
wə·ḵip·per |
and make an atonement |
H3722 |
Verb |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
for it |
H5921 |
Prep |
וְלָקַ֞ח |
wə·lā·qaḥ |
and shall take |
H3947 |
Verb |
מִדַּ֤ם |
mid·dam |
of the blood |
H1818 |
Noun |
הַפָּר֙ |
hap·pār |
of the bull |
H6499 |
Noun |
וּמִדַּ֣ם |
ū·mid·dam |
and of the blood |
H1818 |
Noun |
הַשָּׂעִ֔יר |
haś·śā·‘îr |
of the goat |
H8163 |
Adj |
וְנָתַ֛ן |
wə·nā·ṯan |
and put [it] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
קַרְנ֥וֹת |
qar·nō·wṯ |
the horns |
H7161 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Leviticus 16:30) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
בַיּ֥וֹם |
ḇay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
on that |
H2088 |
Pro |
יְכַפֵּ֥ר |
yə·ḵap·pêr |
[the priest] shall make an atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
for you |
H5921 |
Prep |
לְטַהֵ֣ר |
lə·ṭa·hêr |
to cleanse |
H2891 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
חַטֹּ֣אתֵיכֶ֔ם |
ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
your sins |
H2403 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תִּטְהָֽרוּ |
tiṭ·hā·rū |
[that you] may be clean |
H2891 |
Verb |
(Leviticus 17:4) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֜תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵד֮ |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֱבִיאוֹ֒ |
hĕ·ḇî·’ōw |
brings |
H935 |
Verb |
לְהַקְרִ֤יב |
lə·haq·rîḇ |
to present |
H7126 |
Verb |
קָרְבָּן֙ |
qār·bān |
an offering |
H7133 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מִשְׁכַּ֣ן |
miš·kan |
the tent |
H4908 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
דָּ֣ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
יֵחָשֵׁ֞ב |
yê·ḥā·šêḇ |
shall be imputed |
H2803 |
Verb |
לָאִ֤ישׁ |
lā·’îš |
to that man |
H376 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
to him who |
H1931 |
Pro |
דָּ֣ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
שָׁפָ֔ךְ |
šā·p̄āḵ |
has shed |
H8210 |
Verb |
וְנִכְרַ֛ת |
wə·niḵ·raṯ |
shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
(Leviticus 17:5) |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
יָבִ֜יאוּ |
yā·ḇî·’ū |
may bring |
H935 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זִבְחֵיהֶם֮ |
ziḇ·ḥê·hem |
their sacrifices |
H2077 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵ֣ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
זֹבְחִים֮ |
zō·ḇə·ḥîm |
offer |
H2076 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֒ |
haś·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
וֶֽהֱבִיאֻ֣ם |
we·hĕ·ḇî·’um |
and even that they may bring them |
H935 |
Verb |
לַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֛תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֖ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְזָ֨בְח֜וּ |
wə·zā·ḇə·ḥū |
and offer |
H2076 |
Verb |
זִבְחֵ֧י |
ziḇ·ḥê |
offerings |
H2077 |
Noun |
שְׁלָמִ֛ים |
šə·lā·mîm |
[for] peace |
H8002 |
Noun |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
(Leviticus 17:10) |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
And any |
H376 |
Noun |
אִ֜ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of the house |
H4480 |
Prep |
הַגֵּר֙ |
hag·gêr |
the strangers |
H1616 |
Noun |
הַגָּ֣ר |
hag·gār |
that sojourn |
H1481 |
Verb |
בְּתוֹכָ֔ם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among you |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֹאכַ֖ל |
yō·ḵal |
eats |
H398 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any manner |
H3605 |
Noun |
דָּ֑ם |
dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
וְנָתַתִּ֣י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will even set |
H5414 |
Verb |
פָנַ֗י |
p̄ā·nay, |
my face |
H6440 |
Noun |
בַּנֶּ֙פֶשׁ֙ |
ban·ne·p̄eš |
against that person |
H5315 |
Noun |
הָאֹכֶ֣לֶת |
hā·’ō·ḵe·leṯ |
that eats |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
blood |
H1818 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and will cut off |
H3772 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
him |
H853 |
Acc |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמָּֽהּ |
‘am·māh |
his people |
H5971 |
Noun |
(Leviticus 18:23) |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with any |
H3605 |
Noun |
בְּהֵמָ֛ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִתֵּ֥ן |
ṯit·tên |
shall you |
H5414 |
Verb |
שְׁכָבְתְּךָ֖ |
šə·ḵā·ḇə·tə·ḵā |
lie |
H7903 |
Noun |
לְטָמְאָה־ |
lə·ṭā·mə·’āh- |
to be defiled |
H2930 |
Verb |
בָ֑הּ |
ḇāh |
with it |
H |
Prep |
וְאִשָּׁ֗ה |
wə·’iš·šāh |
and shall any women |
H802 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תַעֲמֹ֞ד |
ṯa·‘ă·mōḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֧י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְהֵמָ֛ה |
ḇə·hê·māh |
a beast |
H929 |
Noun |
לְרִבְעָ֖הּ |
lə·riḇ·‘āh |
to mate |
H7250 |
Verb |
תֶּ֥בֶל |
te·ḇel |
perversion |
H8397 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
(Leviticus 18:24) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽטַּמְּא֖וּ |
tiṭ·ṭam·mə·’ū |
you shall be defiled |
H2930 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in any |
H3605 |
Noun |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
of these things |
H428 |
Pro |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
by all |
H3605 |
Noun |
אֵ֙לֶּה֙ |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
נִטְמְא֣וּ |
niṭ·mə·’ū |
are defiled |
H2930 |
Verb |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
מְשַׁלֵּ֖חַ |
mə·šal·lê·aḥ |
cast out |
H7971 |
Verb |
מִפְּנֵיכֶֽם |
mip·pə·nê·ḵem. |
before you |
H6440 |
Noun |
(Leviticus 18:27) |
כִּ֚י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹעֵבֹ֣ת |
hat·tō·w·‘ê·ḇōṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
הָאֵ֔ל |
hā·’êl |
these |
H411 |
Pro |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
done |
H6213 |
Verb |
אַנְשֵֽׁי־ |
’an·šê- |
have the men |
H376 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who [were] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵיכֶ֑ם |
lip̄·nê·ḵem; |
before you |
H6440 |
Noun |
וַתִּטְמָ֖א |
wat·tiṭ·mā |
and is defiled |
H2930 |
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(Leviticus 18:28) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
That not |
H3808 |
Adv |
תָקִ֤יא |
ṯā·qî |
spew not out |
H6958 |
Verb |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בְּטַֽמַּאֲכֶ֖ם |
bə·ṭam·ma·’ă·ḵem |
when you defile |
H2930 |
Verb |
אֹתָ֑הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
קָאָ֛ה |
qā·’āh |
it spewed out |
H6958 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּ֖וֹי |
hag·gō·w |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵיכֶֽם |
lip̄·nê·ḵem. |
before |
H6440 |
Noun |
(Leviticus 18:30) |
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם |
ū·šə·mar·tem |
Therefore shall you keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמַרְתִּ֗י |
miš·mar·tî |
my charge |
H4931 |
Noun |
לְבִלְתִּ֨י |
lə·ḇil·tî |
that not |
H1115 |
Subst |
עֲשׂ֜וֹת |
‘ă·śō·wṯ |
you practice |
H6213 |
Verb |
מֵחֻקּ֤וֹת |
mê·ḥuq·qō·wṯ |
customs |
H2708 |
Noun |
הַתּֽוֹעֵבֹת֙ |
hat·tō·w·‘ê·ḇōṯ |
abominable |
H8441 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נַעֲשׂ֣וּ |
na·‘ă·śū |
were committed |
H6213 |
Verb |
לִפְנֵיכֶ֔ם |
lip̄·nê·ḵem, |
before you |
H6440 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִֽטַּמְּא֖וּ |
ṯiṭ·ṭam·mə·’ū |
become unclean |
H2930 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in them |
H |
Prep |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 19:14) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תְקַלֵּ֣ל |
ṯə·qal·lêl |
you shall curse |
H7043 |
Verb |
חֵרֵ֔שׁ |
ḥê·rêš |
the deaf |
H2795 |
Adj |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and the before |
H6440 |
Noun |
עִוֵּ֔ר |
‘iw·wêr |
blind |
H5787 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִתֵּ֖ן |
ṯit·tên |
put |
H5414 |
Verb |
מִכְשֹׁ֑ל |
miḵ·šōl |
a stumbling block |
H4383 |
Noun |
וְיָרֵ֥אתָ |
wə·yā·rê·ṯā |
but shall fear |
H3372 |
Verb |
מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ |
mê·’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |