| (Ezekiel 1:8) |
| [וְיָדֹו |
| [wə·yā·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וִידֵ֣י |
| (wî·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| מִתַּ֙חַת֙ |
| mit·ta·ḥaṯ |
| Under |
| H8478 |
| Noun |
| כַּנְפֵיהֶ֔ם |
| kan·p̄ê·hem |
| their wings |
| H3671 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֣עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| their four |
| H702 |
| Noun |
| רִבְעֵיהֶ֑ם |
| riḇ·‘ê·hem |
| sides |
| H7253 |
| Noun |
| וּפְנֵיהֶ֥ם |
| ū·p̄ə·nê·hem |
| and had their faces |
| H6440 |
| Noun |
| וְכַנְפֵיהֶ֖ם |
| wə·ḵan·p̄ê·hem |
| and their wings |
| H3671 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּֽם |
| lə·’ar·ba‘·tām |
| of the four |
| H702 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:9) |
| חֹֽבְרֹ֛ת |
| ḥō·ḇə·rōṯ |
| [were] joined |
| H2266 |
| Verb |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחוֹתָ֖הּ |
| ’ă·ḥō·w·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| כַּנְפֵיהֶ֑ם |
| kan·p̄ê·hem |
| Their wings |
| H3671 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֣בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְלֶכְתָּ֔ן |
| ḇə·leḵ·tān |
| when they went |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵֽכוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:10) |
| וּדְמ֣וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and As for the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶם֮ |
| pə·nê·hem |
| of their faces |
| H6440 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| had the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָם֒ |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וּפְנֵ֨י |
| ū·p̄ə·nê |
| and the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֤ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּמִין֙ |
| hay·yā·mîn |
| the right side |
| H3225 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֔ם |
| lə·’ar·ba‘·tām |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| and had the face |
| H6440 |
| Noun |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| of an ox |
| H7794 |
| Noun |
| מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול |
| mê·haś·śə·mō·wl |
| on the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֑ן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| also had the face |
| H6440 |
| Noun |
| נֶ֖שֶׁר |
| ne·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּֽן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:10) |
| וּדְמ֣וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and As for the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶם֮ |
| pə·nê·hem |
| of their faces |
| H6440 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| had the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָם֒ |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וּפְנֵ֨י |
| ū·p̄ə·nê |
| and the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֤ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּמִין֙ |
| hay·yā·mîn |
| the right side |
| H3225 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֔ם |
| lə·’ar·ba‘·tām |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| and had the face |
| H6440 |
| Noun |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| of an ox |
| H7794 |
| Noun |
| מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול |
| mê·haś·śə·mō·wl |
| on the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֑ן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| also had the face |
| H6440 |
| Noun |
| נֶ֖שֶׁר |
| ne·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּֽן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:10) |
| וּדְמ֣וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and As for the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶם֮ |
| pə·nê·hem |
| of their faces |
| H6440 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| had the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָם֒ |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וּפְנֵ֨י |
| ū·p̄ə·nê |
| and the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֤ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּמִין֙ |
| hay·yā·mîn |
| the right side |
| H3225 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֔ם |
| lə·’ar·ba‘·tām |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| and had the face |
| H6440 |
| Noun |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| of an ox |
| H7794 |
| Noun |
| מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול |
| mê·haś·śə·mō·wl |
| on the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֑ן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| also had the face |
| H6440 |
| Noun |
| נֶ֖שֶׁר |
| ne·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּֽן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:10) |
| וּדְמ֣וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and As for the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶם֮ |
| pə·nê·hem |
| of their faces |
| H6440 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| had the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָם֒ |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וּפְנֵ֨י |
| ū·p̄ə·nê |
| and the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֤ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּמִין֙ |
| hay·yā·mîn |
| the right side |
| H3225 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֔ם |
| lə·’ar·ba‘·tām |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| and had the face |
| H6440 |
| Noun |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| of an ox |
| H7794 |
| Noun |
| מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול |
| mê·haś·śə·mō·wl |
| on the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֑ן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| also had the face |
| H6440 |
| Noun |
| נֶ֖שֶׁר |
| ne·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּֽן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:10) |
| וּדְמ֣וּת |
| ū·ḏə·mūṯ |
| and As for the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶם֮ |
| pə·nê·hem |
| of their faces |
| H6440 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| had the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָם֒ |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וּפְנֵ֨י |
| ū·p̄ə·nê |
| and the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֤ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּמִין֙ |
| hay·yā·mîn |
| the right side |
| H3225 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֔ם |
| lə·’ar·ba‘·tām |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| and had the face |
| H6440 |
| Noun |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| of an ox |
| H7794 |
| Noun |
| מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול |
| mê·haś·śə·mō·wl |
| on the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּ֑ן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| וּפְנֵי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| also had the face |
| H6440 |
| Noun |
| נֶ֖שֶׁר |
| ne·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| לְאַרְבַּעְתָּֽן |
| lə·’ar·ba‘·tān |
| they four |
| H702 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:11) |
| וּפְנֵיהֶ֕ם |
| ū·p̄ə·nê·hem |
| [were] and Thus their faces |
| H6440 |
| Noun |
| וְכַנְפֵיהֶ֥ם |
| wə·ḵan·p̄ê·hem |
| and their wings [were] |
| H3671 |
| Noun |
| פְּרֻד֖וֹת |
| pə·ru·ḏō·wṯ |
| stretched |
| H6504 |
| Verb |
| מִלְמָ֑עְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| upward |
| H4605 |
| Subst |
| לְאִ֗ישׁ |
| lə·’îš |
| [wings] of every one |
| H376 |
| Noun |
| שְׁ֚תַּיִם |
| ta·yim |
| two [were] |
| H8147 |
| Noun |
| חֹבְר֣וֹת |
| ḥō·ḇə·rō·wṯ |
| joined |
| H2266 |
| Verb |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| one to another |
| H376 |
| Noun |
| וּשְׁתַּ֣יִם |
| ū·šə·ta·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| מְכַסּ֔וֹת |
| mə·ḵas·sō·wṯ |
| covered |
| H3680 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּוִיֹתֵיהֶֽנָה |
| gə·wi·yō·ṯê·he·nāh |
| their bodies |
| H1472 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:12) |
| וְאִ֛ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| straight |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֨מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:15) |
| וָאֵ֖רֶא |
| wā·’ê·re |
| Now as I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| הַחַיּ֑וֹת |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| the living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אוֹפַ֨ן |
| ’ō·w·p̄an |
| wheel |
| H212 |
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בָּאָ֛רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֵ֥צֶל |
| ’ê·ṣel |
| the by |
| H681 |
| Noun |
| הַחַיּ֖וֹת |
| ha·ḥay·yō·wṯ |
| living creatures |
| H2416 |
| Adj |
| לְאַרְבַּ֥עַת |
| lə·’ar·ba·‘aṯ |
| for [each of] the four |
| H702 |
| Noun |
| פָּנָֽיו |
| pā·nāw. |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:28) |
| כְּמַרְאֵ֣ה |
| kə·mar·’êh |
| As the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| הַקֶּ֡שֶׁת |
| haq·qe·šeṯ |
| of the bow |
| H7198 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| בֶעָנָ֜ן |
| ḇe·‘ā·nān |
| in the clouds |
| H6051 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַגֶּ֗שֶׁם |
| hag·ge·šem |
| of rain |
| H1653 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so [was] |
| H3651 |
| Adj |
| מַרְאֵ֤ה |
| mar·’êh |
| the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| הַנֹּ֙גַהּ֙ |
| han·nō·ḡah |
| of the brightness |
| H5051 |
| Noun |
| סָבִ֔יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| ה֕וּא |
| hū |
| This [was] |
| H1931 |
| Pro |
| מַרְאֵ֖ה |
| mar·’êh |
| the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| דְּמ֣וּת |
| də·mūṯ |
| of the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| כְּבוֹד־ |
| kə·ḇō·wḏ- |
| of the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָֽאֶרְאֶה֙ |
| wā·’er·’eh |
| when I saw [it] |
| H7200 |
| Verb |
| וָאֶפֹּ֣ל |
| wā·’ep·pōl |
| I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֔י |
| pā·nay, |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וָאֶשְׁמַ֖ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| and I heard |
| H8085 |
| Verb |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| מְדַבֵּֽר |
| mə·ḏab·bêr |
| of one that spoke |
| H1696 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 2:4) |
| וְהַבָּנִ֗ים |
| wə·hab·bā·nîm |
| and children you |
| H1121 |
| Noun |
| קְשֵׁ֤י |
| qə·šê |
| to them who are stubborn |
| H7186 |
| Adj |
| פָנִים֙ |
| p̄ā·nîm |
| accept |
| H6440 |
| Noun |
| וְחִזְקֵי־ |
| wə·ḥiz·qê- |
| and stiffhearted |
| H2389 |
| Adj |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| .. .. .. |
| H3820 |
| Noun |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| שׁוֹלֵ֥חַ |
| šō·w·lê·aḥ |
| do send |
| H7971 |
| Verb |
| אוֹתְךָ֖ |
| ’ō·wṯ·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֲלֵיהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 2:6) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָ֠דָם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֨א |
| tî·rā |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| מֵהֶ֜ם |
| mê·hem |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּמִדִּבְרֵיהֶ֣ם |
| ū·mid·diḇ·rê·hem |
| and of their words them |
| H1697 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֗א |
| tî·rā |
| be afraid |
| H3372 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| סָרָבִ֤ים |
| sā·rā·ḇîm |
| briers |
| H5621 |
| Noun |
| וְסַלּוֹנִים֙ |
| wə·sal·lō·w·nîm |
| and thorns |
| H5544 |
| Noun |
| אוֹתָ֔ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and among |
| H413 |
| Prep |
| עַקְרַבִּ֖ים |
| ‘aq·rab·bîm |
| scorpions you |
| H6137 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| and you [are] |
| H859 |
| Pro |
| יוֹשֵׁ֑ב |
| yō·wō·šêḇ |
| do dwell |
| H3427 |
| Verb |
| מִדִּבְרֵיהֶ֤ם |
| mid·diḇ·rê·hem |
| of their words |
| H1697 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָא֙ |
| tî·rā |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| וּמִפְּנֵיהֶ֣ם |
| ū·mip·pə·nê·hem |
| and at their looks |
| H6440 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֔ת |
| tê·ḥāṯ |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| for they are a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| you |
| H1992 |
| Pro |
| (Ezekiel 2:10) |
| וַיִּפְרֹ֤שׂ |
| way·yip̄·rōś |
| And he spread |
| H6566 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay, |
| [is] before me |
| H6440 |
| Noun |
| וְהִ֥יא |
| wə·hî |
| and it [was] |
| H1931 |
| Pro |
| כְתוּבָ֖ה |
| ḵə·ṯū·ḇāh |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| פָּנִ֣ים |
| pā·nîm |
| inside |
| H6440 |
| Noun |
| וְאָח֑וֹר |
| wə·’ā·ḥō·wr |
| and outside |
| H268 |
| Subst |
| וְכָת֣וּב |
| wə·ḵā·ṯūḇ |
| [there was] and written |
| H3789 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| therein |
| H413 |
| Prep |
| קִנִ֥ים |
| qi·nîm |
| lamentations |
| H7015 |
| Noun |
| וָהֶ֖גֶה |
| wā·he·ḡeh |
| and mourning |
| H1899 |
| Noun |
| וָהִֽי |
| wā·hî |
| and woe |
| H1958 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 2:10) |
| וַיִּפְרֹ֤שׂ |
| way·yip̄·rōś |
| And he spread |
| H6566 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay, |
| [is] before me |
| H6440 |
| Noun |
| וְהִ֥יא |
| wə·hî |
| and it [was] |
| H1931 |
| Pro |
| כְתוּבָ֖ה |
| ḵə·ṯū·ḇāh |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| פָּנִ֣ים |
| pā·nîm |
| inside |
| H6440 |
| Noun |
| וְאָח֑וֹר |
| wə·’ā·ḥō·wr |
| and outside |
| H268 |
| Subst |
| וְכָת֣וּב |
| wə·ḵā·ṯūḇ |
| [there was] and written |
| H3789 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| therein |
| H413 |
| Prep |
| קִנִ֥ים |
| qi·nîm |
| lamentations |
| H7015 |
| Noun |
| וָהֶ֖גֶה |
| wā·he·ḡeh |
| and mourning |
| H1899 |
| Noun |
| וָהִֽי |
| wā·hî |
| and woe |
| H1958 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:8) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֧תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have made |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנֶ֛יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| חֲזָקִ֖ים |
| ḥă·zā·qîm |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| לְעֻמַּ֣ת |
| lə·‘um·maṯ |
| against |
| H5980 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶ֑ם |
| pə·nê·hem; |
| their faces |
| H6440 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְחֲךָ֥ |
| miṣ·ḥă·ḵā |
| your forehead |
| H4696 |
| Noun |
| חָזָ֖ק |
| ḥā·zāq |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| לְעֻמַּ֥ת |
| lə·‘um·maṯ |
| against |
| H5980 |
| Noun |
| מִצְחָֽם |
| miṣ·ḥām |
| as their foreheads |
| H4696 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:8) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֧תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have made |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנֶ֛יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| חֲזָקִ֖ים |
| ḥă·zā·qîm |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| לְעֻמַּ֣ת |
| lə·‘um·maṯ |
| against |
| H5980 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶ֑ם |
| pə·nê·hem; |
| their faces |
| H6440 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְחֲךָ֥ |
| miṣ·ḥă·ḵā |
| your forehead |
| H4696 |
| Noun |
| חָזָ֖ק |
| ḥā·zāq |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| לְעֻמַּ֥ת |
| lə·‘um·maṯ |
| against |
| H5980 |
| Noun |
| מִצְחָֽם |
| miṣ·ḥām |
| as their foreheads |
| H4696 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:9) |
| כְּשָׁמִ֛יר |
| kə·šā·mîr |
| As an adamant |
| H8068 |
| Noun |
| חָזָ֥ק |
| ḥā·zāq |
| harder |
| H2389 |
| Adj |
| מִצֹּ֖ר |
| miṣ·ṣōr |
| than flint |
| H6864 |
| Noun |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| have I made |
| H5414 |
| Verb |
| מִצְחֶ֑ךָ |
| miṣ·ḥe·ḵā |
| your forehead |
| H4696 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִירָ֤א |
| ṯî·rā |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֵחַ֣ת |
| ṯê·ḥaṯ |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
| mip·pə·nê·hem, |
| at their looks |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| house [are] |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:20) |
| וּבְשׁ֨וּב |
| ū·ḇə·šūḇ |
| [man] does turn |
| H7725 |
| Verb |
| צַדִּ֤יק |
| ṣad·dîq |
| when a righteous |
| H6662 |
| Adj |
| מִצִּדְקוֹ֙ |
| miṣ·ṣiḏ·qōw |
| from his righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| וְעָ֣שָׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| and commit |
| H6213 |
| Verb |
| עָ֔וֶל |
| ‘ā·wel |
| iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I lay |
| H5414 |
| Verb |
| מִכְשׁ֛וֹל |
| miḵ·šō·wl |
| a stumbling block |
| H4383 |
| Noun |
| לְפָנָ֖יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יָמ֑וּת |
| yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִזְהַרְתּוֹ֙ |
| hiz·har·tōw |
| do given him warning |
| H2094 |
| Verb |
| בְּחַטָּאת֣וֹ |
| bə·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| in his sin |
| H2403 |
| Noun |
| יָמ֔וּת |
| yā·mūṯ |
| he shall die |
| H4191 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזָּכַ֗רְןָ |
| ṯiz·zā·ḵar·nā |
| do be remembered |
| H2142 |
| Verb |
| צִדְקֹתָו֙ |
| ṣiḏ·qō·ṯāw |
| his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| וְדָמ֖וֹ |
| wə·ḏā·mōw |
| but his blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִיָּדְךָ֥ |
| mî·yā·ḏə·ḵā |
| at your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲבַקֵּֽשׁ |
| ’ă·ḇaq·qêš |
| will I require |
| H1245 |
| Verb |