(2 Kings 23:21)

וַיְצַ֤ו

way·ṣaw

And commanded

H6680

Verb

הַמֶּ֙לֶךְ֙

ham·me·leḵ

the king

H4428

Noun

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

כָּל־

kāl-

all

H3605

Noun

הָעָ֣ם

hā·‘ām

the people

H5971

Noun

לֵאמֹ֔ר

lê·mōr

saying

H559

Verb

עֲשׂ֣וּ

‘ă·śū

Keep

H6213

Verb

פֶ֔סַח

p̄e·saḥ,

the passover

H6453

Noun

לַֽיהוָ֖ה

Yah·weh

to the LORD

H3068

Noun

אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם

’ĕ·lō·hê·ḵem

your God

H430

Noun

כַּכָּת֕וּב

kak·kā·ṯūḇ

as it is written

H3789

Verb

עַ֛ל

‘al

in

H5921

Prep

סֵ֥פֶר

sê·p̄er

the book

H5612

Noun

הַבְּרִ֖ית

hab·bə·rîṯ

covenant

H1285

Noun

הַזֶּֽה

haz·zeh

of this

H2088

Pro

(2 Kings 23:22)

כִּ֣י

kî

Surely

H3588

Conj

לֹ֤א

lō

not

H3808

Adv

נַֽעֲשָׂה֙

na·‘ă·śāh

do held

H6213

Verb

כַּפֶּ֣סַח

kap·pe·saḥ

a Passover

H6453

Noun

הַזֶּ֔ה

haz·zeh

such

H2088

Pro

מִימֵי֙

mî·mê

from the days

H3117

Noun

הַשֹּׁ֣פְטִ֔ים

haš·šō·p̄ə·ṭîm

of the judges

H8199

Verb

אֲשֶׁ֥ר

’ă·šer

that

H834

Prt

שָׁפְט֖וּ

šā·p̄ə·ṭū

judged

H8199

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

יִשְׂרָאֵ֑ל

yiś·rā·’êl

Israel

H3478

Noun

וְכֹ֗ל

wə·ḵōl

nor in all

H3605

Noun

יְמֵ֛י

yə·mê

the days

H3117

Noun

מַלְכֵ֥י

mal·ḵê

of the kings

H4428

Noun

יִשְׂרָאֵ֖ל

yiś·rā·’êl

of Israel

H3478

Noun

וּמַלְכֵ֥י

ū·mal·ḵê

nor of the kings

H4428

Noun

יְהוּדָֽה

yə·hū·ḏāh

of Judah

H3063

Noun

(2 Kings 23:23)

כִּ֗י

kî

for

H3588

Conj

אִם־

’im-

lo

H518

Conj

בִּשְׁמֹנֶ֤ה

biš·mō·neh

in the eight

H8083

Noun

עֶשְׂרֵה֙

‘eś·rêh

and tenth

H6240

Noun

שָׁנָ֔ה

šā·nāh

year

H8141

Noun

לַמֶּ֖לֶךְ

lam·me·leḵ

of King

H4428

Noun

יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ

yō·šî·yā·hū

Josiah

H2977

Noun

נַעֲשָׂ֞ה

na·‘ă·śāh

was held

H6213

Verb

הַפֶּ֧סַח

hap·pe·saḥ

[wherein] Passover

H6453

Noun

הַזֶּ֛ה

haz·zeh

this

H2088

Pro

לַיהוָ֖ה

Yah·weh

to the LORD

H3068

Noun

בִּירוּשָׁלִָֽם

bî·rū·šā·lim

in Jerusalem

H3389

Noun