(Isaiah 37:25) |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
קַ֖רְתִּי |
qar·tî |
have dug |
H6979 |
Verb |
וְשָׁתִ֣יתִי |
wə·šā·ṯî·ṯî |
and drunk |
H8354 |
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
וְאַחְרִב֙ |
wə·’aḥ·riḇ |
and have I dried up |
H2717 |
Verb |
בְּכַף־ |
bə·ḵap̄- |
with the sole |
H3709 |
Noun |
פְּעָמַ֔י |
pə·‘ā·may, |
of my feet |
H6471 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְאֹרֵ֥י |
yə·’ō·rê |
the rivers |
H2975 |
Noun |
מָצֽוֹר |
mā·ṣō·wr |
of Egypt |
H4693 |
Noun |
(Isaiah 41:7) |
וַיְחַזֵּ֤ק |
way·ḥaz·zêq |
so encouraged |
H2388 |
Verb |
חָרָשׁ֙ |
ḥā·rāš |
the carpenter |
H2796 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹרֵ֔ף |
ṣō·rêp̄ |
the goldsmith |
H6884 |
Verb |
מַחֲלִ֥יק |
ma·ḥă·lîq |
he who smoothes |
H2505 |
Verb |
פַּטִּ֖ישׁ |
paṭ·ṭîš |
[with] the hammer him |
H6360 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ה֣וֹלֶם |
hō·w·lem |
that struck |
H1986 |
Verb |
פָּ֑עַם |
pā·‘am; |
the anvil |
H6471 |
Noun |
אֹמֵ֤ר |
’ō·mêr |
saying |
H559 |
Verb |
לַדֶּ֙בֶק֙ |
lad·de·ḇeq |
of the soldering |
H1694 |
Noun |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] ready |
H2896 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
וַיְחַזְּקֵ֥הוּ |
way·ḥaz·zə·qê·hū |
[is] and he fastened |
H2388 |
Verb |
בְמַסְמְרִ֖ים |
ḇə·mas·mə·rîm |
it with nails |
H4548 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמּֽוֹט |
yim·mō·wṭ |
do [that] be moved |
H4131 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 66:8) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
has heard |
H8085 |
Verb |
כָּזֹ֗את |
kā·zōṯ |
such a thing |
H2063 |
Pro |
מִ֤י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
רָאָה֙ |
rā·’āh |
has seen |
H7200 |
Verb |
כָּאֵ֔לֶּה |
kā·’êl·leh |
such things |
H428 |
Pro |
הֲי֤וּחַל |
hă·yū·ḥal |
shall be made to bring forth |
H2342 |
Verb |
אֶ֙רֶץ֙ |
’e·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
יִוָּ֥לֵֽד |
yiw·wā·lêḏ |
shall be born |
H3205 |
Verb |
גּ֖וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
פַּ֣עַם |
pa·‘am |
all |
H6471 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
at once |
H259 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
חָ֛לָה |
ḥā·lāh |
travailed |
H2342 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
as soon |
H1571 |
Adv |
יָלְדָ֥ה |
yā·lə·ḏāh |
she brought forth |
H3205 |
Verb |
צִיּ֖וֹן |
ṣî·yō·wn |
as Zion |
H6726 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
בָּנֶֽיהָ |
bā·ne·hā |
children |
H1121 |
Noun |