וַיֵּצֵ֞א |
way·yê·ṣê
|
And went out |
H3318
|
Verb |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוֹרָ֛ם |
yə·hō·w·rām
|
Jehoram |
H3088
|
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm
|
at that time |
H3117
|
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū
|
the same |
H1931
|
Pro |
מִשֹּׁמְר֑וֹן |
miš·šō·mə·rō·wn
|
out of Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיִּפְקֹ֖ד |
way·yip̄·qōḏ
|
and numbered |
H6485
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō
|
when he came |
H935
|
Verb |
הָעֹ֔פֶל |
hā·‘ō·p̄el
|
the tower |
H6076
|
Noun |
וַיִּקַּ֥ח |
way·yiq·qaḥ
|
and he took |
H3947
|
Verb |
מִיָּדָ֖ם |
mî·yā·ḏām
|
[them] from their hand |
H3027
|
Noun |
וַיִּפְקֹ֣ד |
way·yip̄·qōḏ
|
and bestowed |
H6485
|
Verb |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ
|
[them] in the house |
H1004
|
Noun |
וַיְשַׁלַּ֥ח |
way·šal·laḥ
|
and go |
H7971
|
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
he let the men |
H582
|
Noun |
וַיֵּלֵֽכוּ |
way·yê·lê·ḵū
|
and they departed |
H1980
|
Verb |
וְהַמֶּלֶךְ֩ |
wə·ham·me·leḵ
|
And the king |
H4428
|
Noun |
הִפְקִ֨יד |
hip̄·qîḏ
|
appointed |
H6485
|
Verb |
הַשָּׁלִ֜ישׁ |
haš·šā·lîš
|
the lord |
H7991
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
whose |
H834
|
Prt |
נִשְׁעָ֤ן |
niš·‘ān
|
he leaned |
H8172
|
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw
|
hand |
H3027
|
Noun |
הַשַּׁ֔עַר |
haš·ša·‘ar
|
the gate |
H8179
|
Noun |
וַיִּרְמְסֻ֧הוּ |
way·yir·mə·su·hū
|
and trod on |
H7429
|
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
בַּשַּׁ֖עַר |
baš·ša·‘ar
|
on him at the gate |
H8179
|
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber
|
had said |
H1696
|
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
as the man |
H376
|
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber
|
spoke |
H1696
|
Verb |
בְּרֶ֥דֶת |
bə·re·ḏeṯ
|
came down |
H3381
|
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
when the king |
H4428
|
Noun |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō
|
when he was come in |
H935
|
Verb |
וַיֹּ֣אכַל |
way·yō·ḵal
|
and he did eat |
H398
|
Verb |
וַיֵּ֑שְׁתְּ |
way·yê·šət
|
and drink |
H8354
|
Verb |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
פִּקְדוּ־ |
piq·ḏū-
|
see |
H6485
|
Verb |
הָאֲרוּרָ֤ה |
hā·’ă·rū·rāh
|
cursed |
H779
|
Verb |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
וְקִבְר֔וּהָ |
wə·qiḇ·rū·hā
|
[woman] and bury |
H6912
|
Verb |
בַת־ |
ḇaṯ-
|
daughter |
H1323
|
Noun |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ
|
[is] of a king |
H4428
|
Noun |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
נְבִיאֵ֣י |
nə·ḇî·’ê
|
the prophets |
H5030
|
Noun |
הַבַּ֡עַל |
hab·ba·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
עֹבְדָ֣יו |
‘ō·ḇə·ḏāw
|
his servants |
H5647
|
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
כֹּהֲנָיו֩ |
kō·hă·nāw
|
his priests |
H3548
|
Noun |
קִרְא֨וּ |
qir·’ū
|
therefore call |
H7121
|
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay
|
unto |
H413
|
Prep |
יִפָּקֵ֗ד |
yip·pā·qêḏ,
|
do let be wanting |
H6485
|
Verb |
זֶ֨בַח |
ze·ḇaḥ
|
sacrifice |
H2077
|
Noun |
גָּד֥וֹל |
gā·ḏō·wl
|
for I have a great |
H1419
|
Adj |
לַבַּ֔עַל |
lab·ba·‘al
|
for Baal |
H1168
|
Noun |
כֹּ֥ל |
kōl
|
anyone |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
יִפָּקֵ֖ד |
yip·pā·qêḏ
|
shall be wanting |
H6485
|
Verb |
יִֽחְיֶ֑ה |
yiḥ·yeh
|
do live |
H2421
|
Verb |
וְיֵהוּא֙ |
wə·yê·hū
|
But Jehu |
H3058
|
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh
|
did [it] |
H6213
|
Verb |
בְעָקְבָּ֔ה |
ḇə·‘ā·qə·bāh
|
in subtlety |
H6122
|
Noun |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
הַאֲבִ֖יד |
ha·’ă·ḇîḏ
|
he might destroy |
H6
|
Verb |
עֹבְדֵ֥י |
‘ō·ḇə·ḏê
|
the worshipers |
H5647
|
Verb |
הַבָּֽעַל |
hab·bā·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
נְבִיאֵ֣י |
nə·ḇî·’ê
|
the prophets |
H5030
|
Noun |
הַבַּ֡עַל |
hab·ba·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
עֹבְדָ֣יו |
‘ō·ḇə·ḏāw
|
his servants |
H5647
|
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
כֹּהֲנָיו֩ |
kō·hă·nāw
|
his priests |
H3548
|
Noun |
קִרְא֨וּ |
qir·’ū
|
therefore call |
H7121
|
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay
|
unto |
H413
|
Prep |
יִפָּקֵ֗ד |
yip·pā·qêḏ,
|
do let be wanting |
H6485
|
Verb |
זֶ֨בַח |
ze·ḇaḥ
|
sacrifice |
H2077
|
Noun |
גָּד֥וֹל |
gā·ḏō·wl
|
for I have a great |
H1419
|
Adj |
לַבַּ֔עַל |
lab·ba·‘al
|
for Baal |
H1168
|
Noun |
כֹּ֥ל |
kōl
|
anyone |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
יִפָּקֵ֖ד |
yip·pā·qêḏ
|
shall be wanting |
H6485
|
Verb |
יִֽחְיֶ֑ה |
yiḥ·yeh
|
do live |
H2421
|
Verb |
וְיֵהוּא֙ |
wə·yê·hū
|
But Jehu |
H3058
|
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh
|
did [it] |
H6213
|
Verb |
בְעָקְבָּ֔ה |
ḇə·‘ā·qə·bāh
|
in subtlety |
H6122
|
Noun |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
הַאֲבִ֖יד |
ha·’ă·ḇîḏ
|
he might destroy |
H6
|
Verb |
עֹבְדֵ֥י |
‘ō·ḇə·ḏê
|
the worshipers |
H5647
|
Verb |
הַבָּֽעַל |
hab·bā·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
וַיְצַו֩ |
way·ṣaw
|
But commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוֹיָדָ֨ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘
|
Jehoiada |
H3077
|
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê
|
the captains |
H8269
|
Noun |
[הַמֵּיאֹות |
[ham·mê·’ō·wṯ
|
- |
H
|
|
(הַמֵּאֹ֣ות |
(ham·mê·’ō·wṯ
|
of the hundreds |
H3967
|
Noun |
פְּקֻדֵ֣י |
pə·qu·ḏê
|
the officers |
H6485
|
Verb |
הַחַ֗יִל |
ha·ḥa·yil
|
of the host |
H2428
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
הוֹצִ֤יאוּ |
hō·w·ṣî·’ū
|
Have her forth |
H3318
|
Verb |
אֹתָהּ֙ |
’ō·ṯāh
|
- |
H853
|
Acc |
אֶל־ |
’el-
|
outside |
H413
|
Prep |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ
|
in the house |
H1004
|
Noun |
לַשְּׂדֵרֹ֔ת |
laś·śə·ḏê·rōṯ
|
the ranges |
H7713
|
Noun |
וְהַבָּ֥א |
wə·hab·bā
|
and him who follows |
H935
|
Verb |
אַחֲרֶ֖יהָ |
’a·ḥă·re·hā
|
.. .. .. her |
H310
|
Adv |
הָמֵ֣ת |
hā·mêṯ
|
kill |
H4191
|
Verb |
בֶּחָ֑רֶב |
be·ḥā·reḇ
|
with the sword |
H2719
|
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
had said |
H559
|
Verb |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên
|
For the priest |
H3548
|
Noun |
אַל־ |
’al-
|
Let her not |
H408
|
Adv |
תּוּמַ֖ת |
tū·maṯ
|
do be slain |
H4191
|
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
in the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְנָתְנוּ֙ |
wə·nā·ṯə·nū
|
And they gave |
H5414
|
Verb |
הַכֶּ֣סֶף |
hak·ke·sep̄
|
the money |
H3701
|
Noun |
הַֽמְתֻכָּ֔ן |
ham·ṯuk·kān
|
being told |
H8505
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
into |
H5921
|
Prep |
(יְדֵי֙ |
(yə·ḏê
|
the hands |
H3027
|
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê
|
of those who did |
H6213
|
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh
|
the work |
H4399
|
Noun |
[הַפְּקֻדִים |
[hap·pə·qu·ḏîm
|
- |
H
|
|
(הַמֻּפְקָדִ֖ים |
(ham·mup̄·qā·ḏîm
|
that had the oversight |
H6485
|
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיּוֹצִיאֻ֜הוּ |
way·yō·w·ṣî·’u·hū
|
and they laid it out |
H3318
|
Verb |
לְחָרָשֵׁ֤י |
lə·ḥā·rā·šê
|
to the carpenters |
H2796
|
Noun |
הָעֵץ֙ |
hā·‘êṣ
|
.. .. .. |
H6086
|
Noun |
וְלַבֹּנִ֔ים |
wə·lab·bō·nîm
|
that builders |
H1129
|
Verb |
הָעֹשִׂ֖ים |
hā·‘ō·śîm
|
worked |
H6213
|
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
on the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
[וְיִתְּנֹה |
[wə·yit·tə·nōh
|
- |
H
|
|
(וְיִתְּנֻ֗הוּ |
(wə·yit·tə·nu·hū
|
let them deliver |
H5414
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
into |
H5921
|
Prep |
יַד֙ |
yaḏ
|
the hand |
H3027
|
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê
|
of the doers |
H6213
|
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh
|
of the work |
H4399
|
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֖ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm
|
that have the oversight |
H6485
|
Verb |
(בֵּ֣ית |
(bêṯ
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְיִתְּנ֣וּ |
wə·yit·tə·nū
|
and let them give |
H5414
|
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
לְעֹשֵׂ֤י |
lə·‘ō·śê
|
[is] to the doers |
H6213
|
Verb |
הַמְּלָאכָה֙ |
ham·mə·lā·ḵāh
|
of the work |
H4399
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ
|
in the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
לְחַזֵּ֖ק |
lə·ḥaz·zêq
|
to repair |
H2388
|
Verb |
בֶּ֥דֶק |
be·ḏeq
|
the breaches |
H919
|
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ
|
[is] of the house |
H1004
|
Noun |
וַיָּבֹ֞א |
way·yā·ḇō
|
And came |
H935
|
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān
|
Shaphan |
H8227
|
Noun |
הַסֹּפֵר֙ |
has·sō·p̄êr
|
the scribe |
H5608
|
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
וַיָּ֥שֶׁב |
way·yā·šeḇ
|
and again |
H7725
|
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
to the king |
H4428
|
Noun |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār
|
word |
H1697
|
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
הִתִּ֤יכוּ |
hit·tî·ḵū
|
have gathered |
H5413
|
Verb |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
your servants |
H5650
|
Noun |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄
|
the money |
H3701
|
Noun |
הַנִּמְצָ֣א |
han·nim·ṣā
|
that was found |
H4672
|
Verb |
בַבַּ֔יִת |
ḇab·ba·yiṯ
|
in the house |
H1004
|
Noun |
וַֽיִּתְּנֻ֗הוּ |
way·yit·tə·nu·hū
|
and have delivered |
H5414
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
into |
H5921
|
Prep |
יַד֙ |
yaḏ
|
the hand |
H3027
|
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê
|
of those who do |
H6213
|
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh
|
the work |
H4399
|
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֖ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm
|
that have the oversight |
H6485
|
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְהָעָ֗ם |
wə·hā·‘ām
|
[as for] And the people |
H5971
|
Noun |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār
|
that remained |
H7604
|
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
הִשְׁאִ֔יר |
hiš·’îr
|
had left |
H7604
|
Verb |
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
|
Nebuchadnezzar |
H5019
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
וַיַּפְקֵ֣ד |
way·yap̄·qêḏ
|
and ruler |
H6485
|
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem
|
even over them |
H5921
|
Prep |
גְּדַלְיָ֖הוּ |
gə·ḏal·yā·hū
|
he made Gedaliah |
H1436
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אֲחִיקָ֥ם |
’ă·ḥî·qām
|
of Ahikam |
H296
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שָׁפָֽן |
šā·p̄ān
|
of Shaphan |
H8227
|
Noun |
וַיִּשְׁמְעוּ֩ |
way·yiš·mə·‘ū
|
And heard |
H8085
|
Verb |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê
|
the captains |
H8269
|
Noun |
הַחֲיָלִ֜ים |
ha·ḥă·yā·lîm
|
of the armies |
H2428
|
Noun |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh
|
they |
H1992
|
Pro |
וְהָאֲנָשִׁ֗ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm
|
that their men |
H376
|
Noun |
הִפְקִ֤יד |
hip̄·qîḏ
|
governor |
H6485
|
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
that the king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶל֙ |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
גְּדַלְיָ֔הוּ |
gə·ḏal·yā·hū
|
had made Gedaliah |
H1436
|
Noun |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
there came |
H935
|
Verb |
גְּדַלְיָ֖הוּ |
gə·ḏal·yā·hū
|
Gedaliah |
H1436
|
Noun |
הַמִּצְפָּ֑ה |
ham·miṣ·pāh
|
to Mizpah |
H4709
|
Noun |
וְיִשְׁמָעֵ֣אל |
wə·yiš·mā·‘êl
|
and even Ishmael |
H3458
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נְתַנְיָ֡ה |
nə·ṯan·yāh
|
of Nethaniah |
H5418
|
Noun |
וְיוֹחָנָ֣ן |
wə·yō·w·ḥā·nān
|
and Johanan |
H3110
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
קָ֠רֵחַ |
qā·rê·aḥ
|
of Careah |
H7143
|
Noun |
וּשְׂרָיָ֨ה |
ū·śə·rā·yāh
|
and Seraiah |
H8304
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
תַּנְחֻ֜מֶת |
tan·ḥu·meṯ
|
of Tanhumeth |
H8576
|
Noun |
הַנְּטֹפָתִ֗י |
han·nə·ṭō·p̄ā·ṯî
|
Netophathite |
H5200
|
Adj |
וְיַֽאֲזַנְיָ֙הוּ֙ |
wə·ya·’ă·zan·yā·hū
|
and Jaazaniah |
H2970
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
הַמַּ֣עֲכָתִ֔י |
ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî
|
of a Maachathite |
H4602
|
Adj |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh
|
they |
H1992
|
Pro |
וְאַנְשֵׁיהֶֽם |
wə·’an·šê·hem
|
and their men |
H376
|
Noun |