| (2 Chronicles 12:10) |
| וַיַּ֨עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that king |
| H4428 |
| Noun |
| רְחַבְעָם֙ |
| rə·ḥaḇ·‘ām |
| Rehoboam |
| H7346 |
| Noun |
| תַּחְתֵּיהֶ֔ם |
| taḥ·tê·hem |
| Instead of |
| H8478 |
| Noun |
| מָגִנֵּ֖י |
| mā·ḡin·nê |
| shields |
| H4043 |
| Noun |
| נְחֹ֑שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וְהִפְקִ֗יד |
| wə·hip̄·qîḏ, |
| and committed |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יַד֙ |
| yaḏ |
| [them] the hands |
| H3027 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| of the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הָרָצִ֔ים |
| hā·rā·ṣîm |
| of the guard |
| H7323 |
| Verb |
| הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
| haš·šō·mə·rîm |
| that kept |
| H8104 |
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:14) |
| וַיּוֹצֵא֩ |
| way·yō·w·ṣê |
| Then brought out |
| H3318 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֨ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֵּא֣וֹת ׀ |
| ham·mê·’ō·wṯ |
| of hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| פְּקוּדֵ֣י |
| pə·qū·ḏê |
| that were set over |
| H6485 |
| Verb |
| הַחַ֗יִל |
| ha·ḥa·yil |
| the host |
| H2428 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הֽוֹצִיא֙וּהָ֙ |
| hō·w·ṣî·’ū·hā |
| Have her forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of the ranges |
| H413 |
| Prep |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַשְּׂדֵר֔וֹת |
| haś·śə·ḏê·rō·wṯ |
| the ranks |
| H7713 |
| Noun |
| וְהַבָּ֥א |
| wə·hab·bā |
| and whoever follows |
| H935 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֖יהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| her |
| H310 |
| Adv |
| יוּמַ֣ת |
| yū·maṯ |
| let him be slain |
| H4191 |
| Verb |
| בֶּחָ֑רֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| For the priest |
| H3548 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְמִית֖וּהָ |
| ṯə·mî·ṯū·hā |
| do Slay |
| H4191 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:5) |
| וַיִּקְבֹּ֤ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| and assembled |
| H6908 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֙הוּ֙ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Moreover Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲמִידֵ֣ם |
| way·ya·‘ă·mî·ḏêm |
| and made |
| H5975 |
| Verb |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| according to the houses |
| H1004 |
| Noun |
| אָב֗וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| [their] of fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְשָׂרֵ֤י |
| lə·śā·rê |
| under commanders |
| H8269 |
| Noun |
| הָאֲלָפִים֙ |
| hā·’ă·lā·p̄îm |
| over thousands |
| H505 |
| Noun |
| וּלְשָׂרֵ֣י |
| ū·lə·śā·rê |
| and captains |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֵּא֔וֹת |
| ham·mê·’ō·wṯ |
| over hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| throughout all Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֑ן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַֽיִּפְקְדֵ֗ם |
| way·yip̄·qə·ḏêm, |
| and he numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְמִבֶּ֨ן |
| lə·mib·ben |
| old them |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
| ‘eś·rîm |
| from twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and above |
| H4605 |
| Subst |
| וַיִּמְצָאֵ֗ם |
| way·yim·ṣā·’êm |
| and found them |
| H4672 |
| Verb |
| שְׁלֹשׁ־ |
| šə·lōš- |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֨וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| בָּחוּר֙ |
| bā·ḥūr |
| choice |
| H970 |
| Noun |
| יוֹצֵ֣א |
| yō·w·ṣê |
| [men able] to go forth |
| H3318 |
| Verb |
| צָבָ֔א |
| ṣā·ḇā |
| to war |
| H6635 |
| Noun |
| אֹחֵ֖ז |
| ’ō·ḥêz |
| that could handle |
| H270 |
| Verb |
| רֹ֥מַח |
| rō·maḥ |
| spear |
| H7420 |
| Noun |
| וְצִנָּֽה |
| wə·ṣin·nāh |
| and shield |
| H6793 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:10) |
| וַֽיִּתְּנ֗וּ |
| way·yit·tə·nū |
| And they put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in [it] |
| H5921 |
| Prep |
| יַד֙ |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֣ה |
| ‘ō·śêh |
| of the workmen |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| .. .. .. |
| H4399 |
| Noun |
| הַמֻּפְקָדִ֖ים |
| ham·mup̄·qā·ḏîm |
| that had the oversight |
| H6485 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּתְּנ֨וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and they gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עוֹשֵׂ֣י |
| ‘ō·w·śê |
| were working |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָ֗ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the workmen |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֹשִׂים֙ |
| ‘ō·śîm |
| worked |
| H6213 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִבְדּ֥וֹק |
| liḇ·dō·wq |
| to repair |
| H918 |
| Verb |
| וּלְחַזֵּ֖ק |
| ū·lə·ḥaz·zêq |
| and amend |
| H2388 |
| Verb |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:12) |
| וְהָאֲנָשִׁים֩ |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| And the men |
| H582 |
| Noun |
| עֹשִׂ֨ים |
| ‘ō·śîm |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| בֶּאֱמוּנָ֜ה |
| be·’ĕ·mū·nāh |
| faithfully |
| H530 |
| Noun |
| בַּמְּלָאכָ֗ה |
| bam·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| וַעֲלֵיהֶ֣ם ׀ |
| wa·‘ă·lê·hem |
| and of |
| H5921 |
| Prep |
| מֻ֠פְקָדִים |
| mup̄·qā·ḏîm |
| with foremen [were] |
| H6485 |
| Verb |
| יַ֣חַת |
| ya·ḥaṯ |
| them Jahath |
| H3189 |
| Noun |
| וְעֹבַדְיָ֤הוּ |
| wə·‘ō·ḇaḏ·yā·hū |
| and the Obadiah |
| H5662 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְרָרִ֔י |
| mə·rā·rî |
| of Merari |
| H4847 |
| Noun |
| וּזְכַרְיָ֧ה |
| ū·zə·ḵar·yāh |
| and Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| וּמְשֻׁלָּ֛ם |
| ū·mə·šul·lām |
| and Meshullam |
| H4918 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַקְּהָתִ֖ים |
| haq·qə·hā·ṯîm |
| of the Kohathites |
| H6956 |
| Adj |
| לְנַצֵּ֑חַ |
| lə·naṣ·ṣê·aḥ |
| the overseers |
| H5329 |
| Verb |
| וְהַ֨לְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| [other of] and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מֵבִ֖ין |
| mê·ḇîn |
| that could skill |
| H995 |
| Verb |
| בִּכְלֵי־ |
| biḵ·lê- |
| of instruments |
| H3627 |
| Noun |
| שִֽׁיר |
| šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:17) |
| וַיַּתִּ֕יכוּ |
| way·yat·tî·ḵū |
| And they have gathered together |
| H5413 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֣א |
| han·nim·ṣā |
| that was found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּבֵית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנ֗וּהוּ |
| way·yit·tə·nū·hū |
| and have delivered |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| יַד֙ |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֻּפְקָדִ֔ים |
| ham·mup̄·qā·ḏîm, |
| of the overseers |
| H6485 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and to |
| H5921 |
| Prep |
| יַ֖ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עוֹשֵׂ֥י |
| ‘ō·w·śê |
| of the workmen |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָֽה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| .. .. .. |
| H4399 |
| Noun |
| (2 Chronicles 36:23) |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| כּ֣וֹרֶשׁ ׀ |
| kō·w·reš |
| Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרַ֗ס |
| pā·ras |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֤וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| נָ֣תַן |
| nā·ṯan |
| given |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven me |
| H8064 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| פָקַ֤ד |
| p̄ā·qaḏ |
| has charged |
| H6485 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| .. .. .. me |
| H5921 |
| Prep |
| לִבְנֽוֹת־ |
| liḇ·nō·wṯ- |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַ֔יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּֽיהוּדָ֑ה |
| bî·hū·ḏāh |
| [is] in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| בָכֶ֣ם |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| among you of all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמּ֗וֹ |
| ‘am·mōw |
| His people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֛יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וְיָֽעַל |
| wə·yā·‘al |
| and let him go up |
| H5927 |
| Verb |