| (Jeremiah 20:1) |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| פַּשְׁחוּר֙ |
| paš·ḥūr |
| Now Pashur |
| H6583 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִמֵּ֣ר |
| ’im·mêr |
| of Immer |
| H564 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and who [was] |
| H1931 |
| Pro |
| פָקִ֥יד |
| p̄ā·qîḏ |
| governor |
| H6496 |
| Noun |
| נָגִ֖יד |
| nā·ḡîḏ |
| also chief |
| H5057 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָ֔הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| that Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| נִבָּ֖א |
| nib·bā |
| prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֥ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Jeremiah 29:26) |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נְתָנְךָ֣ |
| nə·ṯā·nə·ḵā |
| has made you |
| H5414 |
| Verb |
| כֹהֵ֗ן |
| ḵō·hên |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| תַּ֚חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| לִֽהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that you should be |
| H1961 |
| Verb |
| פְּקִדִים֙ |
| pə·qi·ḏîm |
| officers |
| H6496 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| over every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מְשֻׁגָּ֖ע |
| mə·šug·gā‘ |
| [that is] mad |
| H7696 |
| Verb |
| וּמִתְנַבֵּ֑א |
| ū·miṯ·nab·bê |
| that makes himself a prophet |
| H5012 |
| Verb |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| you should put |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּהְפֶּ֖כֶת |
| ham·mah·pe·ḵeṯ |
| prison |
| H4115 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and in |
| H413 |
| Prep |
| הַצִּינֹֽק |
| haṣ·ṣî·nōq |
| the stocks |
| H6729 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:25) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| also out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֡יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לָקַח֩ |
| lā·qaḥ |
| He took |
| H3947 |
| Verb |
| סָרִ֨יס |
| sā·rîs |
| a eunuch |
| H5631 |
| Noun |
| אֶחָ֜ד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| פָקִ֣יד ׀ |
| p̄ā·qîḏ |
| the charge |
| H6496 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| advisers |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֨ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֜ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| מֵרֹאֵ֤י |
| mê·rō·’ê |
| of those who were near |
| H7200 |
| Verb |
| פְנֵי־ |
| p̄ə·nê- |
| person |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִמְצְא֣וּ |
| nim·ṣə·’ū |
| were found |
| H4672 |
| Verb |
| בָעִ֔יר |
| ḇā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֵ֗ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| סֹפֵר֙ |
| sō·p̄êr |
| scribe |
| H5608 |
| Verb |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| the principal |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַמַּצְבִּ֖א |
| ham·maṣ·bi |
| who mustered |
| H6633 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְשִׁשִּׁ֥ים |
| wə·šiš·šîm |
| and sixty |
| H8346 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| מֵעַ֣ם |
| mê·‘am |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| הַֽנִּמְצְאִ֖ים |
| han·nim·ṣə·’îm |
| that were found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |