| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| And every |
|
H3605
|
| Noun |
| בְּהֵמָ֞ה |
|
bə·hê·māh
|
| beast |
|
H929
|
| Noun |
| מַפְרֶ֣סֶת |
|
map̄·re·seṯ
|
| that parts |
|
H6536
|
| Verb |
| פַּרְסָ֗ה |
|
par·sāh
|
| the hoof |
|
H6541
|
| Noun |
| וְשֹׁסַ֤עַת |
|
wə·šō·sa·‘aṯ
|
| and cleaves |
|
H8156
|
| Verb |
| שֶׁ֙סַע֙ |
|
še·sa‘
|
| the cleft |
|
H8157
|
| Noun |
| שְׁתֵּ֣י |
|
šə·tê
|
| into two |
|
H8147
|
| Noun |
| פְרָס֔וֹת |
|
p̄ə·rā·sō·wṯ
|
| claws |
|
H6541
|
| Noun |
| מַעֲלַ֥ת |
|
ma·‘ă·laṯ
|
| chews |
|
H5927
|
| Verb |
| גֵּרָ֖ה |
|
gê·rāh
|
| the cud |
|
H1625
|
| Noun |
| בַּבְּהֵמָ֑ה |
|
bab·bə·hê·māh
|
| among the animals |
|
H929
|
| Noun |
| אֹתָ֖הּ |
|
’ō·ṯāh
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| תֹּאכֵֽלוּ |
|
tō·ḵê·lū
|
| that you shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| אַ֣ךְ |
|
’aḵ
|
| Nevertheless |
|
H389
|
| Adv |
| תֹֽאכְלוּ֙ |
|
ṯō·ḵə·lū
|
| do eat |
|
H398
|
| Verb |
| מִמַּֽעֲלֵ֣י |
|
mim·ma·‘ă·lê
|
| of those who chew |
|
H5927
|
| Verb |
| הַגֵּרָ֔ה |
|
hag·gê·rāh
|
| the cud |
|
H1625
|
| Noun |
| וּמִמַּפְרִיסֵ֥י |
|
ū·mim·map̄·rî·sê
|
| or of those who divide |
|
H6536
|
| Verb |
| הַפַּרְסָ֖ה |
|
hap·par·sāh
|
| hoof |
|
H6541
|
| Noun |
| הַשְּׁסוּעָ֑ה |
|
haš·šə·sū·‘āh
|
| the cloven |
|
H8156
|
| Verb |
| הַ֠גָּמָל |
|
hag·gā·māl
|
| [as] the camel |
|
H1581
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָאַרְנֶ֨בֶת |
|
hā·’ar·ne·ḇeṯ
|
| the hare |
|
H768
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַשָּׁפָ֜ן |
|
haš·šā·p̄ān
|
| the coney |
|
H8227
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| מַעֲלֵ֧ה |
|
ma·‘ă·lêh
|
| though they chew |
|
H5927
|
| Verb |
| גֵרָ֣ה |
|
ḡê·rāh
|
| the cud |
|
H1625
|
| Noun |
| הֵ֗מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| וּפַרְסָה֙ |
|
ū·p̄ar·sāh
|
| and the hoof |
|
H6541
|
| Noun |
| הִפְרִ֔יסוּ |
|
hip̄·rî·sū,
|
| do but divide [are] |
|
H6536
|
| Verb |
| טְמֵאִ֥ים |
|
ṭə·mê·’îm
|
| unclean |
|
H2931
|
| Adj |
| אַ֣ךְ |
|
’aḵ
|
| Nevertheless |
|
H389
|
| Adv |
| תֹֽאכְלוּ֙ |
|
ṯō·ḵə·lū
|
| do eat |
|
H398
|
| Verb |
| מִמַּֽעֲלֵ֣י |
|
mim·ma·‘ă·lê
|
| of those who chew |
|
H5927
|
| Verb |
| הַגֵּרָ֔ה |
|
hag·gê·rāh
|
| the cud |
|
H1625
|
| Noun |
| וּמִמַּפְרִיסֵ֥י |
|
ū·mim·map̄·rî·sê
|
| or of those who divide |
|
H6536
|
| Verb |
| הַפַּרְסָ֖ה |
|
hap·par·sāh
|
| hoof |
|
H6541
|
| Noun |
| הַשְּׁסוּעָ֑ה |
|
haš·šə·sū·‘āh
|
| the cloven |
|
H8156
|
| Verb |
| הַ֠גָּמָל |
|
hag·gā·māl
|
| [as] the camel |
|
H1581
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָאַרְנֶ֨בֶת |
|
hā·’ar·ne·ḇeṯ
|
| the hare |
|
H768
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַשָּׁפָ֜ן |
|
haš·šā·p̄ān
|
| the coney |
|
H8227
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| מַעֲלֵ֧ה |
|
ma·‘ă·lêh
|
| though they chew |
|
H5927
|
| Verb |
| גֵרָ֣ה |
|
ḡê·rāh
|
| the cud |
|
H1625
|
| Noun |
| הֵ֗מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| וּפַרְסָה֙ |
|
ū·p̄ar·sāh
|
| and the hoof |
|
H6541
|
| Noun |
| הִפְרִ֔יסוּ |
|
hip̄·rî·sū,
|
| do but divide [are] |
|
H6536
|
| Verb |
| טְמֵאִ֥ים |
|
ṭə·mê·’îm
|
| unclean |
|
H2931
|
| Adj |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַ֠חֲזִיר |
|
ha·ḥă·zîr
|
| the swine |
|
H2386
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| מַפְרִ֨יס |
|
map̄·rîs
|
| divides |
|
H6536
|
| Verb |
| פַּרְסָ֥ה |
|
par·sāh
|
| the hoof |
|
H6541
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| [is] and not |
|
H3808
|
| Adv |
| גֵרָ֔ה |
|
ḡê·rāh
|
| the cud |
|
H1625
|
| Noun |
| טָמֵ֥א |
|
ṭā·mê
|
| [is] unclean |
|
H2931
|
| Adj |
| לָכֶ֑ם |
|
lā·ḵem
|
| [is] to |
|
H
|
| Prep |
| מִבְּשָׂרָם֙ |
|
mib·bə·śā·rām
|
| of their flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| תֹאכֵ֔לוּ |
|
ṯō·ḵê·lū
|
| do eat |
|
H398
|
| Verb |
| וּבְנִבְלָתָ֖ם |
|
ū·ḇə·niḇ·lā·ṯām
|
| and their dead carcass |
|
H5038
|
| Noun |
| תִגָּֽעוּ |
|
ṯig·gā·‘ū
|
| touch |
|
H5060
|
| Verb |