| (Esther 1:3) |
| בִּשְׁנַ֤ת |
| biš·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שָׁלוֹשׁ֙ |
| šā·lō·wōš |
| In the third |
| H7969 |
| Noun |
| לְמָלְכ֔וֹ |
| lə·mā·lə·ḵōw |
| of his reign |
| H4427 |
| Verb |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁתֶּ֔ה |
| miš·teh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרָ֖יו |
| śā·rāw |
| his princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַעֲבָדָ֑יו |
| wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
| and his servants |
| H5650 |
| Noun |
| חֵ֣יל ׀ |
| ḥêl |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| פָּרַ֣ס |
| pā·ras |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וּמָדַ֗י |
| ū·mā·ḏay |
| and Media |
| H4074 |
| Noun |
| הַֽפַּרְתְּמִ֛ים |
| hap·par·tə·mîm |
| the nobles |
| H6579 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֥י |
| wə·śā·rê |
| and princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמְּדִינ֖וֹת |
| ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
| of the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| [being] before |
| H6440 |
| Noun |
| (Esther 1:14) |
| וְהַקָּרֹ֣ב |
| wə·haq·qā·rōḇ |
| And the next |
| H7138 |
| Adj |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כַּרְשְׁנָ֤א |
| kar·šə·nā |
| Carshena |
| H3771 |
| Noun |
| שֵׁתָר֙ |
| šê·ṯār |
| Shethar |
| H8369 |
| Noun |
| אַדְמָ֣תָא |
| ’aḏ·mā·ṯā |
| Admatha |
| H133 |
| Noun |
| תַרְשִׁ֔ישׁ |
| ṯar·šîš |
| Tarshish |
| H8659 |
| Noun |
| מֶ֥רֶס |
| me·res |
| Meres |
| H4825 |
| Noun |
| מַרְסְנָ֖א |
| mar·sə·nā |
| Marsena |
| H4826 |
| Noun |
| מְמוּכָ֑ן |
| mə·mū·ḵān |
| Memucan |
| H4462 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֞ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י ׀ |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| פָּרַ֣ס |
| pā·ras |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וּמָדַ֗י |
| ū·mā·ḏay |
| and Media |
| H4074 |
| Noun |
| רֹאֵי֙ |
| rō·’ê |
| that saw |
| H7200 |
| Verb |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֥ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that sat |
| H3427 |
| Verb |
| רִאשֹׁנָ֖ה |
| ri·šō·nāh |
| the first |
| H7223 |
| Adj |
| בַּמַּלְכֽוּת |
| bam·mal·ḵūṯ |
| in the kingdom ; |
| H4438 |
| Noun |
| (Esther 1:18) |
| וְֽהַיּ֨וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| and day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| תֹּאמַ֣רְנָה ׀ |
| tō·mar·nāh |
| say |
| H559 |
| Verb |
| שָׂר֣וֹת |
| śā·rō·wṯ |
| [Likewise] shall the ladies |
| H8282 |
| Noun |
| פָּֽרַס־ |
| pā·ras- |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וּמָדַ֗י |
| ū·mā·ḏay |
| and Media |
| H4074 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָֽׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| have heard of |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the deed |
| H1697 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֔ה |
| ham·mal·kāh |
| of the queen |
| H4436 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| in [the same way] to all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּכְדַ֖י |
| ū·ḵə·ḏay |
| [shall there arise] Thus too much |
| H1767 |
| Prep |
| בִּזָּי֥וֹן |
| biz·zā·yō·wn |
| of contempt |
| H963 |
| Noun |
| וָקָֽצֶף |
| wā·qā·ṣep̄ |
| and wrath |
| H7110 |
| Noun |
| (Esther 1:19) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| ט֗וֹב |
| ṭō·wḇ |
| it please |
| H2895 |
| Verb |
| יֵצֵ֤א |
| yê·ṣê |
| let there go |
| H3318 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| מַלְכוּת֙ |
| mal·ḵūṯ |
| a royal |
| H4438 |
| Noun |
| מִלְּפָנָ֔יו |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| into the presence him |
| H6440 |
| Noun |
| וְיִכָּתֵ֛ב |
| wə·yik·kā·ṯêḇ |
| and let it be written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּדָתֵ֥י |
| bə·ḏā·ṯê |
| in the laws |
| H1881 |
| Noun |
| פָֽרַס־ |
| p̄ā·ras- |
| of the Persians |
| H6539 |
| Noun |
| וּמָדַ֖י |
| ū·mā·ḏay |
| and the Medes |
| H4074 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲב֑וֹר |
| ya·‘ă·ḇō·wr |
| do altered |
| H5674 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| That |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֜וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| וַשְׁתִּ֗י |
| waš·tî |
| That Vashti |
| H2060 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| more before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| וּמַלְכוּתָהּ֙ |
| ū·mal·ḵū·ṯāh |
| and her royal estate |
| H4438 |
| Noun |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִרְעוּתָ֖הּ |
| lir·‘ū·ṯāh |
| to another |
| H7468 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֥ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| that is better |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּֽנָּה |
| mim·men·nāh |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| (Esther 10:2) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֤ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the acts |
| H4639 |
| Noun |
| תָקְפּוֹ֙ |
| ṯā·qə·pōw |
| of his power |
| H8633 |
| Noun |
| וּגְב֣וּרָת֔וֹ |
| ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw |
| and of his might |
| H1369 |
| Noun |
| וּפָרָשַׁת֙ |
| ū·p̄ā·rā·šaṯ |
| and the declaration |
| H6575 |
| Noun |
| גְּדֻלַּ֣ת |
| gə·ḏul·laṯ |
| of the greatness |
| H1420 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַ֔י |
| mā·rə·do·ḵay |
| of Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whereunto |
| H834 |
| Prt |
| גִּדְּל֖וֹ |
| gid·də·lōw |
| advanced |
| H1431 |
| Verb |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הֲלוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| not him |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֙פֶר֙ |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֖י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| מָדַ֥י |
| mā·ḏay |
| of Media |
| H4074 |
| Noun |
| וּפָרָֽס |
| ū·p̄ā·rās. |
| and Persia |
| H6539 |
| Noun |