(Exodus 10:26) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
מִקְנֵ֜נוּ |
miq·nê·nū |
Our livestock |
H4735 |
Noun |
יֵלֵ֣ךְ |
yê·lêḵ |
shall go |
H1980 |
Verb |
עִמָּ֗נוּ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׁאֵר֙ |
ṯiš·šā·’êr |
shall be left behind |
H7604 |
Verb |
פַּרְסָ֔ה |
par·sāh, |
a hoof |
H6541 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִמֶּ֣נּוּ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
נִקַּ֔ח |
niq·qaḥ |
must we take |
H3947 |
Verb |
לַעֲבֹ֖ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
of them to serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
וַאֲנַ֣חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we |
H587 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נֵדַ֗ע |
nê·ḏa‘ |
know |
H3045 |
Verb |
מַֽה־ |
mah- |
with what |
H4100 |
Pro |
נַּעֲבֹד֙ |
na·‘ă·ḇōḏ |
we must serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּאֵ֖נוּ |
bō·’ê·nū |
we come |
H935 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Leviticus 11:3) |
כֹּ֣ל ׀ |
kōl |
Whatever |
H3605 |
Noun |
מַפְרֶ֣סֶת |
map̄·re·seṯ |
divides |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֗ה |
par·sāh, |
the hoof |
H6541 |
Noun |
וְשֹׁסַ֤עַת |
wə·šō·sa·‘aṯ |
and thus making |
H8156 |
Verb |
שֶׁ֙סַע֙ |
še·sa‘ |
cleft |
H8157 |
Noun |
פְּרָסֹ֔ת |
pə·rā·sōṯ, |
hoofs |
H6541 |
Noun |
מַעֲלַ֥ת |
ma·‘ă·laṯ |
chews |
H5927 |
Verb |
גֵּרָ֖ה |
gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
בַּבְּהֵמָ֑ה |
bab·bə·hê·māh |
among the animals |
H929 |
Noun |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
תֹּאכֵֽלוּ |
tō·ḵê·lū |
shall you eat |
H398 |
Verb |
(Leviticus 11:3) |
כֹּ֣ל ׀ |
kōl |
Whatever |
H3605 |
Noun |
מַפְרֶ֣סֶת |
map̄·re·seṯ |
divides |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֗ה |
par·sāh, |
the hoof |
H6541 |
Noun |
וְשֹׁסַ֤עַת |
wə·šō·sa·‘aṯ |
and thus making |
H8156 |
Verb |
שֶׁ֙סַע֙ |
še·sa‘ |
cleft |
H8157 |
Noun |
פְּרָסֹ֔ת |
pə·rā·sōṯ, |
hoofs |
H6541 |
Noun |
מַעֲלַ֥ת |
ma·‘ă·laṯ |
chews |
H5927 |
Verb |
גֵּרָ֖ה |
gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
בַּבְּהֵמָ֑ה |
bab·bə·hê·māh |
among the animals |
H929 |
Noun |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
תֹּאכֵֽלוּ |
tō·ḵê·lū |
shall you eat |
H398 |
Verb |
(Leviticus 11:4) |
אַ֤ךְ |
’aḵ |
Nevertheless |
H389 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶה֙ |
zeh |
these |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹֽאכְל֔וּ |
ṯō·ḵə·lū |
eat |
H398 |
Verb |
מִֽמַּעֲלֵי֙ |
mim·ma·‘ă·lê |
from those who chew |
H5927 |
Verb |
הַגֵּרָ֔ה |
hag·gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
וּמִמַּפְרִיסֵ֖י |
ū·mim·map̄·rî·sê |
or of those that divide |
H6536 |
Verb |
הַפַּרְסָ֑ה |
hap·par·sāh; |
the hoof |
H6541 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גָּמָל |
hag·gā·māl |
[as] the camel |
H1581 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מַעֲלֵ֨ה |
ma·‘ă·lêh |
though it chews |
H5927 |
Verb |
גֵרָ֜ה |
ḡê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּפַרְסָה֙ |
ū·p̄ar·sāh |
but the hoof |
H6541 |
Noun |
אֵינֶ֣נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
מַפְרִ֔יס |
map̄·rîs |
is divided |
H6536 |
Verb |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
It is |
H1931 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
unto you |
H |
Prep |
(Leviticus 11:4) |
אַ֤ךְ |
’aḵ |
Nevertheless |
H389 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶה֙ |
zeh |
these |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹֽאכְל֔וּ |
ṯō·ḵə·lū |
eat |
H398 |
Verb |
מִֽמַּעֲלֵי֙ |
mim·ma·‘ă·lê |
from those who chew |
H5927 |
Verb |
הַגֵּרָ֔ה |
hag·gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
וּמִמַּפְרִיסֵ֖י |
ū·mim·map̄·rî·sê |
or of those that divide |
H6536 |
Verb |
הַפַּרְסָ֑ה |
hap·par·sāh; |
the hoof |
H6541 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גָּמָל |
hag·gā·māl |
[as] the camel |
H1581 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מַעֲלֵ֨ה |
ma·‘ă·lêh |
though it chews |
H5927 |
Verb |
גֵרָ֜ה |
ḡê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּפַרְסָה֙ |
ū·p̄ar·sāh |
but the hoof |
H6541 |
Noun |
אֵינֶ֣נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
מַפְרִ֔יס |
map̄·rîs |
is divided |
H6536 |
Verb |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
It is |
H1931 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
unto you |
H |
Prep |
(Leviticus 11:5) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשָּׁפָ֗ן |
haš·šā·p̄ān |
the coney |
H8227 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מַעֲלֵ֤ה |
ma·‘ă·lêh |
chews |
H5927 |
Verb |
גֵרָה֙ |
ḡê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
וּפַרְסָ֖ה |
ū·p̄ar·sāh |
but the hoof |
H6541 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַפְרִ֑יס |
yap̄·rîs |
is divided |
H6536 |
Verb |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
(Leviticus 11:6) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאַרְנֶ֗בֶת |
hā·’ar·ne·ḇeṯ |
the hare |
H768 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מַעֲלַ֤ת |
ma·‘ă·laṯ |
chews |
H5927 |
Verb |
גֵּרָה֙ |
gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
הִ֔וא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וּפַרְסָ֖ה |
ū·p̄ar·sāh |
and the hoof |
H6541 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִפְרִ֑יסָה |
hip̄·rî·sāh |
is divided |
H6536 |
Verb |
טְמֵאָ֥ה |
ṭə·mê·’āh |
unclean |
H2931 |
Adj |
הִ֖וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
(Leviticus 11:7) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַ֠חֲזִיר |
ha·ḥă·zîr |
the swine |
H2386 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
though |
H3588 |
Conj |
מַפְרִ֨יס |
map̄·rîs |
divides |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֜ה |
par·sāh |
the hoof |
H6541 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְשֹׁסַ֥ע |
wə·šō·sa‘ |
and thus making |
H8156 |
Verb |
שֶׁ֙סַע֙ |
še·sa‘ |
cleft |
H8157 |
Noun |
פַּרְסָ֔ה |
par·sāh, |
hoof |
H6541 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and yet |
H1931 |
Pro |
גֵּרָ֣ה |
gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִגָּ֑ר |
yig·gār |
chews |
H1641 |
Verb |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
(Leviticus 11:7) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַ֠חֲזִיר |
ha·ḥă·zîr |
the swine |
H2386 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
though |
H3588 |
Conj |
מַפְרִ֨יס |
map̄·rîs |
divides |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֜ה |
par·sāh |
the hoof |
H6541 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְשֹׁסַ֥ע |
wə·šō·sa‘ |
and thus making |
H8156 |
Verb |
שֶׁ֙סַע֙ |
še·sa‘ |
cleft |
H8157 |
Noun |
פַּרְסָ֔ה |
par·sāh, |
hoof |
H6541 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and yet |
H1931 |
Pro |
גֵּרָ֣ה |
gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִגָּ֑ר |
yig·gār |
chews |
H1641 |
Verb |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
(Leviticus 11:26) |
לְֽכָל־ |
lə·ḵāl |
Concerning all |
H3605 |
Noun |
הַבְּהֵמָ֡ה |
hab·bə·hê·māh |
beasts |
H929 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִוא֩ |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
מַפְרֶ֨סֶת |
map̄·re·seṯ |
divides |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֜ה |
par·sāh |
the hoof |
H6541 |
Noun |
וְשֶׁ֣סַע ׀ |
wə·še·sa‘ |
But do make |
H8156 |
Verb |
אֵינֶ֣נָּה |
’ê·nen·nāh |
not |
H369 |
Prt |
שֹׁסַ֗עַת |
šō·sa·‘aṯ |
cleft |
H8157 |
Noun |
וְגֵרָה֙ |
wə·ḡê·rāh |
and the cud |
H1625 |
Noun |
אֵינֶ֣נָּה |
’ê·nen·nāh |
not |
H369 |
Prt |
מַעֲלָ֔ה |
ma·‘ă·lāh |
chews |
H5927 |
Verb |
טְמֵאִ֥ים |
ṭə·mê·’îm |
unclean [are] |
H2931 |
Adj |
הֵ֖ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
whoever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֥עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בָּהֶ֖ם |
bā·hem |
them |
H |
Prep |
יִטְמָֽא |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
(Deuteronomy 14:6) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And every |
H3605 |
Noun |
בְּהֵמָ֞ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
מַפְרֶ֣סֶת |
map̄·re·seṯ |
that parts |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֗ה |
par·sāh, |
the hoof |
H6541 |
Noun |
וְשֹׁסַ֤עַת |
wə·šō·sa·‘aṯ |
and cleaves |
H8156 |
Verb |
שֶׁ֙סַע֙ |
še·sa‘ |
the cleft |
H8157 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
into two |
H8147 |
Noun |
פְרָס֔וֹת |
p̄ə·rā·sō·wṯ, |
claws |
H6541 |
Noun |
מַעֲלַ֥ת |
ma·‘ă·laṯ |
chews |
H5927 |
Verb |
גֵּרָ֖ה |
gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
בַּבְּהֵמָ֑ה |
bab·bə·hê·māh |
among the animals |
H929 |
Noun |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
תֹּאכֵֽלוּ |
tō·ḵê·lū |
that you shall eat |
H398 |
Verb |
(Deuteronomy 14:6) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And every |
H3605 |
Noun |
בְּהֵמָ֞ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
מַפְרֶ֣סֶת |
map̄·re·seṯ |
that parts |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֗ה |
par·sāh, |
the hoof |
H6541 |
Noun |
וְשֹׁסַ֤עַת |
wə·šō·sa·‘aṯ |
and cleaves |
H8156 |
Verb |
שֶׁ֙סַע֙ |
še·sa‘ |
the cleft |
H8157 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
into two |
H8147 |
Noun |
פְרָס֔וֹת |
p̄ə·rā·sō·wṯ, |
claws |
H6541 |
Noun |
מַעֲלַ֥ת |
ma·‘ă·laṯ |
chews |
H5927 |
Verb |
גֵּרָ֖ה |
gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
בַּבְּהֵמָ֑ה |
bab·bə·hê·māh |
among the animals |
H929 |
Noun |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
תֹּאכֵֽלוּ |
tō·ḵê·lū |
that you shall eat |
H398 |
Verb |
(Deuteronomy 14:7) |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
Nevertheless |
H389 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֞ה |
zeh |
these |
H2088 |
Pro |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹֽאכְלוּ֙ |
ṯō·ḵə·lū |
do eat |
H398 |
Verb |
מִמַּֽעֲלֵ֣י |
mim·ma·‘ă·lê |
of those who chew |
H5927 |
Verb |
הַגֵּרָ֔ה |
hag·gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
וּמִמַּפְרִיסֵ֥י |
ū·mim·map̄·rî·sê |
or of those who divide |
H6536 |
Verb |
הַפַּרְסָ֖ה |
hap·par·sāh |
hoof |
H6541 |
Noun |
הַשְּׁסוּעָ֑ה |
haš·šə·sū·‘āh |
the cloven |
H8156 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גָּמָל |
hag·gā·māl |
[as] the camel |
H1581 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאַרְנֶ֨בֶת |
hā·’ar·ne·ḇeṯ |
the hare |
H768 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשָּׁפָ֜ן |
haš·šā·p̄ān |
the coney |
H8227 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מַעֲלֵ֧ה |
ma·‘ă·lêh |
though they chew |
H5927 |
Verb |
גֵרָ֣ה |
ḡê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
הֵ֗מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וּפַרְסָה֙ |
ū·p̄ar·sāh |
and the hoof |
H6541 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִפְרִ֔יסוּ |
hip̄·rî·sū |
do but divide [are] |
H6536 |
Verb |
טְמֵאִ֥ים |
ṭə·mê·’îm |
unclean |
H2931 |
Adj |
הֵ֖ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 14:7) |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
Nevertheless |
H389 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֞ה |
zeh |
these |
H2088 |
Pro |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹֽאכְלוּ֙ |
ṯō·ḵə·lū |
do eat |
H398 |
Verb |
מִמַּֽעֲלֵ֣י |
mim·ma·‘ă·lê |
of those who chew |
H5927 |
Verb |
הַגֵּרָ֔ה |
hag·gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
וּמִמַּפְרִיסֵ֥י |
ū·mim·map̄·rî·sê |
or of those who divide |
H6536 |
Verb |
הַפַּרְסָ֖ה |
hap·par·sāh |
hoof |
H6541 |
Noun |
הַשְּׁסוּעָ֑ה |
haš·šə·sū·‘āh |
the cloven |
H8156 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גָּמָל |
hag·gā·māl |
[as] the camel |
H1581 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאַרְנֶ֨בֶת |
hā·’ar·ne·ḇeṯ |
the hare |
H768 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשָּׁפָ֜ן |
haš·šā·p̄ān |
the coney |
H8227 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מַעֲלֵ֧ה |
ma·‘ă·lêh |
though they chew |
H5927 |
Verb |
גֵרָ֣ה |
ḡê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
הֵ֗מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וּפַרְסָה֙ |
ū·p̄ar·sāh |
and the hoof |
H6541 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִפְרִ֔יסוּ |
hip̄·rî·sū |
do but divide [are] |
H6536 |
Verb |
טְמֵאִ֥ים |
ṭə·mê·’îm |
unclean |
H2931 |
Adj |
הֵ֖ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 14:8) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַ֠חֲזִיר |
ha·ḥă·zîr |
the swine |
H2386 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מַפְרִ֨יס |
map̄·rîs |
divides |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֥ה |
par·sāh |
the hoof |
H6541 |
Noun |
הוּא֙ |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
[is] and not |
H3808 |
Adv |
גֵרָ֔ה |
ḡê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
[is] unclean |
H2931 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
[is] to |
H |
Prep |
מִבְּשָׂרָם֙ |
mib·bə·śā·rām |
of their flesh |
H1320 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵ֔לוּ |
ṯō·ḵê·lū |
do eat |
H398 |
Verb |
וּבְנִבְלָתָ֖ם |
ū·ḇə·niḇ·lā·ṯām |
and their dead carcass |
H5038 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִגָּֽעוּ |
ṯig·gā·‘ū |
touch |
H5060 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 5:28) |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
Whose |
H834 |
Prt |
חִצָּיו֙ |
ḥiṣ·ṣāw |
arrows [are] |
H2671 |
Noun |
שְׁנוּנִ֔ים |
šə·nū·nîm |
sharp |
H8150 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
קַשְּׁתֹתָ֖יו |
qaš·šə·ṯō·ṯāw |
their bows |
H7198 |
Noun |
דְּרֻכ֑וֹת |
də·ru·ḵō·wṯ |
bent |
H1869 |
Verb |
פַּרְס֤וֹת |
par·sō·wṯ |
hooves |
H6541 |
Noun |
סוּסָיו֙ |
sū·sāw |
their horse |
H5483 |
Noun |
כַּצַּ֣ר |
kaṣ·ṣar |
like flint |
H6862 |
Adj |
נֶחְשָׁ֔בוּ |
neḥ·šā·ḇū |
shall be counted |
H2803 |
Verb |
וְגַלְגִּלָּ֖יו |
wə·ḡal·gil·lāw |
and their wheels |
H1534 |
Noun |
כַּסּוּפָֽה |
kas·sū·p̄āh |
like a whirlwind |
H5492 |
Noun |
(Jeremiah 47:3) |
מִקּ֗וֹל |
miq·qō·wl |
of the noise |
H6963 |
Noun |
שַֽׁעֲטַת֙ |
ša·‘ă·ṭaṯ |
of the stamping |
H8161 |
Noun |
פַּרְס֣וֹת |
par·sō·wṯ |
of the hooves |
H6541 |
Noun |
אַבִּירָ֔יו |
’ab·bî·rāw |
of his strong |
H47 |
Adj |
מֵרַ֣עַשׁ |
mê·ra·‘aš |
[horses] at the rushing |
H7494 |
Noun |
לְרִכְבּ֔וֹ |
lə·riḵ·bōw |
of his chariots |
H7393 |
Noun |
הֲמ֖וֹן |
hă·mō·wn |
[and at] the rumbling |
H1995 |
Noun |
גַּלְגִּלָּ֑יו |
gal·gil·lāw |
of his wheels |
H1534 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הִפְנ֤וּ |
hip̄·nū |
do look back |
H6437 |
Verb |
אָבוֹת֙ |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בָּנִ֔ים |
bā·nîm |
for [their] children |
H1121 |
Noun |
מֵֽרִפְי֖וֹן |
mê·rip̄·yō·wn |
of the limpness |
H7510 |
Noun |
יָדָֽיִם |
yā·ḏā·yim |
of hands |
H3027 |
Noun |
(Ezekiel 26:11) |
בְּפַרְס֣וֹת |
bə·p̄ar·sō·wṯ |
With the hoofs |
H6541 |
Noun |
סוּסָ֔יו |
sū·sāw |
of his horses |
H5483 |
Noun |
יִרְמֹ֖ס |
yir·mōs |
shall he tread down |
H7429 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֽוּצוֹתָ֑יִךְ |
ḥū·ṣō·w·ṯā·yiḵ |
your streets |
H2351 |
Noun |
עַמֵּךְ֙ |
‘am·mêḵ |
your people |
H5971 |
Noun |
בַּחֶ֣רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
יַהֲרֹ֔ג |
ya·hă·rōḡ |
he shall slay |
H2026 |
Verb |
וּמַצְּב֥וֹת |
ū·maṣ·ṣə·ḇō·wṯ |
and garrisons |
H4676 |
Noun |
עֻזֵּ֖ךְ |
‘uz·zêḵ |
your strong |
H5797 |
Noun |
לָאָ֥רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
תֵּרֵֽד |
tê·rêḏ |
shall go down |
H3381 |
Verb |
(Ezekiel 32:13) |
וְהַֽאֲבַדְתִּי֙ |
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî |
and I will destroy |
H6 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
also all |
H3605 |
Noun |
בְּהֶמְתָּ֔הּ |
bə·hem·tāh |
the beasts |
H929 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from beside |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִדְלָחֵ֤ם |
ṯiḏ·lā·ḥêm |
shall trouble |
H1804 |
Verb |
רֶֽגֶל־ |
re·ḡel- |
the foot |
H7272 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
of man them |
H120 |
Noun |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
וּפַרְס֥וֹת |
ū·p̄ar·sō·wṯ |
and the hooves |
H6541 |
Noun |
בְּהֵמָ֖ה |
bə·hê·māh |
of beasts |
H929 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִדְלָחֵֽם |
ṯiḏ·lā·ḥêm |
trouble |
H1804 |
Verb |
(Micah 4:13) |
ק֧וּמִי |
qū·mî |
Arise |
H6965 |
Verb |
וָד֣וֹשִׁי |
wā·ḏō·wō·šî |
and thresh |
H1758 |
Verb |
בַת־ |
ḇaṯ- |
O daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֗וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קַרְנֵ֞ךְ |
qar·nêḵ |
your horn |
H7161 |
Noun |
אָשִׂ֤ים |
’ā·śîm |
I will make |
H7760 |
Verb |
בַּרְזֶל֙ |
bar·zel |
iron |
H1270 |
Noun |
וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙ |
ū·p̄ar·sō·ṯa·yiḵ |
and your hooves |
H6541 |
Noun |
אָשִׂ֣ים |
’ā·śîm |
I will make |
H7760 |
Verb |
נְחוּשָׁ֔ה |
nə·ḥū·šāh |
bronze |
H5154 |
Noun |
וַהֲדִקּ֖וֹת |
wa·hă·ḏiq·qō·wṯ |
and you shall beat in pieces |
H1854 |
Verb |
עַמִּ֣ים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וְהַחֲרַמְתִּ֤י |
wə·ha·ḥă·ram·tî |
and I will sanctify |
H2763 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּצְעָ֔ם |
biṣ·‘ām |
covet |
H1214 |
Verb |
וְחֵילָ֖ם |
wə·ḥê·lām |
and their possessions |
H2428 |
Noun |
לַאֲד֥וֹן |
la·’ă·ḏō·wn |
to the Lord |
H113 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |