(Genesis 41:1) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֵּ֖ץ |
miq·qêṣ |
at the end |
H7093 |
Noun |
שְׁנָתַ֣יִם |
šə·nā·ṯa·yim |
of two years |
H8141 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
full |
H3117 |
Noun |
וּפַרְעֹ֣ה |
ū·p̄ar·‘ōh |
that Pharaoh |
H6547 |
Noun |
חֹלֵ֔ם |
ḥō·lêm |
dreamed |
H2492 |
Verb |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עֹמֵ֥ד |
‘ō·mêḏ |
he stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַיְאֹֽר |
hay·’ōr |
the Nile River |
H2975 |
Noun |
(Genesis 41:4) |
וַתֹּאכַ֣לְנָה |
wat·tō·ḵal·nāh |
and did eat up |
H398 |
Verb |
הַפָּר֗וֹת |
hap·pā·rō·wṯ |
the cows |
H6510 |
Noun |
רָע֤וֹת |
rā·‘ō·wṯ |
ill |
H7451 |
Adj |
הַמַּרְאֶה֙ |
ham·mar·’eh |
favored |
H4758 |
Noun |
וְדַקֹּ֣ת |
wə·ḏaq·qōṯ |
and skinny |
H1851 |
Adj |
הַבָּשָׂ֔ר |
hab·bā·śār |
in body |
H1320 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
the seven |
H7651 |
Noun |
הַפָּר֔וֹת |
hap·pā·rō·wṯ |
cows |
H6510 |
Noun |
יְפֹ֥ת |
yə·p̄ōṯ |
well |
H3303 |
Adj |
הַמַּרְאֶ֖ה |
ham·mar·’eh |
favored |
H4758 |
Noun |
וְהַבְּרִיאֹ֑ת |
wə·hab·bə·rî·’ōṯ |
and fat |
H1277 |
Adj |
וַיִּיקַ֖ץ |
way·yî·qaṣ |
and awoke |
H3364 |
Verb |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh. |
So Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:7) |
וַתִּבְלַ֙עְנָה֙ |
wat·tiḇ·la‘·nāh |
and devoured |
H1104 |
Verb |
הַשִּׁבֳּלִ֣ים |
haš·šib·bo·lîm |
the ears |
H7641 |
Noun |
הַדַּקּ֔וֹת |
had·daq·qō·wṯ |
thin |
H1851 |
Adj |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
the seven |
H7651 |
Noun |
הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים |
haš·šib·bo·lîm |
ears |
H7641 |
Noun |
הַבְּרִיא֖וֹת |
hab·bə·rî·’ō·wṯ |
plump |
H1277 |
Adj |
וְהַמְּלֵא֑וֹת |
wə·ham·mə·lê·’ō·wṯ |
and full |
H4392 |
Adj |
וַיִּיקַ֥ץ |
way·yî·qaṣ |
And awoke |
H3364 |
Verb |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
חֲלֽוֹם |
ḥă·lō·wm |
[it was] a dream |
H2472 |
Noun |
(Genesis 41:8) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֙קֶר֙ |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַתִּפָּ֣עֶם |
wat·tip·pā·‘em |
that was troubled |
H6470 |
Verb |
רוּח֔וֹ |
rū·ḥōw |
his spirit |
H7307 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ |
and he sent |
H7971 |
Verb |
וַיִּקְרָ֛א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חַרְטֻמֵּ֥י |
ḥar·ṭum·mê |
the magicians |
H2748 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֲכָמֶ֑יהָ |
ḥă·ḵā·me·hā |
the wise men |
H2450 |
Adj |
וַיְסַפֵּ֨ר |
way·sap·pêr |
and told |
H5608 |
Verb |
פַּרְעֹ֤ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
them |
H853 |
Acc |
חֲלֹמ֔וֹ |
ḥă·lō·mōw |
his dreams |
H2472 |
Noun |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
but none |
H369 |
Prt |
פּוֹתֵ֥ר |
pō·w·ṯêr |
could interpret |
H6622 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:8) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֙קֶר֙ |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַתִּפָּ֣עֶם |
wat·tip·pā·‘em |
that was troubled |
H6470 |
Verb |
רוּח֔וֹ |
rū·ḥōw |
his spirit |
H7307 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ |
and he sent |
H7971 |
Verb |
וַיִּקְרָ֛א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חַרְטֻמֵּ֥י |
ḥar·ṭum·mê |
the magicians |
H2748 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֲכָמֶ֑יהָ |
ḥă·ḵā·me·hā |
the wise men |
H2450 |
Adj |
וַיְסַפֵּ֨ר |
way·sap·pêr |
and told |
H5608 |
Verb |
פַּרְעֹ֤ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
them |
H853 |
Acc |
חֲלֹמ֔וֹ |
ḥă·lō·mōw |
his dreams |
H2472 |
Noun |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
but none |
H369 |
Prt |
פּוֹתֵ֥ר |
pō·w·ṯêr |
could interpret |
H6622 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:9) |
וַיְדַבֵּר֙ |
way·ḏab·bêr |
Then spoke |
H1696 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the chief |
H8269 |
Noun |
הַמַּשְׁקִ֔ים |
ham·maš·qîm |
butler |
H4945 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲטָאַ֕י |
ḥă·ṭā·’ay |
my faults |
H2399 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
מַזְכִּ֥יר |
maz·kîr |
do remember |
H2142 |
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Genesis 41:10) |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
קָצַ֣ף |
qā·ṣap̄ |
was angry |
H7107 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹתִ֜י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
בְּמִשְׁמַ֗ר |
bə·miš·mar |
in custody |
H4929 |
Noun |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
of the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִ֔ים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אֹתִ֕י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שַׂ֥ר |
śar |
the chief |
H8269 |
Noun |
הָאֹפִֽים |
hā·’ō·p̄îm |
baker |
H644 |
Verb |
(Genesis 41:14) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
Then sent |
H7971 |
Verb |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and called for |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
וַיְרִיצֻ֖הוּ |
way·rî·ṣu·hū |
and they brought him hastily |
H7323 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַבּ֑וֹר |
hab·bō·wr |
the dungeon |
H953 |
Noun |
וַיְגַלַּח֙ |
way·ḡal·laḥ |
and he shaved |
H1548 |
Verb |
וַיְחַלֵּ֣ף |
way·ḥal·lêp̄ |
and changed |
H2498 |
Verb |
שִׂמְלֹתָ֔יו |
śim·lō·ṯāw |
his garments |
H8071 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh. |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:14) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
Then sent |
H7971 |
Verb |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and called for |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
וַיְרִיצֻ֖הוּ |
way·rî·ṣu·hū |
and they brought him hastily |
H7323 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַבּ֑וֹר |
hab·bō·wr |
the dungeon |
H953 |
Noun |
וַיְגַלַּח֙ |
way·ḡal·laḥ |
and he shaved |
H1548 |
Verb |
וַיְחַלֵּ֣ף |
way·ḥal·lêp̄ |
and changed |
H2498 |
Verb |
שִׂמְלֹתָ֔יו |
śim·lō·ṯāw |
his garments |
H8071 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh. |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
חֲל֣וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
חָלַ֔מְתִּי |
ḥā·lam·tî |
I have dreamed |
H2492 |
Verb |
וּפֹתֵ֖ר |
ū·p̄ō·ṯêr |
and can interpret |
H6622 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî |
But I |
H589 |
Pro |
שָׁמַ֤עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
have heard |
H8085 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
of you |
H5921 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
said |
H559 |
Verb |
תִּשְׁמַ֥ע |
tiš·ma‘ |
can understand |
H8085 |
Verb |
חֲל֖וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
לִפְתֹּ֥ר |
lip̄·tōr |
to interpret |
H6622 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
(Genesis 41:16) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
יוֹסֵ֧ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹ֛ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בִּלְעָדָ֑י |
bil·‘ā·ḏāy |
not in me |
H1107 |
Adv |
אֱלֹהִ֕ים |
’ĕ·lō·hîm |
but God |
H430 |
Noun |
יַעֲנֶ֖ה |
ya·‘ă·neh |
will give an answer |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁל֥וֹם |
šə·lō·wm |
of his desire |
H7965 |
Noun |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:16) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
יוֹסֵ֧ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹ֛ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בִּלְעָדָ֑י |
bil·‘ā·ḏāy |
not in me |
H1107 |
Adv |
אֱלֹהִ֕ים |
’ĕ·lō·hîm |
but God |
H430 |
Noun |
יַעֲנֶ֖ה |
ya·‘ă·neh |
will give an answer |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁל֥וֹם |
šə·lō·wm |
of his desire |
H7965 |
Noun |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:17) |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr |
And said |
H1696 |
Verb |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֑ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
בַּחֲלֹמִ֕י |
ba·ḥă·lō·mî |
In my dream |
H2472 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עֹמֵ֖ד |
‘ō·mêḏ |
I stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׂפַ֥ת |
śə·p̄aṯ |
the bank |
H8193 |
Noun |
הַיְאֹֽר |
hay·’ōr |
of the Nile river |
H2975 |
Noun |
(Genesis 41:25) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh, |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
חֲל֥וֹם |
ḥă·lō·wm |
The dreams |
H2472 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh [are] |
H6547 |
Noun |
אֶחָ֣ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עֹשֶׂ֖ה |
‘ō·śeh |
about to do |
H6213 |
Verb |
הִגִּ֥יד |
hig·gîḏ |
has shown |
H5046 |
Verb |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:25) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh, |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
חֲל֥וֹם |
ḥă·lō·wm |
The dreams |
H2472 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh [are] |
H6547 |
Noun |
אֶחָ֣ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עֹשֶׂ֖ה |
‘ō·śeh |
about to do |
H6213 |
Verb |
הִגִּ֥יד |
hig·gîḏ |
has shown |
H5046 |
Verb |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:25) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh, |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
חֲל֥וֹם |
ḥă·lō·wm |
The dreams |
H2472 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh [are] |
H6547 |
Noun |
אֶחָ֣ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עֹשֶׂ֖ה |
‘ō·śeh |
about to do |
H6213 |
Verb |
הִגִּ֥יד |
hig·gîḏ |
has shown |
H5046 |
Verb |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:28) |
ה֣וּא |
hū |
This [is] |
H1931 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have spoken |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh; |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
What |
H834 |
Prt |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עֹשֶׂ֖ה |
‘ō·śeh |
about to do |
H6213 |
Verb |
הֶרְאָ֥ה |
her·’āh |
he shows |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:28) |
ה֣וּא |
hū |
This [is] |
H1931 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have spoken |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh; |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
What |
H834 |
Prt |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עֹשֶׂ֖ה |
‘ō·śeh |
about to do |
H6213 |
Verb |
הֶרְאָ֥ה |
her·’āh |
he shows |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh. |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:32) |
וְעַ֨ל |
wə·‘al |
And for |
H5921 |
Prep |
הִשָּׁנ֧וֹת |
hiš·šā·nō·wṯ |
was repeated |
H8138 |
Verb |
הַחֲל֛וֹם |
ha·ḥă·lō·wm |
the dream |
H2472 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
פַּעֲמָ֑יִם |
pa·‘ă·mā·yim |
occurrence |
H6471 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נָכ֤וֹן |
nā·ḵō·wn |
has been established |
H3559 |
Verb |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the matter |
H1697 |
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
by |
H5973 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וּמְמַהֵ֥ר |
ū·mə·ma·hêr |
and will shortly |
H4116 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לַעֲשֹׂתֽוֹ |
la·‘ă·śō·ṯōw |
bring it to pass |
H6213 |
Verb |
(Genesis 41:33) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֵרֶ֣א |
yê·re |
let look out |
H7200 |
Verb |
פַרְעֹ֔ה |
p̄ar·‘ōh, |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
נָב֣וֹן |
nā·ḇō·wn |
discerning |
H995 |
Verb |
וְחָכָ֑ם |
wə·ḥā·ḵām |
and wise |
H2450 |
Adj |
וִישִׁיתֵ֖הוּ |
wî·šî·ṯê·hū |
set |
H7896 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |