רָאָ֧ה |
rā·’āh
|
saw |
H7200
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
For the LORD |
H3068
|
Noun |
עֳנִ֥י |
‘o·nî
|
the affliction |
H6040
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מֹרֶ֣ה |
mō·reh
|
bitter |
H4784
|
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ
|
[that it was] very |
H3966
|
Adj |
וְאֶ֤פֶס |
wə·’e·p̄es
|
[there was] for not any |
H657
|
Noun |
עָצוּר֙ |
‘ā·ṣūr
|
shut up |
H6113
|
Verb |
וְאֶ֣פֶס |
wə·’e·p̄es
|
nor any |
H657
|
Noun |
עָז֔וּב |
‘ā·zūḇ
|
left |
H5800
|
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên
|
nor |
H369
|
Prt |
עֹזֵ֖ר |
‘ō·zêr
|
any helper |
H5826
|
Verb |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl
|
for Israel |
H3478
|
Noun |
רָאָ֧ה |
rā·’āh
|
saw |
H7200
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
For the LORD |
H3068
|
Noun |
עֳנִ֥י |
‘o·nî
|
the affliction |
H6040
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מֹרֶ֣ה |
mō·reh
|
bitter |
H4784
|
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ
|
[that it was] very |
H3966
|
Adj |
וְאֶ֤פֶס |
wə·’e·p̄es
|
[there was] for not any |
H657
|
Noun |
עָצוּר֙ |
‘ā·ṣūr
|
shut up |
H6113
|
Verb |
וְאֶ֣פֶס |
wə·’e·p̄es
|
nor any |
H657
|
Noun |
עָז֔וּב |
‘ā·zūḇ
|
left |
H5800
|
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên
|
nor |
H369
|
Prt |
עֹזֵ֖ר |
‘ō·zêr
|
any helper |
H5826
|
Verb |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl
|
for Israel |
H3478
|
Noun |