| (Numbers 13:28) |
| אֶ֚פֶס |
| ’e·p̄es |
| Nevertheless |
| H657 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֣ז |
| ‘az |
| [are] strong |
| H5794 |
| Adj |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַיֹּשֵׁ֖ב |
| hay·yō·šêḇ |
| that dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהֶֽעָרִ֗ים |
| wə·he·‘ā·rîm |
| and the cities [are] |
| H5892 |
| Noun |
| בְּצֻר֤וֹת |
| bə·ṣu·rō·wṯ |
| walled |
| H1219 |
| Verb |
| גְּדֹלֹת֙ |
| gə·ḏō·lōṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and moreover |
| H1571 |
| Adv |
| יְלִדֵ֥י |
| yə·li·ḏê |
| the children |
| H3211 |
| Adj |
| הָֽעֲנָ֖ק |
| hā·‘ă·nāq |
| of Anak |
| H6061 |
| Noun |
| רָאִ֥ינוּ |
| rā·’î·nū |
| we saw |
| H7200 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Numbers 22:35) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מַלְאַ֨ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּלְעָ֗ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| לֵ֚ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וְאֶ֗פֶס |
| wə·’e·p̄es, |
| but only |
| H657 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֛ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲדַבֵּ֥ר |
| ’ă·ḏab·bêr |
| I shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹת֣וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תְדַבֵּ֑ר |
| ṯə·ḏab·bêr |
| that you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| בִּלְעָ֖ם |
| bil·‘ām |
| So Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| בָלָֽק |
| ḇā·lāq |
| of Balak |
| H1111 |
| Noun |
| (Numbers 23:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּלָ֗ק |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| [לְךָ־ |
| [lə·ḵā- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| him |
| H |
| (לְכָה־ |
| (lə·ḵāh- |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| אִתִּ֜י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָק֤וֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אַחֵר֙ |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| from from where |
| H834 |
| Prt |
| תִּרְאֶ֣נּוּ |
| tir·’en·nū |
| you may see me |
| H7200 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| them from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶ֚פֶס |
| ’e·p̄es |
| but |
| H657 |
| Noun |
| קָצֵ֣הוּ |
| qā·ṣê·hū |
| the utmost part |
| H7097 |
| Noun |
| תִרְאֶ֔ה |
| ṯir·’eh |
| you shall see them |
| H7200 |
| Verb |
| וְכֻלּ֖וֹ |
| wə·ḵul·lōw |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִרְאֶ֑ה |
| ṯir·’eh |
| do see |
| H7200 |
| Verb |
| וְקָבְנוֹ־ |
| wə·qā·ḇə·nōw- |
| and curse |
| H6895 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to them |
| H |
| Prep |
| מִשָּֽׁם |
| miš·šām |
| for me from there |
| H8033 |
| Adv |
| (Deuteronomy 15:4) |
| אֶ֕פֶס |
| ’e·p̄es |
| Save |
| H657 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| since |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| do there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּךָ֖ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶבְי֑וֹן |
| ’eḇ·yō·wn |
| poor |
| H34 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בָרֵ֤ךְ |
| ḇā·rêḵ |
| shall greatly |
| H1288 |
| Verb |
| יְבָֽרֶכְךָ֙ |
| yə·ḇā·reḵ·ḵā |
| bless |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| בָּאָ֕רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹֽתֵן־ |
| nō·ṯên- |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| נַחֲלָ֖ה |
| na·ḥă·lāh |
| [for] you an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לְרִשְׁתָּֽהּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| (Deuteronomy 32:36) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יָדִ֤ין |
| yā·ḏîn |
| shall judge |
| H1777 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבָדָ֖יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| יִתְנֶחָ֑ם |
| yiṯ·ne·ḥām |
| repent himself |
| H5162 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְאֶה֙ |
| yir·’eh |
| he sees |
| H7200 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֣זְלַת |
| ’ā·zə·laṯ |
| is gone |
| H235 |
| Verb |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| [their] power |
| H3027 |
| Noun |
| וְאֶ֖פֶס |
| wə·’e·p̄es |
| [there is] and none |
| H657 |
| Noun |
| עָצ֥וּר |
| ‘ā·ṣūr |
| shut up |
| H6113 |
| Verb |
| וְעָזֽוּב |
| wə·‘ā·zūḇ |
| And or left |
| H5800 |
| Verb |
| (Deuteronomy 33:17) |
| בְּכ֨וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| As the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| שׁוֹר֜וֹ |
| šō·w·rōw |
| of his bull |
| H7794 |
| Noun |
| הָדָ֣ר |
| hā·ḏār |
| His glory |
| H1926 |
| Noun |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְקַרְנֵ֤י |
| wə·qar·nê |
| and his horns |
| H7161 |
| Noun |
| רְאֵם֙ |
| rə·’êm |
| of unicorns |
| H7214 |
| Noun |
| קַרְנָ֔יו |
| qar·nāw |
| [are like] the horns |
| H7161 |
| Noun |
| בָּהֶ֗ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| עַמִּ֛ים |
| ‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְנַגַּ֥ח |
| yə·nag·gaḥ |
| with them he shall push |
| H5055 |
| Verb |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| to the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהֵם֙ |
| wə·hêm |
| and they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| רִבְב֣וֹת |
| riḇ·ḇō·wṯ |
| the ten thousands |
| H7233 |
| Noun |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| אַלְפֵ֥י |
| ’al·p̄ê |
| the thousands |
| H505 |
| Noun |
| מְנַשֶּֽׁה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 4:9) |
| וַתֹּ֜אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| הָלֹ֧ךְ |
| hā·lōḵ |
| I will surely |
| H1980 |
| Verb |
| אֵלֵ֣ךְ |
| ’ê·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֗ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| אֶ֚פֶס |
| ’e·p̄es |
| nevertheless |
| H657 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| notwithstanding |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶ֜ה |
| ṯih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| תִּֽפְאַרְתְּךָ֗ |
| tip̄·’ar·tə·ḵā |
| for your honor |
| H8597 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| the journey |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הוֹלֵ֔ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| that you are about to take |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| into |
| H3588 |
| Conj |
| בְֽיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| יִמְכֹּ֥ר |
| yim·kōr |
| shall sell |
| H4376 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִֽיסְרָ֑א |
| sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| וַתָּ֧קָם |
| wat·tā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| דְּבוֹרָ֛ה |
| də·ḇō·w·rāh |
| Deborah |
| H1683 |
| Noun |
| וַתֵּ֥לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בָּרָ֖ק |
| bā·rāq |
| Barak |
| H1301 |
| Noun |
| קֶֽדְשָׁה |
| qeḏ·šāh |
| to Kedesh |
| H6943 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:10) |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יֵחַ֣תּוּ |
| yê·ḥat·tū |
| be broken |
| H5181 |
| Verb |
| [מְרִיבֹו |
| [mə·rî·ḇōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מְרִיבָ֗יו |
| (mə·rî·ḇāw |
| The adversaries |
| H7378 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [עָלֹו |
| [‘ā·lōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עָלָיו֙ |
| (‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּשָּׁמַ֣יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| in the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| יַרְעֵ֔ם |
| yar·‘êm |
| shall he thunder |
| H7481 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָדִ֣ין |
| yā·ḏîn |
| shall judge |
| H1777 |
| Verb |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיִתֶּן־ |
| wə·yit·ten- |
| and he shall give |
| H5414 |
| Verb |
| עֹ֣ז |
| ‘ōz |
| strength |
| H5797 |
| Noun |
| לְמַלְכּ֔וֹ |
| lə·mal·kōw |
| to His king |
| H4428 |
| Noun |
| וְיָרֵ֖ם |
| wə·yā·rêm |
| and exalt |
| H7311 |
| Verb |
| קֶ֥רֶן |
| qe·ren |
| the horn |
| H7161 |
| Noun |
| מְשִׁיחֽוֹ |
| mə·šî·ḥōw |
| of His anointed |
| H4899 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 9:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַאֶ֨פֶס |
| ha·’e·p̄es |
| [is] there not |
| H657 |
| Noun |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאֶעֱשֶׂ֥ה |
| wə·’e·‘ĕ·śeh |
| that I may show |
| H6213 |
| Verb |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| חֶ֣סֶד |
| ḥe·seḏ |
| the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| צִיבָא֙ |
| ṣî·ḇā |
| him? And Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| has yet |
| H5750 |
| Subst |
| בֵּ֥ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| לִיהוֹנָתָ֖ן |
| lî·hō·w·nā·ṯān |
| of Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| נְכֵ֥ה |
| nə·ḵêh |
| [which is] lame |
| H5223 |
| Adj |
| רַגְלָֽיִם |
| raḡ·lā·yim |
| [his] on feet |
| H7272 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:14) |
| אֶ֗פֶס |
| ’e·p̄es, |
| however |
| H657 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִאֵ֤ץ |
| ni·’êṣ |
| you have given great occasion |
| H5006 |
| Verb |
| נִאַ֙צְתָּ֙ |
| ni·’aṣ·tā |
| to blaspheme |
| H5006 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹיְבֵ֣י |
| ’ō·yə·ḇê |
| to the enemies |
| H341 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּדָּבָ֖ר |
| bad·dā·ḇār |
| deed |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| by this |
| H2088 |
| Pro |
| גַּ֗ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הַבֵּ֛ן |
| hab·bên |
| the child |
| H1121 |
| Noun |
| הַיִּלּ֥וֹד |
| hay·yil·lō·wḏ |
| [that is] born |
| H3209 |
| Adj |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| you shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יָמֽוּת |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Kings 14:26) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| רָאָ֧ה |
| rā·’āh |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֳנִ֥י |
| ‘o·nî |
| the affliction |
| H6040 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֹרֶ֣ה |
| mō·reh |
| bitter |
| H4784 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [that it was] very |
| H3966 |
| Adj |
| וְאֶ֤פֶס |
| wə·’e·p̄es |
| [there was] for not any |
| H657 |
| Noun |
| עָצוּר֙ |
| ‘ā·ṣūr |
| shut up |
| H6113 |
| Verb |
| וְאֶ֣פֶס |
| wə·’e·p̄es |
| nor any |
| H657 |
| Noun |
| עָז֔וּב |
| ‘ā·zūḇ |
| left |
| H5800 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| עֹזֵ֖ר |
| ‘ō·zêr |
| any helper |
| H5826 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Kings 14:26) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| רָאָ֧ה |
| rā·’āh |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֳנִ֥י |
| ‘o·nî |
| the affliction |
| H6040 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֹרֶ֣ה |
| mō·reh |
| bitter |
| H4784 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [that it was] very |
| H3966 |
| Adj |
| וְאֶ֤פֶס |
| wə·’e·p̄es |
| [there was] for not any |
| H657 |
| Noun |
| עָצוּר֙ |
| ‘ā·ṣūr |
| shut up |
| H6113 |
| Verb |
| וְאֶ֣פֶס |
| wə·’e·p̄es |
| nor any |
| H657 |
| Noun |
| עָז֔וּב |
| ‘ā·zūḇ |
| left |
| H5800 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| עֹזֵ֖ר |
| ‘ō·zêr |
| any helper |
| H5826 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Psalm 2:8) |
| שְׁאַ֤ל |
| šə·’al |
| Ask |
| H7592 |
| Verb |
| מִמֶּ֗נִּי |
| mim·men·nî |
| of me |
| H4480 |
| Prep |
| וְאֶתְּנָ֣ה |
| wə·’et·tə·nāh |
| and I shall give |
| H5414 |
| Verb |
| ג֭וֹיִם |
| ḡō·w·yim |
| [thee] the nations |
| H1471 |
| Noun |
| נַחֲלָתֶ֑ךָ |
| na·ḥă·lā·ṯe·ḵā |
| [for] Your inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וַ֝אֲחֻזָּתְךָ֗ |
| wa·’ă·ḥuz·zā·ṯə·ḵā |
| and [for] Your possession |
| H272 |
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the uttermost parts |
| H657 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Psalm 22:27) |
| יִזְכְּר֤וּ ׀ |
| yiz·kə·rū |
| shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| וְיָשֻׁ֣בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū |
| and turn |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the world |
| H776 |
| Noun |
| וְיִֽשְׁתַּחֲו֥וּ |
| wə·yiš·ta·ḥă·wū |
| and shall worship |
| H7812 |
| Verb |
| לְ֝פָנֶ֗יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפְּח֥וֹת |
| miš·pə·ḥō·wṯ |
| the kindreds |
| H4940 |
| Noun |
| גּוֹיִֽם |
| gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Psalm 59:13) |
| כַּלֵּ֥ה |
| kal·lêh |
| Consume |
| H3615 |
| Verb |
| בְחֵמָה֮ |
| ḇə·ḥê·māh |
| [them] in wrath |
| H2534 |
| Noun |
| כַּלֵּ֪ה |
| kal·lêh |
| consume |
| H3615 |
| Verb |
| וְֽאֵ֫ינֵ֥מוֹ |
| wə·’ê·nê·mōw |
| that they not [are] |
| H369 |
| Prt |
| וְֽיֵדְע֗וּ |
| wə·yê·ḏə·‘ū |
| that let them know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֱ֭לֹהִים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מֹשֵׁ֣ל |
| mō·šêl |
| rules |
| H4910 |
| Verb |
| בְּיַעֲקֹ֑ב |
| bə·ya·‘ă·qōḇ |
| in Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| לְאַפְסֵ֖י |
| lə·’ap̄·sê |
| To the ends |
| H657 |
| Noun |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 72:8) |
| וְ֭יֵרְדְּ |
| wə·yê·rəd |
| and He shall have dominion |
| H7287 |
| Verb |
| מִיָּ֣ם |
| mî·yām |
| from sea |
| H3220 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יָ֑ם |
| yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| וּ֝מִנָּהָ֗ר |
| ū·min·nā·hār |
| and from the river |
| H5104 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Psalm 98:3) |
| זָ֘כַ֤ר |
| zā·ḵar |
| He has remembered |
| H2142 |
| Verb |
| חַסְדּ֨וֹ ׀ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶֽאֱֽמוּנָתוֹ֮ |
| we·’ĕ·mū·nā·ṯōw |
| and his truth |
| H530 |
| Noun |
| לְבֵ֪ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָ֫אֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָא֥וּ |
| rā·’ū |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֵ֝֗ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְשׁוּעַ֥ת |
| yə·šū·‘aṯ |
| the salvation |
| H3444 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| (Proverbs 14:28) |
| בְּרָב־ |
| bə·rāḇ- |
| In a multitude |
| H7230 |
| Noun |
| עָ֥ם |
| ‘ām |
| of people |
| H5971 |
| Noun |
| הַדְרַת־ |
| haḏ·raṯ- |
| honor |
| H1927 |
| Noun |
| מֶ֑לֶךְ |
| me·leḵ |
| [is] of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּבְאֶ֥פֶס |
| ū·ḇə·’e·p̄es |
| but in the want |
| H657 |
| Noun |
| לְ֝אֹ֗ם |
| lə·’ōm |
| of people |
| H3816 |
| Noun |
| מְחִתַּ֥ת |
| mə·ḥit·taṯ |
| [is] the destruction |
| H4288 |
| Noun |
| רָזֽוֹן |
| rā·zō·wn |
| of the prince |
| H7333 |
| Noun |