(Numbers 20:26) |
וְהַפְשֵׁ֤ט |
wə·hap̄·šêṭ |
And strip |
H6584 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
of his garments |
H899 |
Noun |
וְהִלְבַּשְׁתָּ֖ם |
wə·hil·baš·tām |
and put |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶלְעָזָ֣ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
בְּנ֑וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֥ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
יֵאָסֵ֖ף |
yê·’ā·sêp̄ |
shall be gathered |
H622 |
Verb |
וּמֵ֥ת |
ū·mêṯ |
[unto his people] and shall die |
H4191 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Numbers 20:28) |
וַיַּפְשֵׁט֩ |
way·yap̄·šêṭ |
And stripped |
H6584 |
Verb |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֗יו |
bə·ḡā·ḏāw |
of his garments |
H899 |
Noun |
וַיַּלְבֵּ֤שׁ |
way·yal·bêš |
and put |
H3847 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
for |
H854 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶלְעָזָ֣ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
בְּנ֔וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
וַיָּ֧מָת |
way·yā·māṯ |
and died |
H4191 |
Verb |
אַהֲרֹ֛ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
in the top |
H7218 |
Noun |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
of the mount |
H2022 |
Noun |
וַיֵּ֧רֶד |
way·yê·reḏ |
and came down |
H3381 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאֶלְעָזָ֖ר |
wə·’el·‘ā·zār |
and Eleazar |
H499 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָהָֽר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |