| (Isaiah 1:2) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| O heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַאֲזִ֣ינִי |
| wə·ha·’ă·zî·nî |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| O earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֵּ֑ר |
| dib·bêr |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| בָּנִים֙ |
| bā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| גִּדַּ֣לְתִּי |
| gid·dal·tî |
| I have nourished |
| H1431 |
| Verb |
| וְרוֹמַ֔מְתִּי |
| wə·rō·w·mam·tî |
| and brought up |
| H7311 |
| Verb |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| פָּ֥שְׁעוּ |
| pā·šə·‘ū |
| have rebelled |
| H6586 |
| Verb |
| בִֽי |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 1:28) |
| וְשֶׁ֧בֶר |
| wə·še·ḇer |
| And the destruction |
| H7667 |
| Noun |
| פֹּשְׁעִ֛ים |
| pō·šə·‘îm |
| of the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| וְחַטָּאִ֖ים |
| wə·ḥaṭ·ṭā·’îm |
| and of the sinners |
| H2400 |
| Adj |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| [shall be] together |
| H3162 |
| Noun |
| וְעֹזְבֵ֥י |
| wə·‘ō·zə·ḇê |
| and they who forsake |
| H5800 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִכְלֽוּ |
| yiḵ·lū |
| shall be consumed |
| H3615 |
| Verb |
| (Isaiah 48:8) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| גַּ֚ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| do you knew |
| H3045 |
| Verb |
| גַּ֕ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| מֵאָ֖ז |
| mê·’āz |
| from that time |
| H227 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פִתְּחָ֣ה |
| p̄it·tə·ḥāh |
| do opened |
| H6605 |
| Verb |
| אָזְנֶ֑ךָ |
| ’ā·zə·ne·ḵā |
| [that] your ear |
| H241 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֙עְתִּי֙ |
| yā·ḏa‘·tî |
| I knew |
| H3045 |
| Verb |
| בָּג֣וֹד |
| bā·ḡō·wḏ |
| treacherous |
| H901 |
| Adj |
| תִּבְגּ֔וֹד |
| tiḇ·gō·wḏ |
| that you would deal very treacherously |
| H898 |
| Verb |
| וּפֹשֵׁ֥עַ |
| ū·p̄ō·šê·a‘ |
| and a transgressor |
| H6586 |
| Verb |
| מִבֶּ֖טֶן |
| mib·be·ṭen |
| from birth |
| H990 |
| Noun |
| קֹ֥רָא |
| qō·rā |
| were called |
| H7121 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 53:12) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֲחַלֶּק־ |
| ’ă·ḥal·leq- |
| will I divide |
| H2505 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בָרַבִּ֗ים |
| ḇā·rab·bîm |
| with the great |
| H7227 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| עֲצוּמִים֮ |
| ‘ă·ṣū·mîm |
| the strong |
| H6099 |
| Adj |
| יְחַלֵּ֣ק |
| yə·ḥal·lêq |
| he shall divide |
| H2505 |
| Verb |
| שָׁלָל֒ |
| šā·lāl |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| תַּ֗חַת |
| ta·ḥaṯ |
| upon |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱרָ֤ה |
| he·‘ĕ·rāh |
| he has poured out |
| H6168 |
| Verb |
| לַמָּ֙וֶת֙ |
| lam·mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| פֹּשְׁעִ֖ים |
| pō·šə·‘îm |
| the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| נִמְנָ֑ה |
| nim·nāh |
| was numbered |
| H4487 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| חֵטְא־ |
| ḥêṭ- |
| the sin |
| H2399 |
| Noun |
| רַבִּ֣ים |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| נָשָׂ֔א |
| nā·śā |
| he bore |
| H5375 |
| Verb |
| וְלַפֹּשְׁעִ֖ים |
| wə·lap·pō·šə·‘îm |
| and for the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| יַפְגִּֽיעַ |
| yap̄·gî·a‘ |
| made intercession |
| H6293 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 53:12) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֲחַלֶּק־ |
| ’ă·ḥal·leq- |
| will I divide |
| H2505 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בָרַבִּ֗ים |
| ḇā·rab·bîm |
| with the great |
| H7227 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| עֲצוּמִים֮ |
| ‘ă·ṣū·mîm |
| the strong |
| H6099 |
| Adj |
| יְחַלֵּ֣ק |
| yə·ḥal·lêq |
| he shall divide |
| H2505 |
| Verb |
| שָׁלָל֒ |
| šā·lāl |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| תַּ֗חַת |
| ta·ḥaṯ |
| upon |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱרָ֤ה |
| he·‘ĕ·rāh |
| he has poured out |
| H6168 |
| Verb |
| לַמָּ֙וֶת֙ |
| lam·mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| פֹּשְׁעִ֖ים |
| pō·šə·‘îm |
| the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| נִמְנָ֑ה |
| nim·nāh |
| was numbered |
| H4487 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| חֵטְא־ |
| ḥêṭ- |
| the sin |
| H2399 |
| Noun |
| רַבִּ֣ים |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| נָשָׂ֔א |
| nā·śā |
| he bore |
| H5375 |
| Verb |
| וְלַפֹּשְׁעִ֖ים |
| wə·lap·pō·šə·‘îm |
| and for the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| יַפְגִּֽיעַ |
| yap̄·gî·a‘ |
| made intercession |
| H6293 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 59:13) |
| פָּשֹׁ֤עַ |
| pā·šō·a‘ |
| In transgressing |
| H6586 |
| Verb |
| וְכַחֵשׁ֙ |
| wə·ḵa·ḥêš |
| and lying |
| H3584 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנָס֖וֹג |
| wə·nā·sō·wḡ |
| and departing away |
| H5253 |
| Verb |
| מֵאַחַ֣ר |
| mê·’a·ḥar |
| from |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| דַּבֶּר־ |
| dab·ber- |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| עֹ֣שֶׁק |
| ‘ō·šeq |
| oppression |
| H6233 |
| Noun |
| וְסָרָ֔ה |
| wə·sā·rāh |
| and revolt |
| H5627 |
| Noun |
| הֹר֧וֹ |
| hō·rōw |
| conceiving |
| H2029 |
| Verb |
| וְהֹג֛וֹ |
| wə·hō·ḡōw |
| and uttering |
| H1897 |
| Verb |
| מִלֵּ֖ב |
| mil·lêḇ |
| from the heart |
| H3820 |
| Noun |
| דִּבְרֵי־ |
| diḇ·rê- |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
| šā·qer |
| of falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| (Isaiah 66:24) |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּ֔ה |
| ṯiḵ·beh |
| be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| דֵרָא֖וֹן |
| ḏê·rā·’ō·wn |
| an abhorring |
| H1860 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְיָצְא֣וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| And they shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְרָא֔וּ |
| wə·rā·’ū |
| and look |
| H7200 |
| Verb |
| בְּפִגְרֵי֙ |
| bə·p̄iḡ·rê |
| On the corpses |
| H6297 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| הַפֹּשְׁעִ֖ים |
| hap·pō·šə·‘îm |
| that have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹלַעְתָּ֞ם |
| ṯō·w·la‘·tām |
| their worm |
| H8438 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָמ֗וּת |
| ṯā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| וְאִשָּׁם֙ |
| wə·’iš·šām |
| and shall their fire |
| H784 |
| Noun |