(Hosea 7:13) |
א֤וֹי |
’ō·w |
Woe them |
H188 |
Inj |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
yet they |
H1992 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נָדְד֣וּ |
nā·ḏə·ḏū |
they have fled |
H5074 |
Verb |
מִמֶּ֔נִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
שֹׁ֥ד |
šōḏ |
destruction |
H7701 |
Noun |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פָ֣שְׁעוּ |
p̄ā·šə·‘ū |
they have transgressed |
H6586 |
Verb |
בִ֑י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וְאָנֹכִ֣י |
wə·’ā·nō·ḵî |
though I |
H595 |
Pro |
אֶפְדֵּ֔ם |
’ep̄·dêm |
have redeemed |
H6299 |
Verb |
וְהֵ֕מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
דִּבְּר֥וּ |
dib·bə·rū |
have spoken |
H1696 |
Verb |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
against |
H5921 |
Prep |
כְּזָבִֽים |
kə·zā·ḇîm |
lies |
H3577 |
Noun |
(Hosea 8:1) |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִכְּךָ֣ |
ḥik·kə·ḵā |
your mouth |
H2441 |
Noun |
שֹׁפָ֔ר |
šō·p̄ār |
[Set] the trumpet |
H7782 |
Noun |
כַּנֶּ֖שֶׁר |
kan·ne·šer |
[He shall come] as an eagle |
H5404 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
עָבְר֣וּ |
‘ā·ḇə·rū |
they have transgressed |
H5674 |
Verb |
בְרִיתִ֔י |
ḇə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
תּוֹרָתִ֖י |
tō·w·rā·ṯî |
My law |
H8451 |
Noun |
פָּשָֽׁעוּ |
pā·šā·‘ū. |
trespassed |
H6586 |
Verb |
(Hosea 14:9) |
מִ֤י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
חָכָם֙ |
ḥā·ḵām |
[is] wise |
H2450 |
Adj |
וְיָ֣בֵֽן |
wə·yā·ḇên |
and he shall understand |
H995 |
Verb |
אֵ֔לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
נָב֖וֹן |
nā·ḇō·wn |
[things] prudent |
H995 |
Verb |
וְיֵֽדָעֵ֑ם |
wə·yê·ḏā·‘êm |
and he shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יְשָׁרִ֞ים |
yə·šā·rîm |
[are] right |
H3477 |
Adj |
דַּרְכֵ֣י |
dar·ḵê |
the ways |
H1870 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְצַדִּקִים֙ |
wə·ṣad·di·qîm |
and the just |
H6662 |
Adj |
יֵ֣לְכוּ |
yê·lə·ḵū |
shall walk |
H1980 |
Verb |
בָ֔ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
וּפֹשְׁעִ֖ים |
ū·p̄ō·šə·‘îm |
but the transgressors |
H6586 |
Verb |
יִכָּ֥שְׁלוּ |
yik·kā·šə·lū |
shall fall |
H3782 |
Verb |
בָֽם |
ḇām |
in |
H |
Prep |