| (Isaiah 28:24) |
| הֲכֹ֣ל |
| hă·ḵōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| יַחֲרֹ֥שׁ |
| ya·ḥă·rōš |
| does the plowman |
| H2790 |
| Verb |
| הַחֹרֵ֖שׁ |
| ha·ḥō·rêš |
| plow |
| H2790 |
| Verb |
| לִזְרֹ֑עַ |
| liz·rō·a‘ |
| to plant |
| H2232 |
| Verb |
| יְפַתַּ֥ח |
| yə·p̄at·taḥ |
| does he open |
| H6605 |
| Verb |
| וִֽישַׂדֵּ֖ד |
| wî·śad·dêḏ |
| break the clods |
| H7702 |
| Verb |
| אַדְמָתֽוֹ |
| ’aḏ·mā·ṯōw |
| of his ground |
| H127 |
| Noun |
| (Isaiah 35:5) |
| אָ֥ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תִּפָּקַ֖חְנָה |
| tip·pā·qaḥ·nāh |
| shall be opened |
| H6491 |
| Verb |
| עֵינֵ֣י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עִוְרִ֑ים |
| ‘iw·rîm |
| of the blind |
| H5787 |
| Adj |
| וְאָזְנֵ֥י |
| wə·’ā·zə·nê |
| and the ears |
| H241 |
| Noun |
| חֵרְשִׁ֖ים |
| ḥê·rə·šîm |
| of the deaf |
| H2795 |
| Adj |
| תִּפָּתַֽחְנָה |
| tip·pā·ṯaḥ·nāh. |
| shall be unstopped |
| H6605 |
| Verb |
| (Isaiah 41:18) |
| אֶפְתַּ֤ח |
| ’ep̄·taḥ |
| I will open |
| H6605 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁפָיִים֙ |
| šə·p̄ā·yîm |
| high places |
| H8205 |
| Noun |
| נְהָר֔וֹת |
| nə·hā·rō·wṯ |
| rivers |
| H5104 |
| Noun |
| וּבְת֥וֹךְ |
| ū·ḇə·ṯō·wḵ |
| and in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בְּקָע֖וֹת |
| bə·qā·‘ō·wṯ |
| of the valleys |
| H1237 |
| Noun |
| מַעְיָנ֑וֹת |
| ma‘·yā·nō·wṯ |
| fountains |
| H4599 |
| Noun |
| אָשִׂ֤ים |
| ’ā·śîm |
| I will make |
| H7760 |
| Verb |
| מִדְבָּר֙ |
| miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| לַאֲגַם־ |
| la·’ă·ḡam- |
| a pool |
| H98 |
| Noun |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וְאֶ֥רֶץ |
| wə·’e·reṣ |
| and land |
| H776 |
| Noun |
| צִיָּ֖ה |
| ṣî·yāh |
| the dry |
| H6723 |
| Noun |
| לְמוֹצָ֥אֵי |
| lə·mō·w·ṣā·’ê |
| springs |
| H4161 |
| Noun |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| (Isaiah 45:1) |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִמְשִׁיחוֹ֮ |
| lim·šî·ḥōw |
| to his anointed |
| H4899 |
| Noun |
| לְכ֣וֹרֶשׁ |
| lə·ḵō·w·reš |
| to Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱזַ֣קְתִּי |
| he·ḥĕ·zaq·tî |
| I have held |
| H2388 |
| Verb |
| בִֽימִינ֗וֹ |
| ḇî·mî·nōw |
| by the right |
| H3225 |
| Noun |
| לְרַד־ |
| lə·raḏ- |
| To subdue |
| H7286 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמָתְנֵ֥י |
| ū·mā·ṯə·nê |
| and the loins |
| H4975 |
| Noun |
| מְלָכִ֖ים |
| mə·lā·ḵîm |
| of kings him |
| H4428 |
| Noun |
| אֲפַתֵּ֑חַ |
| ’ă·p̄at·tê·aḥ; |
| and I will loose |
| H6605 |
| Verb |
| לִפְתֹּ֤חַ |
| lip̄·tō·aḥ |
| To open |
| H6605 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| דְּלָתַ֔יִם |
| də·lā·ṯa·yim |
| the two leaved gates |
| H1817 |
| Noun |
| וּשְׁעָרִ֖ים |
| ū·šə·‘ā·rîm |
| and the gates |
| H8179 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּגֵֽרוּ |
| yis·sā·ḡê·rū |
| do be shut |
| H5462 |
| Verb |
| (Isaiah 45:1) |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִמְשִׁיחוֹ֮ |
| lim·šî·ḥōw |
| to his anointed |
| H4899 |
| Noun |
| לְכ֣וֹרֶשׁ |
| lə·ḵō·w·reš |
| to Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱזַ֣קְתִּי |
| he·ḥĕ·zaq·tî |
| I have held |
| H2388 |
| Verb |
| בִֽימִינ֗וֹ |
| ḇî·mî·nōw |
| by the right |
| H3225 |
| Noun |
| לְרַד־ |
| lə·raḏ- |
| To subdue |
| H7286 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמָתְנֵ֥י |
| ū·mā·ṯə·nê |
| and the loins |
| H4975 |
| Noun |
| מְלָכִ֖ים |
| mə·lā·ḵîm |
| of kings him |
| H4428 |
| Noun |
| אֲפַתֵּ֑חַ |
| ’ă·p̄at·tê·aḥ; |
| and I will loose |
| H6605 |
| Verb |
| לִפְתֹּ֤חַ |
| lip̄·tō·aḥ |
| To open |
| H6605 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| דְּלָתַ֔יִם |
| də·lā·ṯa·yim |
| the two leaved gates |
| H1817 |
| Noun |
| וּשְׁעָרִ֖ים |
| ū·šə·‘ā·rîm |
| and the gates |
| H8179 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּגֵֽרוּ |
| yis·sā·ḡê·rū |
| do be shut |
| H5462 |
| Verb |
| (Isaiah 45:8) |
| הַרְעִ֤יפוּ |
| har·‘î·p̄ū |
| Drop down you |
| H7491 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| heavens |
| H8064 |
| Noun |
| מִמַּ֔עַל |
| mim·ma·‘al |
| from above |
| H4605 |
| Subst |
| וּשְׁחָקִ֖ים |
| ū·šə·ḥā·qîm |
| and let the skies |
| H7834 |
| Noun |
| יִזְּלוּ־ |
| yiz·zə·lū- |
| pour down |
| H5140 |
| Verb |
| צֶ֑דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| תִּפְתַּח־ |
| tip̄·taḥ- |
| open |
| H6605 |
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| let the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיִפְרוּ־ |
| wə·yip̄·rū- |
| and let them bring forth |
| H6509 |
| Verb |
| יֶ֗שַׁע |
| ye·ša‘ |
| salvation |
| H3468 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֤ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and let righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| תַצְמִ֙יחַ֙ |
| ṯaṣ·mî·aḥ |
| spring up |
| H6779 |
| Verb |
| יַ֔חַד |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּרָאתִֽיו |
| bə·rā·ṯîw |
| have created |
| H1254 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 48:8) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| גַּ֚ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| do you knew |
| H3045 |
| Verb |
| גַּ֕ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| מֵאָ֖ז |
| mê·’āz |
| from that time |
| H227 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פִתְּחָ֣ה |
| p̄it·tə·ḥāh |
| do opened |
| H6605 |
| Verb |
| אָזְנֶ֑ךָ |
| ’ā·zə·ne·ḵā |
| [that] your ear |
| H241 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֙עְתִּי֙ |
| yā·ḏa‘·tî |
| I knew |
| H3045 |
| Verb |
| בָּג֣וֹד |
| bā·ḡō·wḏ |
| treacherous |
| H901 |
| Adj |
| תִּבְגּ֔וֹד |
| tiḇ·gō·wḏ |
| that you would deal very treacherously |
| H898 |
| Verb |
| וּפֹשֵׁ֥עַ |
| ū·p̄ō·šê·a‘ |
| and a transgressor |
| H6586 |
| Verb |
| מִבֶּ֖טֶן |
| mib·be·ṭen |
| from birth |
| H990 |
| Noun |
| קֹ֥רָא |
| qō·rā |
| were called |
| H7121 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 50:5) |
| אֲדֹנָ֤י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| The Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֙ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| פָּתַֽח־ |
| pā·ṯaḥ- |
| has opened |
| H6605 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֹ֔זֶן |
| ’ō·zen |
| ear |
| H241 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָרִ֑יתִי |
| mā·rî·ṯî |
| do rebellious |
| H4784 |
| Verb |
| אָח֖וֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| back |
| H268 |
| Subst |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נְסוּגֹֽתִי |
| nə·sū·ḡō·ṯî |
| turned away |
| H5472 |
| Verb |
| (Isaiah 51:14) |
| מִהַ֥ר |
| mi·har |
| hastens |
| H4116 |
| Verb |
| צֹעֶ֖ה |
| ṣō·‘eh |
| The captive exile |
| H6808 |
| Verb |
| לְהִפָּתֵ֑חַ |
| lə·hip·pā·ṯê·aḥ; |
| that he may be loosed |
| H6605 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֣וּת |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| לַשַּׁ֔חַת |
| laš·ša·ḥaṯ |
| in the dungeon |
| H7845 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחְסַ֖ר |
| yeḥ·sar |
| should fail |
| H2637 |
| Verb |
| לַחְמֽוֹ |
| laḥ·mōw |
| that his bread |
| H3899 |
| Noun |
| (Isaiah 52:2) |
| הִתְנַעֲרִ֧י |
| hiṯ·na·‘ă·rî |
| Shake |
| H5287 |
| Verb |
| מֵעָפָ֛ר |
| mê·‘ā·p̄ār |
| yourself from the dust |
| H6083 |
| Noun |
| ק֥וּמִי |
| qū·mî |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| שְּׁבִ֖י |
| šə·ḇî |
| sit down |
| H3427 |
| Verb |
| יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| [הִתְפַּתְּחוּ |
| [hiṯ·pat·tə·ḥū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הִֽתְפַּתְּחִי֙ |
| (hiṯ·pat·tə·ḥî |
| loose yourself |
| H6605 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מוֹסְרֵ֣י |
| mō·ws·rê |
| from the bands |
| H4147 |
| Noun |
| צַוָּארֵ֔ךְ |
| ṣaw·wā·rêḵ |
| of your neck |
| H6677 |
| Noun |
| שְׁבִיָּ֖ה |
| šə·ḇî·yāh |
| O captive |
| H7628 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 53:7) |
| נִגַּ֨שׂ |
| nig·gaś |
| He was oppressed |
| H5065 |
| Verb |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| נַעֲנֶה֮ |
| na·‘ă·neh |
| was afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְתַּח־ |
| yip̄·taḥ- |
| do yet he opened |
| H6605 |
| Verb |
| פִּיו֒ |
| pîw |
| His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כַּשֶּׂה֙ |
| kaś·śeh |
| as a lamb |
| H7716 |
| Noun |
| לַטֶּ֣בַח |
| laṭ·ṭe·ḇaḥ |
| to slaughter |
| H2874 |
| Noun |
| יוּבָ֔ל |
| yū·ḇāl |
| he is brought |
| H2986 |
| Verb |
| וּכְרָחֵ֕ל |
| ū·ḵə·rā·ḥêl |
| and as a sheep |
| H7353 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before her |
| H6440 |
| Noun |
| גֹזְזֶ֖יהָ |
| ḡō·zə·ze·hā |
| shearers |
| H1494 |
| Verb |
| נֶאֱלָ֑מָה |
| ne·’ĕ·lā·māh |
| is mute |
| H481 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְתַּ֖ח |
| yip̄·taḥ |
| do so he opens |
| H6605 |
| Verb |
| פִּֽיו |
| pîw |
| His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Isaiah 53:7) |
| נִגַּ֨שׂ |
| nig·gaś |
| He was oppressed |
| H5065 |
| Verb |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| נַעֲנֶה֮ |
| na·‘ă·neh |
| was afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְתַּח־ |
| yip̄·taḥ- |
| do yet he opened |
| H6605 |
| Verb |
| פִּיו֒ |
| pîw |
| His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כַּשֶּׂה֙ |
| kaś·śeh |
| as a lamb |
| H7716 |
| Noun |
| לַטֶּ֣בַח |
| laṭ·ṭe·ḇaḥ |
| to slaughter |
| H2874 |
| Noun |
| יוּבָ֔ל |
| yū·ḇāl |
| he is brought |
| H2986 |
| Verb |
| וּכְרָחֵ֕ל |
| ū·ḵə·rā·ḥêl |
| and as a sheep |
| H7353 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before her |
| H6440 |
| Noun |
| גֹזְזֶ֖יהָ |
| ḡō·zə·ze·hā |
| shearers |
| H1494 |
| Verb |
| נֶאֱלָ֑מָה |
| ne·’ĕ·lā·māh |
| is mute |
| H481 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְתַּ֖ח |
| yip̄·taḥ |
| do so he opens |
| H6605 |
| Verb |
| פִּֽיו |
| pîw |
| His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Isaiah 58:6) |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶה֮ |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| צ֣וֹם |
| ṣō·wm |
| [is] the fast |
| H6685 |
| Noun |
| אֶבְחָרֵהוּ֒ |
| ’eḇ·ḥā·rê·hū |
| that I have chosen |
| H977 |
| Verb |
| פַּתֵּ֙חַ֙ |
| pat·tê·aḥ |
| to loose |
| H6605 |
| Verb |
| חַרְצֻבּ֣וֹת |
| ḥar·ṣub·bō·wṯ |
| the bands |
| H2784 |
| Noun |
| רֶ֔שַׁע |
| re·ša‘ |
| of wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| הַתֵּ֖ר |
| hat·têr |
| to undo |
| H5425 |
| Verb |
| אֲגֻדּ֣וֹת |
| ’ă·ḡud·dō·wṯ |
| burdens |
| H92 |
| Noun |
| מוֹטָ֑ה |
| mō·w·ṭāh |
| of the yoke |
| H4133 |
| Noun |
| וְשַׁלַּ֤ח |
| wə·šal·laḥ |
| and go |
| H7971 |
| Verb |
| רְצוּצִים֙ |
| rə·ṣū·ṣîm |
| to let the oppressed |
| H7533 |
| Verb |
| חָפְשִׁ֔ים |
| ḥā·p̄ə·šîm |
| free |
| H2670 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹטָ֖ה |
| mō·w·ṭāh |
| yoke |
| H4133 |
| Noun |
| תְּנַתֵּֽקוּ |
| tə·nat·tê·qū |
| that you break |
| H5423 |
| Verb |
| (Isaiah 60:11) |
| וּפִתְּח֨וּ |
| ū·p̄it·tə·ḥū |
| and shall be open |
| H6605 |
| Verb |
| שְׁעָרַ֧יִךְ |
| šə·‘ā·ra·yiḵ |
| Therefore your gates |
| H8179 |
| Noun |
| תָּמִ֛יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| יוֹמָ֥ם |
| yō·w·mām |
| day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֖יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| nor night |
| H3915 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּגֵ֑רוּ |
| yis·sā·ḡê·rū |
| do be shut |
| H5462 |
| Verb |
| לְהָבִ֤יא |
| lə·hā·ḇî |
| [men] that may bring |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֙יִךְ֙ |
| ’ê·la·yiḵ |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| the forces |
| H2428 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| וּמַלְכֵיהֶ֖ם |
| ū·mal·ḵê·hem |
| [that] and their kings |
| H4428 |
| Noun |
| נְהוּגִֽים |
| nə·hū·ḡîm |
| [may be] brought |
| H5090 |
| Verb |
| (Jeremiah 1:14) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| מִצָּפוֹן֙ |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| Out of the north |
| H6828 |
| Noun |
| תִּפָּתַ֣ח |
| tip·pā·ṯaḥ |
| shall break forth |
| H6605 |
| Verb |
| הָרָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| an evil |
| H7451 |
| Adj |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:19) |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| The cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַנֶּ֛גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| סֻגְּר֖וּ |
| sug·gə·rū |
| shall be shut up |
| H5462 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| פֹּתֵ֑חַ |
| pō·ṯê·aḥ; |
| shall open |
| H6605 |
| Verb |
| הָגְלָ֧ת |
| hā·ḡə·lāṯ |
| shall be carried away captive |
| H1540 |
| Verb |
| יְהוּדָ֛ה |
| yə·hū·ḏāh |
| [them] Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כֻּלָּ֖הּ |
| kul·lāh |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָגְלָ֥ת |
| hā·ḡə·lāṯ |
| carried away captive |
| H1540 |
| Verb |
| שְׁלוֹמִֽים |
| šə·lō·w·mîm |
| it shall be wholly |
| H7965 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 40:4) |
| וְעַתָּ֞ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הִנֵּ֧ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| פִתַּחְתִּ֣יךָ |
| p̄it·taḥ·tî·ḵā |
| I loose you |
| H6605 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מִֽן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאזִקִּים֮ |
| hā·ziq·qîm |
| the chains |
| H246 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [were] |
| H5921 |
| Prep |
| יָדֶךָ֒ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| ט֨וֹב |
| ṭō·wḇ |
| it seem good to you |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֶ֜יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| .. .. .. |
| H5869 |
| Noun |
| לָב֧וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אִתִּ֣י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בָבֶ֗ל |
| ḇā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בֹּ֚א |
| bō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| וְאָשִׂ֤ים |
| wə·’ā·śîm |
| and I will look |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינִי֙ |
| ‘ê·nî |
| it seem ill to you |
| H5869 |
| Noun |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| רַ֧ע |
| ra‘ |
| it seem ill to you |
| H7489 |
| Verb |
| בְּעֵינֶ֛יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| it seems |
| H5869 |
| Noun |
| לָבֽוֹא־ |
| lā·ḇō·w- |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אִתִּ֥י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בָבֶ֖ל |
| ḇā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| חֲדָ֑ל |
| ḥă·ḏāl |
| forbear |
| H2308 |
| Verb |
| רְאֵה֙ |
| rə·’êh |
| behold |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| [is] before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| where |
| H413 |
| Prep |
| ט֨וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּשָׁ֧ר |
| hay·yā·šār |
| convenient |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֶ֛יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| affliction |
| H5869 |
| Noun |
| לָלֶ֥כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| for you to go |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לֵֽךְ |
| lêḵ |
| for you to go |
| H1980 |
| Verb |
| (Jeremiah 50:25) |
| פָּתַ֤ח |
| pā·ṯaḥ |
| has opened |
| H6605 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| א֣וֹצָר֔וֹ |
| ’ō·w·ṣā·rōw |
| his armory |
| H214 |
| Noun |
| וַיּוֹצֵ֖א |
| way·yō·w·ṣê |
| and has brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the weapons |
| H3627 |
| Noun |
| זַעְמ֑וֹ |
| za‘·mōw |
| of his indignation |
| H2195 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְלָאכָ֣ה |
| mə·lā·ḵāh |
| it is a work |
| H4399 |
| Noun |
| הִ֗יא |
| hî |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽאדֹנָ֧י |
| la·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֛ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| In the land |
| H776 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּֽים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |