(Genesis 40:5) |
וַיַּֽחַלְמוּ֩ |
way·ya·ḥal·mū |
And they dreamed |
H2492 |
Verb |
חֲל֨וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
שְׁנֵיהֶ֜ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
חֲלֹמוֹ֙ |
ḥă·lō·mōw |
his dream |
H2472 |
Noun |
בְּלַ֣יְלָה |
bə·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
כְּפִתְר֣וֹן |
kə·p̄iṯ·rō·wn |
with its [own] interpretation |
H6623 |
Noun |
חֲלֹמ֑וֹ |
ḥă·lō·mōw |
of his dream |
H2472 |
Noun |
הַמַּשְׁקֶ֣ה |
ham·maš·qeh |
the butler |
H4945 |
Noun |
וְהָאֹפֶ֗ה |
wə·hā·’ō·p̄eh |
and the baker |
H644 |
Verb |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
אֲסוּרִ֖ים |
’ă·sū·rîm |
[were] bound |
H631 |
Verb |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
הַסֹּֽהַר |
has·sō·har |
of imprisonment |
H5470 |
Noun |
(Genesis 40:8) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
חֲל֣וֹם |
ḥă·lō·wm |
dreams |
H2472 |
Noun |
חָלַ֔מְנוּ |
ḥā·lam·nū |
We have dreamed |
H2492 |
Verb |
וּפֹתֵ֖ר |
ū·p̄ō·ṯêr |
and interpreter |
H6622 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
[there is] not |
H369 |
Prt |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
for them |
H853 |
Acc |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֗ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לֵֽאלֹהִים֙ |
lê·lō·hîm |
to God |
H430 |
Noun |
פִּתְרֹנִ֔ים |
piṯ·rō·nîm, |
[are] interpretations |
H6623 |
Noun |
סַפְּרוּ־ |
sap·pə·rū- |
Tell |
H5608 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִֽי |
lî |
to me |
H |
Prep |
(Genesis 40:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
זֶ֖ה |
zeh |
This [is] |
H2088 |
Pro |
פִּתְרֹנ֑וֹ |
piṯ·rō·nōw; |
the interpretation |
H6623 |
Noun |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ |
the three |
H7969 |
Noun |
הַשָּׂ֣רִגִ֔ים |
haś·śā·ri·ḡîm |
branches [are] |
H8299 |
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הֵֽם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
(Genesis 40:18) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
זֶ֖ה |
zeh |
This [is] |
H2088 |
Pro |
פִּתְרֹנ֑וֹ |
piṯ·rō·nōw; |
the interpretation |
H6623 |
Noun |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ |
The three |
H7969 |
Noun |
הַסַּלִּ֔ים |
has·sal·lîm |
baskets [are] |
H5536 |
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הֵֽם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
(Genesis 41:11) |
וַנַּֽחַלְמָ֥ה |
wan·na·ḥal·māh |
And we dreamed |
H2492 |
Verb |
חֲל֛וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
בְּלַ֥יְלָה |
bə·lay·lāh |
in night |
H3915 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
וָה֑וּא |
wā·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
אִ֛ישׁ |
’îš |
each man |
H376 |
Noun |
כְּפִתְר֥וֹן |
kə·p̄iṯ·rō·wn |
according to the interpretation |
H6623 |
Noun |
חֲלֹמ֖וֹ |
ḥă·lō·mōw |
of his dream |
H2472 |
Noun |
חָלָֽמְנוּ |
ḥā·lā·mə·nū |
we dreamed |
H2492 |
Verb |