| (1 Samuel 6:8) |
| וּלְקַחְתֶּ֞ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּנְתַתֶּ֤ם |
| ū·nə·ṯat·tem |
| and lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [is] on |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣עֲגָלָ֔ה |
| hā·‘ă·ḡā·lāh |
| the cart |
| H5699 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the jewels |
| H3627 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֲשֵׁבֹתֶ֥ם |
| hă·šê·ḇō·ṯem |
| you return |
| H7725 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אָשָׁ֔ם |
| ’ā·šām |
| [for] him a guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| תָּשִׂ֥ימוּ |
| tā·śî·mū |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| בָאַרְגַּ֖ז |
| ḇā·’ar·gaz |
| in a box |
| H712 |
| Noun |
| מִצִּדּ֑וֹ |
| miṣ·ṣid·dōw; |
| by its side |
| H6654 |
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתֶּ֥ם |
| wə·šil·laḥ·tem |
| thereof and send it away |
| H7971 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְהָלָֽךְ |
| wə·hā·lāḵ |
| that it may go |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Samuel 20:20) |
| וַאֲנִ֕י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| הַחִצִּ֖ים |
| ha·ḥiṣ·ṣîm |
| arrow |
| H2678 |
| Noun |
| צִדָּ֣ה |
| ṣid·dāh |
| on the side |
| H6654 |
| Noun |
| אוֹרֶ֑ה |
| ’ō·w·reh |
| will shoot |
| H3384 |
| Verb |
| לְשַֽׁלַּֽח־ |
| lə·šal·laḥ- |
| as though I shot |
| H7971 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמַטָּרָֽה |
| lə·maṭ·ṭā·rāh |
| at a target |
| H4307 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:25) |
| וַיֵּ֣שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And sat |
| H3427 |
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מ֨וֹשָׁב֜וֹ |
| mō·wō·šā·ḇōw |
| his seat |
| H4186 |
| Noun |
| כְּפַ֣עַם ׀ |
| kə·p̄a·‘am |
| as usual |
| H6471 |
| Noun |
| בְּפַ֗עַם |
| bə·p̄a·‘am |
| .. .. .. |
| H6471 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| מוֹשַׁב֙ |
| mō·wō·šaḇ |
| [even] a seat |
| H4186 |
| Noun |
| הַקִּ֔יר |
| haq·qîr |
| by the wall |
| H7023 |
| Noun |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| אַבְנֵ֖ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| מִצַּ֣ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| side |
| H6654 |
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl |
| of by Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיִּפָּקֵ֖ד |
| way·yip·pā·qêḏ |
| and was empty |
| H6485 |
| Verb |
| מְק֥וֹם |
| mə·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| דָּוִֽד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| (1 Samuel 23:26) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| מִצַּ֤ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| on this side |
| H6654 |
| Noun |
| הָהָר֙ |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וְדָוִ֧ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֛יו |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| מִצַּ֥ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| on that side |
| H6654 |
| Noun |
| הָהָ֖ר |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| מִזֶּ֑ה |
| miz·zeh |
| on the other |
| H2088 |
| Pro |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| and made haste |
| H1961 |
| Verb |
| דָוִ֜ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| נֶחְפָּ֤ז |
| neḥ·pāz |
| made haste |
| H2648 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to get |
| H1980 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| for fear of |
| H6440 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְשָׁא֣וּל |
| wə·šā·’ūl |
| and for Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֗יו |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| עֹֽטְרִ֛ים |
| ‘ō·ṭə·rîm |
| compassed |
| H5849 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| אֲנָשָׁ֖יו |
| ’ă·nā·šāw |
| his men |
| H376 |
| Noun |
| לְתָפְשָֽׂם |
| lə·ṯā·p̄ə·śām |
| to seize |
| H8610 |
| Verb |
| (1 Samuel 23:26) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| מִצַּ֤ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| on this side |
| H6654 |
| Noun |
| הָהָר֙ |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וְדָוִ֧ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֛יו |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| מִצַּ֥ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| on that side |
| H6654 |
| Noun |
| הָהָ֖ר |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| מִזֶּ֑ה |
| miz·zeh |
| on the other |
| H2088 |
| Pro |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| and made haste |
| H1961 |
| Verb |
| דָוִ֜ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| נֶחְפָּ֤ז |
| neḥ·pāz |
| made haste |
| H2648 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to get |
| H1980 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| for fear of |
| H6440 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְשָׁא֣וּל |
| wə·šā·’ūl |
| and for Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֗יו |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| עֹֽטְרִ֛ים |
| ‘ō·ṭə·rîm |
| compassed |
| H5849 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| אֲנָשָׁ֖יו |
| ’ă·nā·šāw |
| his men |
| H376 |
| Noun |
| לְתָפְשָֽׂם |
| lə·ṯā·p̄ə·śām |
| to seize |
| H8610 |
| Verb |