וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ
|
so departed |
H1980
|
Verb |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
וַיַּעֲמֹ֥ד |
way·ya·‘ă·mōḏ
|
and waited |
H5975
|
Verb |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ
|
for the king |
H4428
|
Noun |
הַדָּ֑רֶךְ |
had·dā·reḵ
|
by the way |
H1870
|
Noun |
וַיִּתְחַפֵּ֥שׂ |
way·yiṯ·ḥap·pêś
|
and disguised |
H2664
|
Verb |
בָּאֲפֵ֖ר |
bā·’ă·p̄êr
|
with ashes |
H666
|
Noun |
עֵינָֽיו |
‘ê·nāw
|
his face |
H5869
|
Noun |
וַיְמַהֵ֕ר |
way·ma·hêr
|
And he hurried |
H4116
|
Verb |
וַיָּ֙סַר֙ |
way·yā·sar
|
and took |
H5493
|
Verb |
הָ֣אֲפֵ֔ר |
hā·’ă·p̄êr,
|
the ashes |
H666
|
Noun |
(מֵעֲלֵ֖י |
(mê·‘ă·lê
|
away from |
H5921
|
Prep |
עֵינָ֑יו |
‘ê·nāw
|
his face |
H5869
|
Noun |
וַיַּכֵּ֤ר |
way·yak·kêr
|
and discerned |
H5234
|
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מֵֽהַנְּבִאִ֖ים |
mê·han·nə·ḇi·’îm
|
[was] of the prophets |
H5030
|
Noun |