| צַדִּ֤יק |
|
ṣad·dîq
|
| Righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| אַתָּה֙ |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| [are] O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אָרִ֖יב |
|
’ā·rîḇ
|
| I plead |
|
H7378
|
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| with |
|
H413
|
| Prep |
| מִשְׁפָּטִים֙ |
|
miš·pā·ṭîm
|
| [your] you of judgments |
|
H4941
|
| Noun |
| אֲדַבֵּ֣ר |
|
’ă·ḏab·bêr
|
| let me talk |
|
H1696
|
| Verb |
| אוֹתָ֔ךְ |
|
’ō·w·ṯāḵ
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| מַדּ֗וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| דֶּ֤רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| does the way |
|
H1870
|
| Noun |
| רְשָׁעִים֙ |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| צָלֵ֔חָה |
|
ṣā·lê·ḥāh
|
| prosper |
|
H6743
|
| Verb |
| שָׁל֖וּ |
|
šā·lū
|
| [wherefore] they happy |
|
H7951
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| are all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֹּ֥גְדֵי |
|
bō·ḡə·ḏê
|
| in treachery |
|
H899
|
| Noun |
| בָֽגֶד |
|
ḇā·ḡeḏ
|
| treacherously |
|
H898
|
| Verb |
| וַיהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| בֹּחֵ֣ן |
|
bō·ḥên
|
| that try |
|
H974
|
| Verb |
| צַדִּ֔יק |
|
ṣad·dîq,
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| רֹאֶ֥ה |
|
rō·’eh
|
| see |
|
H7200
|
| Verb |
| כְלָי֖וֹת |
|
ḵə·lā·yō·wṯ
|
| the reins |
|
H3629
|
| Noun |
| וָלֵ֑ב |
|
wā·lêḇ
|
| and the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אֶרְאֶ֤ה |
|
’er·’eh
|
| let me see |
|
H7200
|
| Verb |
| נִקְמָֽתְךָ֙ |
|
niq·mā·ṯə·ḵā
|
| your vengeance |
|
H5360
|
| Noun |
| מֵהֶ֔ם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| גִּלִּ֥יתִי |
|
gil·lî·ṯî
|
| you have I opened |
|
H1540
|
| Verb |
| רִיבִֽי |
|
rî·ḇî
|
| my cause |
|
H7379
|
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| יָמִ֤ים |
|
yā·mîm
|
| the days |
|
H3117
|
| Noun |
| בָּאִים֙ |
|
bā·’îm
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַהֲקִמֹתִ֥י |
|
wa·hă·qi·mō·ṯî
|
| that I will raise |
|
H6965
|
| Verb |
| לְדָוִ֖ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| to David |
|
H1732
|
| Noun |
| צֶ֣מַח |
|
ṣe·maḥ
|
| a Branch |
|
H6780
|
| Noun |
| צַדִּ֑יק |
|
ṣad·dîq;
|
| righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| וּמָ֤לַךְ |
|
ū·mā·laḵ
|
| and shall reign |
|
H4427
|
| Verb |
| מֶ֙לֶךְ֙ |
|
me·leḵ
|
| as king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְהִשְׂכִּ֔יל |
|
wə·hiś·kîl
|
| and prosper |
|
H7919
|
| Verb |
| וְעָשָׂ֛ה |
|
wə·‘ā·śāh
|
| and shall execute |
|
H6213
|
| Verb |
| מִשְׁפָּ֥ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וּצְדָקָ֖ה |
|
ū·ṣə·ḏā·qāh
|
| and justice |
|
H6666
|
| Noun |
| בָּאָֽרֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |