| יִרְאַ֤ת |
|
yir·’aṯ
|
| The fear |
|
H3374
|
| Noun |
| יְהוָ֨ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| טְהוֹרָה֮ |
|
ṭə·hō·w·rāh
|
| [is] clean |
|
H2889
|
| Adj |
| עוֹמֶ֪דֶת |
|
‘ō·w·me·ḏeṯ
|
| enduring |
|
H5975
|
| Verb |
| לָ֫עַ֥ד |
|
lā·‘aḏ
|
| forever |
|
H5703
|
| Noun |
| מִֽשְׁפְּטֵי־ |
|
miš·pə·ṭê-
|
| the judgments |
|
H4941
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD [are] |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱמֶ֑ת |
|
’ĕ·meṯ
|
| TRUE |
|
H571
|
| Noun |
| צָֽדְק֥וּ |
|
ṣā·ḏə·qū
|
| righteous |
|
H6663
|
| Verb |
| יַחְדָּֽו |
|
yaḥ·dāw
|
| altogether |
|
H3162
|
| Noun |
| לְךָ֤ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| לְבַדְּךָ֨ ׀ |
|
lə·ḇad·də·ḵā
|
| only |
|
H905
|
| Noun |
| חָטָאתִי֮ |
|
ḥā·ṭā·ṯî
|
| have I sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| וְהָרַ֥ע |
|
wə·hā·ra‘
|
| [this] evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֶ֗יךָ |
|
bə·‘ê·ne·ḵā
|
| in Your sight |
|
H5869
|
| Noun |
| עָ֫שִׂ֥יתִי |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| done |
|
H6213
|
| Verb |
| לְ֭מַעַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| תִּצְדַּ֥ק |
|
tiṣ·daq
|
| you might be justified |
|
H6663
|
| Verb |
| בְּדָבְרֶ֗ךָ |
|
bə·ḏā·ḇə·re·ḵā
|
| when You speak |
|
H1696
|
| Verb |
| תִּזְכֶּ֥ה |
|
tiz·keh
|
| be clear |
|
H2135
|
| Verb |
| בְשָׁפְטֶֽךָ |
|
ḇə·šā·p̄ə·ṭe·ḵā
|
| when You judge |
|
H8199
|
| Verb |
| שִׁפְטוּ־ |
|
šip̄·ṭū-
|
| Defend |
|
H8199
|
| Verb |
| דַ֥ל |
|
ḏal
|
| the poor |
|
H1800
|
| Adj |
| וְיָת֑וֹם |
|
wə·yā·ṯō·wm
|
| and fatherless |
|
H3490
|
| Noun |
| עָנִ֖י |
|
‘ā·nî
|
| to the afflicted |
|
H6041
|
| Adj |
| וָרָ֣שׁ |
|
wā·rāš
|
| and needy |
|
H7326
|
| Verb |
| הַצְדִּֽיקוּ |
|
haṣ·dî·qū.
|
| do justice |
|
H6663
|
| Verb |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| And not |
|
H408
|
| Adv |
| תָּב֣וֹא |
|
tā·ḇō·w
|
| do enter |
|
H935
|
| Verb |
| בְ֭מִשְׁפָּט |
|
ḇə·miš·pāṭ
|
| into judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
|
‘aḇ·de·ḵā
|
| Your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| יִצְדַּ֖ק |
|
yiṣ·daq
|
| do be justified |
|
H6663
|
| Verb |
| לְפָנֶ֣יךָ |
|
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
| For in Your sight |
|
H6440
|
| Noun |
| חָֽי |
|
ḥāy
|
| living |
|
H2416
|
| Adj |