| (Hosea 2:19) |
| וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ |
| wə·’ê·raś·tîḵ |
| And I will betroth |
| H781 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| to me forever |
| H5769 |
| Noun |
| וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ |
| wə·’ê·raś·tîḵ |
| I will betroth |
| H781 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּצֶ֣דֶק |
| bə·ṣe·ḏeq |
| to me in righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| וּבְמִשְׁפָּ֔ט |
| ū·ḇə·miš·pāṭ |
| and in judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּבְחֶ֖סֶד |
| ū·ḇə·ḥe·seḏ |
| and in covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וּֽבְרַחֲמִֽים |
| ū·ḇə·ra·ḥă·mîm |
| and in mercies |
| H7356 |
| Noun |
| (Hosea 10:12) |
| זִרְע֨וּ |
| zir·‘ū |
| Sow |
| H2232 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לִצְדָקָה֙ |
| liṣ·ḏā·qāh |
| with a view to righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| קִצְר֣וּ |
| qiṣ·rū |
| reap |
| H7114 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| in accordance |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| נִ֥ירוּ |
| nî·rū |
| break up |
| H5214 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| נִ֑יר |
| nîr |
| fallow ground |
| H5215 |
| Noun |
| וְעֵת֙ |
| wə·‘êṯ |
| [it is] for time |
| H6256 |
| Noun |
| לִדְר֣וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to seek |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יָב֕וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he come |
| H935 |
| Verb |
| וְיֹרֶ֥ה |
| wə·yō·reh |
| and rain |
| H3384 |
| Verb |
| צֶ֖דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |