| צֹ֣הַר ׀ |
|
ṣō·har
|
| A window |
|
H6672
|
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
|
ta·‘ă·śeh
|
| shall you make |
|
H6213
|
| Verb |
| לַתֵּבָ֗ה |
|
lat·tê·ḇāh
|
| for the ark |
|
H8392
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and within |
|
H413
|
| Prep |
| אַמָּה֙ |
|
’am·māh
|
| a cubit |
|
H520
|
| Noun |
| תְּכַלֶ֣נָּה |
|
tə·ḵa·len·nāh
|
| shall you finish |
|
H3615
|
| Verb |
| מִלְמַ֔עְלָה |
|
mil·ma‘·lāh
|
| from the top |
|
H4605
|
| Subst |
| וּפֶ֥תַח |
|
ū·p̄e·ṯaḥ
|
| and the door |
|
H6607
|
| Noun |
| הַתֵּבָ֖ה |
|
hat·tê·ḇāh
|
| of the ark |
|
H8392
|
| Noun |
| בְּצִדָּ֣הּ |
|
bə·ṣid·dāh
|
| in the side |
|
H6654
|
| Noun |
| תָּשִׂ֑ים |
|
tā·śîm
|
| shall you set |
|
H7760
|
| Verb |
| תַּחְתִּיִּ֛ם |
|
taḥ·tî·yim
|
| lower |
|
H8482
|
| Adj |
| שְׁנִיִּ֥ם |
|
šə·nî·yim
|
| second |
|
H8145
|
| Noun |
| וּשְׁלִשִׁ֖ים |
|
ū·šə·li·šîm
|
| and third |
|
H7992
|
| Adj |
| תַּֽעֲשֶֽׂהָ |
|
ta·‘ă·śe·hā
|
| [stories] shall you make |
|
H6213
|
| Verb |
| וַיַּ֨רְא |
|
way·yar
|
| when saw |
|
H7200
|
| Verb |
| יוֹסֵ֣ף |
|
yō·w·sêp̄
|
| Joseph |
|
H3130
|
| Noun |
| אִתָּם֮ |
|
’it·tām
|
| with them |
|
H854
|
| Prep |
| בִּנְיָמִין֒ |
|
bin·yā·mîn
|
| Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| he said |
|
H559
|
| Verb |
| לַֽאֲשֶׁ֣ר |
|
la·’ă·šer
|
| to the steward |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָבֵ֥א |
|
hā·ḇê
|
| Bring |
|
H935
|
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| [these] men |
|
H582
|
| Noun |
| הַבָּ֑יְתָה |
|
hab·bā·yə·ṯāh
|
| home |
|
H1004
|
| Noun |
| וּטְבֹ֤חַ |
|
ū·ṭə·ḇō·aḥ
|
| and slay |
|
H2873
|
| Verb |
| טֶ֙בַח֙ |
|
ṭe·ḇaḥ
|
| an animal |
|
H2874
|
| Noun |
| וְהָכֵ֔ן |
|
wə·hā·ḵên
|
| and make ready |
|
H3559
|
| Verb |
| אִתִּ֛י |
|
’it·tî
|
| with me |
|
H854
|
| Prep |
| יֹאכְל֥וּ |
|
yō·ḵə·lū
|
| shall dine |
|
H398
|
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| [these] men |
|
H582
|
| Noun |
| בַּֽצָּהֳרָֽיִם |
|
baṣ·ṣā·ho·rā·yim.
|
| at noon |
|
H6672
|
| Noun |
| וַיָּכִ֙ינוּ֙ |
|
way·yā·ḵî·nū
|
| And they prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| הַמִּנְחָ֔ה |
|
ham·min·ḥāh
|
| the present |
|
H4503
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| בּ֥וֹא |
|
bō·w
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| יוֹסֵ֖ף |
|
yō·w·sêp̄
|
| Joseph |
|
H3130
|
| Noun |
| בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
|
baṣ·ṣā·ho·rā·yim;
|
| at noon |
|
H6672
|
| Noun |
| שָֽׁמְע֔וּ |
|
šā·mə·‘ū
|
| they heard |
|
H8085
|
| Verb |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| יֹ֥אכְלוּ |
|
yō·ḵə·lū
|
| they should eat |
|
H398
|
| Verb |
| לָֽחֶם |
|
lā·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |