(1 Chronicles 18:3) |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
And struck |
H5221 |
Verb |
דָּוִ֛יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֲדַדְעֶ֥זֶר |
hă·ḏaḏ·‘e·zer |
Hadadezer |
H1909 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
צוֹבָ֖ה |
ṣō·w·ḇāh |
of Zobah |
H6678 |
Noun |
חֲמָ֑תָה |
ḥă·mā·ṯāh |
to Hamath |
H2574 |
Noun |
בְּלֶכְתּ֕וֹ |
bə·leḵ·tōw |
as he went |
H1980 |
Verb |
לְהַצִּ֥יב |
lə·haṣ·ṣîḇ |
to establish |
H5324 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
his dominion |
H3027 |
Noun |
בִּֽנְהַר־ |
bin·har- |
by the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
(1 Chronicles 18:5) |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
when came |
H935 |
Verb |
אֲרַ֣ם |
’ă·ram |
the Syrians |
H758 |
Noun |
דַּרְמֶ֔שֶׂק |
dar·me·śeq |
of Damascus |
H1834 |
Noun |
לַעְז֕וֹר |
la‘·zō·wr |
to help |
H5826 |
Verb |
לַהֲדַדְעֶ֖זֶר |
la·hă·ḏaḏ·‘e·zer |
Hadadezer |
H1909 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
צוֹבָ֑ה |
ṣō·w·ḇāh; |
of Zobah |
H6678 |
Noun |
וַיַּ֤ךְ |
way·yaḵ |
and slew |
H5221 |
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּאֲרָ֔ם |
ba·’ă·rām |
of the Arameans |
H758 |
Noun |
עֶשְׂרִֽים־ |
‘eś·rîm- |
twenty |
H6242 |
Noun |
וּשְׁנַ֥יִם |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
(1 Chronicles 18:9) |
וַיִּשְׁמַ֕ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
תֹּ֖עוּ |
tō·‘ū |
Tou |
H8583 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
חֲמָ֑ת |
ḥă·māṯ |
of Hamath |
H2574 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
how |
H3588 |
Conj |
הִכָּ֣ה |
hik·kāh |
had struck |
H5221 |
Verb |
דָוִ֔יד |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֵ֖יל |
ḥêl |
army |
H2426 |
Noun |
הֲדַדְעֶ֥זֶר |
hă·ḏaḏ·‘e·zer |
of Hadadezer |
H1909 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
צוֹבָֽה |
ṣō·w·ḇāh. |
of Zobah |
H6678 |
Noun |
(1 Chronicles 19:6) |
וַיִּרְאוּ֙ |
way·yir·’ū |
when saw |
H7200 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הִֽתְבָּאֲשׁ֖וּ |
hiṯ·bā·’ă·šū |
they had made themselves odious |
H887 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
חָ֠נוּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
כִּכַּר־ |
kik·kar- |
talents |
H3603 |
Noun |
כֶּ֗סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
לִשְׂכֹּ֣ר |
liś·kōr |
to wages |
H7936 |
Verb |
לָ֠הֶם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
אֲרַ֨ם |
’ă·ram |
- |
H |
נַהֲרַ֜יִם |
na·hă·ra·yim |
Mesopotamia |
H763 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and out of |
H4480 |
Prep |
אֲרַ֤ם |
’ă·ram |
from Aram-maacah |
H758 |
Noun |
מַעֲכָה֙ |
ma·‘ă·ḵāh |
Maachah |
H4601 |
Noun |
וּמִצּוֹבָ֔ה |
ū·miṣ·ṣō·w·ḇāh, |
and from Zobah them |
H6678 |
Noun |
רֶ֖כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וּפָרָשִֽׁים |
ū·p̄ā·rā·šîm |
and horsemen |
H6571 |
Noun |