(Deuteronomy 11:4) |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֩ |
‘ā·śāh |
He did |
H6213 |
Verb |
לְחֵ֨יל |
lə·ḥêl |
to the army |
H2428 |
Noun |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְסוּסָ֣יו |
lə·sū·sāw |
to its horses |
H5483 |
Noun |
וּלְרִכְבּ֗וֹ |
ū·lə·riḵ·bōw |
and to their chariots |
H7393 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
how |
H834 |
Prt |
הֵצִ֜יף |
hê·ṣîp̄ |
to overflow |
H6687 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֤י |
mê |
he made the water |
H4325 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיהֶ֔ם |
pə·nê·hem |
them them |
H6440 |
Noun |
בְּרָדְפָ֖ם |
bə·rā·ḏə·p̄ām |
as they pursued |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵיכֶ֑ם |
’a·ḥă·rê·ḵem |
after |
H310 |
Adv |
וַיְאַבְּדֵ֣ם |
way·’ab·bə·ḏêm |
and has destroyed |
H6 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
and the LORD them |
H3068 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Kings 6:6) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אָ֣נָה |
’ā·nāh |
Where |
H575 |
Adv |
נָפָ֑ל |
nā·p̄āl |
fell |
H5307 |
Verb |
וַיַּרְאֵ֙הוּ֙ |
way·yar·’ê·hū |
and it? And he showed him |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּק֔וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
וַיִּקְצָב־ |
way·yiq·ṣāḇ- |
And he cut down |
H7094 |
Verb |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
a stick |
H6086 |
Noun |
וַיַּשְׁלֶךְ־ |
way·yaš·leḵ- |
and cast |
H7993 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
in there |
H8033 |
Adv |
וַיָּ֖צֶף |
way·yā·ṣep̄ |
and did swim [it] |
H6687 |
Verb |
הַבַּרְזֶֽל |
hab·bar·zel |
and the iron |
H1270 |
Noun |