| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֗הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הָאוֹת֙ |
|
hā·’ō·wṯ
|
| sign |
|
H226
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
|
ya·‘ă·śeh
|
| will do |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| that the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַדָּבָ֖ר |
|
had·dā·ḇār
|
| the thing |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֵּ֑ר |
|
dib·bêr
|
| he has spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| הָלַ֤ךְ |
|
hā·laḵ
|
| shall go forward |
|
H1980
|
| Verb |
| הַצֵּל֙ |
|
haṣ·ṣêl
|
| the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| עֶ֣שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַֽעֲל֔וֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| יָשׁ֖וּב |
|
yā·šūḇ
|
| go back |
|
H7725
|
| Verb |
| עֶ֥שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲלֽוֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| so answered |
|
H559
|
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֔הוּ |
|
yə·ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| נָקֵ֣ל |
|
nā·qêl
|
| It is a light thing |
|
H7043
|
| Verb |
| לַצֵּ֔ל |
|
laṣ·ṣêl,
|
| for the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| לִנְט֖וֹת |
|
lin·ṭō·wṯ
|
| to decline |
|
H5186
|
| Verb |
| עֶ֣שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲל֑וֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| יָשׁ֥וּב |
|
yā·šūḇ
|
| return |
|
H7725
|
| Verb |
| הַצֵּ֛ל |
|
haṣ·ṣêl
|
| let the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| אֲחֹרַנִּ֖ית |
|
’ă·ḥō·ran·nîṯ
|
| backward |
|
H322
|
| Adv |
| עֶ֥שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲלֽוֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| so answered |
|
H559
|
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֔הוּ |
|
yə·ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| נָקֵ֣ל |
|
nā·qêl
|
| It is a light thing |
|
H7043
|
| Verb |
| לַצֵּ֔ל |
|
laṣ·ṣêl,
|
| for the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| לִנְט֖וֹת |
|
lin·ṭō·wṯ
|
| to decline |
|
H5186
|
| Verb |
| עֶ֣שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲל֑וֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| יָשׁ֥וּב |
|
yā·šūḇ
|
| return |
|
H7725
|
| Verb |
| הַצֵּ֛ל |
|
haṣ·ṣêl
|
| let the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| אֲחֹרַנִּ֖ית |
|
’ă·ḥō·ran·nîṯ
|
| backward |
|
H322
|
| Adv |
| עֶ֥שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲלֽוֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֛א |
|
way·yiq·rā
|
| And cried |
|
H7121
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֥הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּ֣שֶׁב |
|
way·yā·šeḇ
|
| and he brought |
|
H7725
|
| Verb |
| הַצֵּ֗ל |
|
haṣ·ṣêl,
|
| the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| בַּֽ֠מַּעֲלוֹת |
|
bam·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| bruised |
|
H4600
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| by that |
|
H834
|
| Prt |
| יָרְדָ֜ה |
|
yā·rə·ḏāh
|
| it had gone down |
|
H3381
|
| Verb |
| בְּמַעֲל֥וֹת |
|
bə·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| on the stairway |
|
H4609
|
| Noun |
| אָחָ֛ז |
|
’ā·ḥāz
|
| of Ahaz |
|
H271
|
| Noun |
| אֲחֹֽרַנִּ֖ית |
|
’ă·ḥō·ran·nîṯ
|
| backward |
|
H322
|
| Adv |
| עֶ֥שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲלֽוֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| in the dial |
|
H4609
|
| Noun |