| בְּטֶרֶם֮ |
|
bə·ṭe·rem
|
| before |
|
H2962
|
| Prep |
| יַקְטִר֣וּן |
|
yaq·ṭi·rūn
|
| they burnt |
|
H6999
|
| Verb |
| הַחֵלֶב֒ |
|
ha·ḥê·leḇ
|
| the fat |
|
H2459
|
| Noun |
| וּבָ֣א ׀ |
|
ū·ḇā
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| נַ֣עַר |
|
na·‘ar
|
| servant |
|
H5288
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
|
hak·kō·hên
|
| of the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
|
wə·’ā·mar
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| לָאִ֣ישׁ |
|
lā·’îš
|
| to the man |
|
H376
|
| Noun |
| הַזֹּבֵ֔חַ |
|
haz·zō·ḇê·aḥ
|
| that sacrificed |
|
H2076
|
| Verb |
| תְּנָ֣ה |
|
tə·nāh
|
| Give |
|
H5414
|
| Verb |
| בָשָׂ֔ר |
|
ḇā·śār
|
| flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| לִצְל֖וֹת |
|
liṣ·lō·wṯ
|
| for roasting |
|
H6740
|
| Verb |
| לַכֹּהֵ֑ן |
|
lak·kō·hên
|
| for the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| for he will |
|
H3808
|
| Adv |
| יִקַּ֧ח |
|
yiq·qaḥ
|
| have |
|
H3947
|
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
|
mim·mə·ḵā
|
| of |
|
H4480
|
| Prep |
| בָּשָׂ֥ר |
|
bā·śār
|
| flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| מְבֻשָּׁ֖ל |
|
mə·ḇuš·šāl
|
| boiled |
|
H1310
|
| Verb |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |