(Proverbs 19:24) |
טָ֘מַ֤ן |
ṭā·man |
[man] hides |
H2934 |
Verb |
עָצֵ֣ל |
‘ā·ṣêl |
A slothful |
H6102 |
Adj |
יָ֭דוֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
בַּצַּלָּ֑חַת |
baṣ·ṣal·lā·ḥaṯ; |
in the dish |
H6747 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
so much |
H1571 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
as bring it unto his mouth again |
H413 |
Prep |
פִּ֝֗יהוּ |
pî·hū |
to his mouth |
H6310 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְשִׁיבֶֽנָּה |
yə·šî·ḇen·nāh |
do bring |
H7725 |
Verb |
(Proverbs 26:15) |
טָ֘מַ֤ן |
ṭā·man |
hides |
H2934 |
Verb |
עָצֵ֣ל |
‘ā·ṣêl |
The slothful |
H6102 |
Adj |
יָ֭דוֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
בַּצַּלָּ֑חַת |
baṣ·ṣal·lā·ḥaṯ; |
in the dish |
H6747 |
Noun |
נִ֝לְאָ֗ה |
nil·’āh |
it grieves |
H3811 |
Verb |
לַֽהֲשִׁיבָ֥הּ |
la·hă·šî·ḇāh |
of bringing |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פִּֽיו |
pîw |
his mouth |
H6310 |
Noun |