| וְה֨וֹרַשְׁתֶּ֜ם |
|
wə·hō·w·raš·tem
|
| Then you shall drive out |
|
H3423
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֤י |
|
yō·šə·ḇê
|
| the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
|
mip·pə·nê·ḵem
|
| from before you |
|
H6440
|
| Noun |
| וְאִ֨בַּדְתֶּ֔ם |
|
wə·’ib·baḏ·tem
|
| and destroy |
|
H6
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם |
|
maś·kî·yō·ṯām
|
| their pictures |
|
H4906
|
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| צַלְמֵ֤י |
|
ṣal·mê
|
| images |
|
H6754
|
| Noun |
| מַסֵּֽכֹתָם֙ |
|
mas·sê·ḵō·ṯām
|
| their molten |
|
H4541
|
| Noun |
| תְּאַבֵּ֔דוּ |
|
tə·’ab·bê·ḏū
|
| destroy |
|
H6
|
| Verb |
| וְאֵ֥ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בָּמֹתָ֖ם |
|
bā·mō·ṯām
|
| their high places |
|
H1116
|
| Noun |
| תַּשְׁמִֽידוּ |
|
taš·mî·ḏū
|
| quite pluck down |
|
H8045
|
| Verb |