| (Psalm 23:4) |
| גַּ֤ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| אֵלֵ֨ךְ |
| ’ê·lêḵ |
| I walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּגֵ֪יא |
| bə·ḡê |
| in the valley |
| H1516 |
| Noun |
| צַלְמָ֡וֶת |
| ṣal·mā·weṯ |
| of the shadow of death |
| H6757 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אִ֘ירָ֤א |
| ’î·rā |
| do I will fear |
| H3372 |
| Verb |
| רָ֗ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| [are] |
| H859 |
| Pro |
| עִמָּדִ֑י |
| ‘im·mā·ḏî |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| שִׁבְטְךָ֥ |
| šiḇ·ṭə·ḵā |
| Your staff |
| H7626 |
| Noun |
| וּ֝מִשְׁעַנְתֶּ֗ךָ |
| ū·miš·‘an·te·ḵā |
| and Your staff |
| H4938 |
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יְנַֽחֲמֻֽנִי |
| yə·na·ḥă·mu·nî |
| comfort me |
| H5162 |
| Verb |
| (Psalm 44:19) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Though |
| H3588 |
| Conj |
| דִ֭כִּיתָנוּ |
| ḏik·kî·ṯā·nū |
| you have very broken us |
| H1794 |
| Verb |
| בִּמְק֣וֹם |
| bim·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| תַּנִּ֑ים |
| tan·nîm |
| of dragons |
| H8577 |
| Noun |
| וַתְּכַ֖ס |
| wat·tə·ḵas |
| and covered |
| H3680 |
| Verb |
| עָלֵ֣ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| .. .. .. us |
| H5921 |
| Prep |
| בְצַלְמָֽוֶת |
| ḇə·ṣal·mā·weṯ. |
| with the shadow of death |
| H6757 |
| Noun |