(Ezekiel 41:5) |
וַיָּ֥מָד |
way·yā·māḏ |
and After he measured |
H4058 |
Verb |
קִֽיר־ |
qîr- |
the wall |
H7023 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
שֵׁ֣שׁ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
אַמּ֑וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
וְרֹ֣חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
הַצֵּלָע֩ |
haṣ·ṣê·lā‘ |
[every] of side chamber |
H6763 |
Noun |
אַרְבַּ֨ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
אַמּ֜וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
סָבִ֧יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
סָבִ֛יב |
sā·ḇîḇ |
on every side |
H5439 |
Subst |
לַבַּ֖יִת |
lab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
on every side |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 41:6) |
וְהַצְּלָעוֹת֩ |
wə·haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
And the side chambers |
H6763 |
Noun |
צֵלָ֨ע |
ṣê·lā‘ |
chambers |
H6763 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
צֵלָ֜ע |
ṣê·lā‘ |
another [were] |
H6763 |
Noun |
שָׁל֧וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֣ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
פְּעָמִ֗ים |
pə·‘ā·mîm |
in order |
H6471 |
Noun |
וּ֠בָאוֹת |
ū·ḇā·’ō·wṯ |
and they entered |
H935 |
Verb |
בַּקִּ֨יר |
baq·qîr |
to the wall |
H7023 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
לַבַּ֧יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לַצְּלָע֛וֹת |
laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
for the side chambers |
H6763 |
Noun |
סָבִ֥יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִ֖יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לִהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
that they might have |
H1961 |
Verb |
אֲחוּזִ֑ים |
’ă·ḥū·zîm |
hold |
H270 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
do they had |
H1961 |
Verb |
אֲחוּזִ֖ים |
’ă·ḥū·zîm |
hold |
H270 |
Verb |
בְּקִ֥יר |
bə·qîr |
into the wall |
H7023 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 41:6) |
וְהַצְּלָעוֹת֩ |
wə·haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
And the side chambers |
H6763 |
Noun |
צֵלָ֨ע |
ṣê·lā‘ |
chambers |
H6763 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
צֵלָ֜ע |
ṣê·lā‘ |
another [were] |
H6763 |
Noun |
שָׁל֧וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֣ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
פְּעָמִ֗ים |
pə·‘ā·mîm |
in order |
H6471 |
Noun |
וּ֠בָאוֹת |
ū·ḇā·’ō·wṯ |
and they entered |
H935 |
Verb |
בַּקִּ֨יר |
baq·qîr |
to the wall |
H7023 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
לַבַּ֧יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לַצְּלָע֛וֹת |
laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
for the side chambers |
H6763 |
Noun |
סָבִ֥יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִ֖יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לִהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
that they might have |
H1961 |
Verb |
אֲחוּזִ֑ים |
’ă·ḥū·zîm |
hold |
H270 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
do they had |
H1961 |
Verb |
אֲחוּזִ֖ים |
’ă·ḥū·zîm |
hold |
H270 |
Verb |
בְּקִ֥יר |
bə·qîr |
into the wall |
H7023 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 41:6) |
וְהַצְּלָעוֹת֩ |
wə·haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
And the side chambers |
H6763 |
Noun |
צֵלָ֨ע |
ṣê·lā‘ |
chambers |
H6763 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
צֵלָ֜ע |
ṣê·lā‘ |
another [were] |
H6763 |
Noun |
שָׁל֧וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֣ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
פְּעָמִ֗ים |
pə·‘ā·mîm |
in order |
H6471 |
Noun |
וּ֠בָאוֹת |
ū·ḇā·’ō·wṯ |
and they entered |
H935 |
Verb |
בַּקִּ֨יר |
baq·qîr |
to the wall |
H7023 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
לַבַּ֧יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לַצְּלָע֛וֹת |
laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
for the side chambers |
H6763 |
Noun |
סָבִ֥יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִ֖יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לִהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
that they might have |
H1961 |
Verb |
אֲחוּזִ֑ים |
’ă·ḥū·zîm |
hold |
H270 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
do they had |
H1961 |
Verb |
אֲחוּזִ֖ים |
’ă·ḥū·zîm |
hold |
H270 |
Verb |
בְּקִ֥יר |
bə·qîr |
into the wall |
H7023 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 41:6) |
וְהַצְּלָעוֹת֩ |
wə·haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
And the side chambers |
H6763 |
Noun |
צֵלָ֨ע |
ṣê·lā‘ |
chambers |
H6763 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
צֵלָ֜ע |
ṣê·lā‘ |
another [were] |
H6763 |
Noun |
שָׁל֧וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֣ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
פְּעָמִ֗ים |
pə·‘ā·mîm |
in order |
H6471 |
Noun |
וּ֠בָאוֹת |
ū·ḇā·’ō·wṯ |
and they entered |
H935 |
Verb |
בַּקִּ֨יר |
baq·qîr |
to the wall |
H7023 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
לַבַּ֧יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לַצְּלָע֛וֹת |
laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
for the side chambers |
H6763 |
Noun |
סָבִ֥יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִ֖יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לִהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
that they might have |
H1961 |
Verb |
אֲחוּזִ֑ים |
’ă·ḥū·zîm |
hold |
H270 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
do they had |
H1961 |
Verb |
אֲחוּזִ֖ים |
’ă·ḥū·zîm |
hold |
H270 |
Verb |
בְּקִ֥יר |
bə·qîr |
into the wall |
H7023 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 41:7) |
וְֽרָחֲבָ֡ה |
wə·rā·ḥă·ḇāh |
and [there was] And an enlarging |
H7337 |
Verb |
וְֽנָסְבָה֩ |
wə·nā·sə·ḇāh |
and a winding about |
H5437 |
Verb |
לְמַ֨עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
at each successive |
H4605 |
Subst |
לְמַ֜עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
went still upward |
H4605 |
Subst |
לַצְּלָע֗וֹת |
laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ, |
to the side chambers |
H6763 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֽוּסַב־ |
mū·saḇ- |
the winding about |
H4141 |
Noun |
הַ֠בַּיִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לְמַ֨עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
[was still] went upward |
H4605 |
Subst |
לְמַ֜עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
by stages |
H4605 |
Subst |
סָבִ֤יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
on all |
H5439 |
Subst |
סָבִיב֙ |
sā·ḇîḇ |
sides |
H5439 |
Subst |
לַבַּ֔יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
רֹֽחַב־ |
rō·ḥaḇ- |
the width |
H7341 |
Noun |
לַבַּ֖יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
לְמָ֑עְלָה |
lə·mā·‘ə·lāh |
upward |
H4605 |
Subst |
וְכֵ֧ן |
wə·ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
הַתַּחְתּוֹנָ֛ה |
hat·taḥ·tō·w·nāh |
[from] the lowest |
H8481 |
Adj |
יַעֲלֶ֥ה |
ya·‘ă·leh |
increased |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הָעֶלְיוֹנָ֖ה |
hā·‘el·yō·w·nāh |
[chamber] the highest |
H5945 |
Adj |
לַתִּיכוֹנָֽה |
lat·tî·ḵō·w·nāh |
by way of the second |
H8484 |
Adj |
(Ezekiel 41:8) |
וְרָאִ֧יתִי |
wə·rā·’î·ṯî |
and I saw |
H7200 |
Verb |
לַבַּ֛יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
גֹּ֖בַהּ |
gō·ḇah |
also the height |
H1363 |
Noun |
סָבִ֣יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
[מְיֻסְּדֹות |
[mə·yus·sə·ḏō·wṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מוּסְדֹ֤ות |
(mū·sə·ḏō·wṯ |
appoint |
H3245 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
הַצְּלָעוֹת֙ |
haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
of the side chambers [were] |
H6763 |
Noun |
מְל֣וֹ |
mə·lōw |
a full |
H4393 |
Noun |
הַקָּנֶ֔ה |
haq·qā·neh |
reed |
H7070 |
Noun |
שֵׁ֥שׁ |
šêš |
of six |
H8337 |
Noun |
אַמּ֖וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
אַצִּֽילָה |
’aṣ·ṣî·lāh |
great |
H679 |
Noun |
(Ezekiel 41:9) |
רֹ֣חַב |
rō·ḥaḇ |
The thickness |
H7341 |
Noun |
הַקִּ֧יר |
haq·qîr |
of the wall |
H7023 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
לַצֵּלָ֛ע |
laṣ·ṣê·lā‘ |
of the side |
H6763 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
הַח֖וּץ |
ha·ḥūṣ |
outside [was] |
H2351 |
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
אַמּ֑וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
מֻנָּ֔ח |
mun·nāḥ |
[that] that [was] left [was] |
H3240 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the place |
H1004 |
Noun |
צְלָע֖וֹת |
ṣə·lā·‘ō·wṯ |
of the side chambers |
H6763 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
לַבָּֽיִת |
lab·bā·yiṯ |
inside |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 41:9) |
רֹ֣חַב |
rō·ḥaḇ |
The thickness |
H7341 |
Noun |
הַקִּ֧יר |
haq·qîr |
of the wall |
H7023 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
לַצֵּלָ֛ע |
laṣ·ṣê·lā‘ |
of the side |
H6763 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
הַח֖וּץ |
ha·ḥūṣ |
outside [was] |
H2351 |
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
אַמּ֑וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
מֻנָּ֔ח |
mun·nāḥ |
[that] that [was] left [was] |
H3240 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the place |
H1004 |
Noun |
צְלָע֖וֹת |
ṣə·lā·‘ō·wṯ |
of the side chambers |
H6763 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
לַבָּֽיִת |
lab·bā·yiṯ |
inside |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 41:11) |
וּפֶ֤תַח |
ū·p̄e·ṯaḥ |
and the doors |
H6607 |
Noun |
הַצֵּלָע֙ |
haṣ·ṣê·lā‘ |
of the side chambers [were] |
H6763 |
Noun |
לַמֻּנָּ֔ח |
lam·mun·nāḥ |
toward [the place that was] left |
H3240 |
Verb |
פֶּ֤תַח |
pe·ṯaḥ |
door |
H6607 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
the north |
H6828 |
Noun |
וּפֶ֥תַח |
ū·p̄e·ṯaḥ |
and door |
H6607 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
another |
H259 |
Adj |
לַדָּר֑וֹם |
lad·dā·rō·wm |
toward the south |
H1864 |
Noun |
וְרֹ֙חַב֙ |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
מְק֣וֹם |
mə·qō·wm |
of the place |
H4725 |
Noun |
הַמֻּנָּ֔ח |
ham·mun·nāḥ |
that was left [was] |
H3240 |
Verb |
חָמֵ֥שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
אַמּ֖וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
סָבִ֥יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 41:26) |
וְחַלּוֹנִ֨ים |
wə·ḥal·lō·w·nîm |
and windows |
H2474 |
Noun |
אֲטֻמ֤וֹת |
’ă·ṭu·mō·wṯ |
[there were] And narrow |
H331 |
Verb |
וְתִֽמֹרִים֙ |
wə·ṯi·mō·rîm |
and palm trees |
H8561 |
Noun |
מִפּ֣וֹ |
mip·pōw |
on one side |
H6311 |
Adv |
וּמִפּ֔וֹ |
ū·mip·pōw |
and on the other side |
H6311 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
כִּתְפ֖וֹת |
kiṯ·p̄ō·wṯ |
the sides |
H3802 |
Noun |
הָֽאוּלָ֑ם |
hā·’ū·lām |
of the porch |
H197 |
Noun |
וְצַלְע֥וֹת |
wə·ṣal·‘ō·wṯ |
[upon] and the side chambers |
H6763 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וְהָעֻבִּֽים |
wə·hā·‘ub·bîm |
and thick planks |
H5646 |
Noun |