| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| יָמִ֤ים |
|
yā·mîm
|
| the days |
|
H3117
|
| Noun |
| בָּאִים֙ |
|
bā·’îm
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַהֲקִמֹתִ֥י |
|
wa·hă·qi·mō·ṯî
|
| that I will raise |
|
H6965
|
| Verb |
| לְדָוִ֖ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| to David |
|
H1732
|
| Noun |
| צֶ֣מַח |
|
ṣe·maḥ
|
| a Branch |
|
H6780
|
| Noun |
| צַדִּ֑יק |
|
ṣad·dîq
|
| righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| וּמָ֤לַךְ |
|
ū·mā·laḵ
|
| and shall reign |
|
H4427
|
| Verb |
| מֶ֙לֶךְ֙ |
|
me·leḵ
|
| as king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְהִשְׂכִּ֔יל |
|
wə·hiś·kîl
|
| and prosper |
|
H7919
|
| Verb |
| וְעָשָׂ֛ה |
|
wə·‘ā·śāh
|
| and shall execute |
|
H6213
|
| Verb |
| מִשְׁפָּ֥ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וּצְדָקָ֖ה |
|
ū·ṣə·ḏā·qāh
|
| and justice |
|
H6666
|
| Noun |
| בָּאָֽרֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| בַּיָּמִ֤ים |
|
bay·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| הָהֵם֙ |
|
hā·hêm
|
| In those |
|
H1992
|
| Pro |
| וּבָעֵ֣ת |
|
ū·ḇā·‘êṯ
|
| and at that time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֔יא |
|
ha·hî
|
| at that |
|
H1931
|
| Pro |
| אַצְמִ֥יחַ |
|
’aṣ·mî·aḥ
|
| to grow up |
|
H6779
|
| Verb |
| לְדָוִ֖ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| צֶ֣מַח |
|
ṣe·maḥ
|
| will I cause the Branch |
|
H6780
|
| Noun |
| צְדָקָ֑ה |
|
ṣə·ḏā·qāh
|
| of righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| וְעָשָׂ֛ה |
|
wə·‘ā·śāh
|
| and he shall execute |
|
H6213
|
| Verb |
| מִשְׁפָּ֥ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וּצְדָקָ֖ה |
|
ū·ṣə·ḏā·qāh
|
| and righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| בָּאָֽרֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| on the earth |
|
H776
|
| Noun |