(Numbers 15:36) |
וַיֹּצִ֨יאוּ |
way·yō·ṣî·’ū |
and brought |
H3318 |
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֗ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation him |
H5712 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
outside him |
H413 |
Prep |
מִחוּץ֙ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
וַיִּרְגְּמ֥וּ |
way·yir·gə·mū |
and stoned |
H7275 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בָּאֲבָנִ֖ים |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 35:17) |
וְאִ֡ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
בְּאֶ֣בֶן |
bə·’e·ḇen |
with a stone him |
H68 |
Noun |
יָד֩ |
yāḏ |
with throwing |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
יָמ֨וּת |
yā·mūṯ |
he may die |
H4191 |
Verb |
בָּ֥הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הִכָּ֛הוּ |
hik·kā·hū |
he strike |
H5221 |
Verb |
וַיָּמֹ֖ת |
way·yā·mōṯ |
and he die |
H4191 |
Verb |
רֹצֵ֣חַֽ |
rō·ṣê·aḥ |
[is] a murderer |
H7523 |
Verb |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
מ֥וֹת |
mō·wṯ |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
הָרֹצֵֽחַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
the murderer |
H7523 |
Verb |
(Numbers 35:23) |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
with any |
H3605 |
Noun |
אֶ֜בֶן |
’e·ḇen |
stone |
H68 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
יָמ֥וּת |
yā·mūṯ |
a man may die |
H4191 |
Verb |
בָּהּ֙ |
bāh |
in |
H |
Prep |
בְּלֹ֣א |
bə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
רְא֔וֹת |
rə·’ō·wṯ |
seeing |
H7200 |
Verb |
וַיַּפֵּ֥ל |
way·yap·pêl |
and cast |
H5307 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
that he die |
H4191 |
Verb |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and |
H1931 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not [was] |
H3808 |
Adv |
אוֹיֵ֣ב |
’ō·w·yêḇ |
his enemy |
H341 |
Noun |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
מְבַקֵּ֖שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
sought |
H1245 |
Verb |
רָעָתֽוֹ |
rā·‘ā·ṯōw |
his harm |
H7451 |
Adj |
(Deuteronomy 4:13) |
וַיַּגֵּ֨ד |
way·yag·gêḏ |
And he declared |
H5046 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִית֗וֹ |
bə·rî·ṯōw |
to you His covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
He commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to perform |
H6213 |
Verb |
עֲשֶׂ֖רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
[even] ten |
H6235 |
Noun |
הַדְּבָרִ֑ים |
had·də·ḇā·rîm |
commands |
H1697 |
Noun |
וַֽיִּכְתְּבֵ֔ם |
way·yiḵ·tə·ḇêm |
and he wrote |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵ֖י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
לֻח֥וֹת |
lu·ḥō·wṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִֽים |
’ă·ḇā·nîm. |
of stone |
H68 |
Noun |
(Deuteronomy 4:28) |
וַעֲבַדְתֶּם־ |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem- |
And you shall serve |
H5647 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֖ה |
ma·‘ă·śêh |
the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵ֣י |
yə·ḏê |
hands |
H3027 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
wood |
H6086 |
Noun |
וָאֶ֔בֶן |
wā·’e·ḇen, |
and stone |
H68 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִרְאוּן֙ |
yir·’ūn |
see |
H7200 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמְע֔וּן |
yiš·mə·‘ūn |
hear |
H8085 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יֹֽאכְל֖וּן |
yō·ḵə·lūn |
eat |
H398 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְרִיחֻֽן |
yə·rî·ḥun |
smell |
H7306 |
Verb |
(Deuteronomy 5:22) |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֡לֶּה |
hā·’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
דִּבֶּר֩ |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְהַלְכֶ֜ם |
qə·hal·ḵem |
your assembly |
H6951 |
Noun |
בָּהָ֗ר |
bā·hār |
at the mountain |
H2022 |
Noun |
מִתּ֤וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
הֶֽעָנָ֣ן |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
וְהָֽעֲרָפֶ֔ל |
wə·hā·‘ă·rā·p̄el |
and of the thick darkness |
H6205 |
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a great |
H1419 |
Adj |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
יָסָ֑ף |
yā·sāp̄ |
He added |
H3254 |
Verb |
וַֽיִּכְתְּבֵ֗ם |
way·yiḵ·tə·ḇêm |
And he wrote |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֣ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִ֔ים |
’ă·ḇā·nîm, |
of stone |
H68 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered them |
H5414 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(Deuteronomy 8:9) |
אֶ֗רֶץ |
’e·reṣ |
A land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
לֹ֤א |
lō |
outside |
H3808 |
Adv |
בְמִסְכֵּנֻת֙ |
ḇə·mis·kê·nuṯ |
scarceness |
H4544 |
Noun |
תֹּֽאכַל־ |
tō·ḵal- |
you shall eat |
H398 |
Verb |
בָּ֣הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֶחְסַ֥ר |
ṯeḥ·sar |
do lack |
H2637 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
any |
H3605 |
Noun |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
אֶ֚רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
אֲבָנֶ֣יהָ |
’ă·ḇā·ne·hā |
stones [are] |
H68 |
Noun |
בַרְזֶ֔ל |
ḇar·zel |
iron |
H1270 |
Noun |
וּמֵהֲרָרֶ֖יהָ |
ū·mê·hă·rā·re·hā |
and out of whose hills |
H2042 |
Noun |
תַּחְצֹ֥ב |
taḥ·ṣōḇ |
you may dig |
H2672 |
Verb |
נְחֹֽשֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
bronze |
H5178 |
Noun |
(Deuteronomy 9:9) |
בַּעֲלֹתִ֣י |
ba·‘ă·lō·ṯî |
When I was gone up |
H5927 |
Verb |
הָהָ֗רָה |
hā·hā·rāh |
into the mount |
H2022 |
Noun |
לָקַ֜חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to receive |
H3947 |
Verb |
לוּחֹ֤ת |
lū·ḥōṯ |
the tablets |
H3871 |
Noun |
הָֽאֲבָנִים֙ |
hā·’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
לוּחֹ֣ת |
lū·ḥōṯ |
[even] the tablets |
H3871 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
כָּרַ֥ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶ֑ם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
וָאֵשֵׁ֣ב |
wā·’ê·šêḇ |
you then I stayed |
H3427 |
Verb |
בָּהָ֗ר |
bā·hār |
on the mountain |
H2022 |
Noun |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
יוֹם֙ |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
וְאַרְבָּעִ֣ים |
wə·’ar·bā·‘îm |
and forty |
H705 |
Noun |
לַ֔יְלָה |
lay·lāh |
nights |
H3915 |
Noun |
לֶ֚חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָכַ֔לְתִּי |
’ā·ḵal·tî |
do did eat |
H398 |
Verb |
וּמַ֖יִם |
ū·ma·yim |
and water |
H4325 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
שָׁתִֽיתִי |
šā·ṯî·ṯî |
drink |
H8354 |
Verb |
(Deuteronomy 9:10) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
לוּחֹ֣ת |
lū·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
הָֽאֲבָנִ֔ים |
hā·’ă·ḇā·nîm, |
of stone |
H68 |
Noun |
כְּתֻבִ֖ים |
kə·ṯu·ḇîm |
written |
H3789 |
Verb |
בְּאֶצְבַּ֣ע |
bə·’eṣ·ba‘ |
by the finger |
H676 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַעֲלֵיהֶ֗ם |
wa·‘ă·lê·hem |
and on them |
H5921 |
Prep |
כְּֽכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֡ים |
had·də·ḇā·rîm |
[was written] the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֩ |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶ֥ם |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
בָּהָ֛ר |
bā·hār |
at the mountain |
H2022 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl |
of the assembly |
H6951 |
Noun |
(Deuteronomy 9:11) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֵּץ֙ |
miq·qêṣ |
at the end |
H7093 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
of forty |
H705 |
Noun |
י֔וֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
וְאַרְבָּעִ֖ים |
wə·’ar·bā·‘îm |
and forty |
H705 |
Noun |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
nights |
H3915 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
[that] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
gave me |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֛י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֥ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
הָאֲבָנִ֖ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
לֻח֥וֹת |
lu·ḥō·wṯ |
[even] the tablets |
H3871 |
Noun |
הַבְּרִֽית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
(Deuteronomy 10:1) |
בָּעֵ֨ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֜וא |
ha·hi·w |
At that |
H1931 |
Pro |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
פְּסָל־ |
pə·sāl- |
cut |
H6458 |
Verb |
לְךָ֞ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
לוּחֹ֤ת |
lū·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִים֙ |
’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים |
kā·ri·šō·nîm |
like to the first |
H7223 |
Adj |
וַעֲלֵ֥ה |
wa·‘ă·lêh |
and come up |
H5927 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
הָהָ֑רָה |
hā·hā·rāh |
into the mount |
H2022 |
Noun |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and make |
H6213 |
Verb |
לְּךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֲר֥וֹן |
’ă·rō·wn |
an ark |
H727 |
Noun |
עֵֽץ |
‘êṣ |
of wood |
H6086 |
Noun |
(Deuteronomy 10:3) |
וָאַ֤עַשׂ |
wā·’a·‘aś |
And I made |
H6213 |
Verb |
אֲרוֹן֙ |
’ă·rō·wn |
an ark |
H727 |
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
wood |
H6086 |
Noun |
שִׁטִּ֔ים |
šiṭ·ṭîm |
[of] acacia |
H7848 |
Noun |
וָאֶפְסֹ֛ל |
wā·’ep̄·sōl |
and cut |
H6458 |
Verb |
שְׁנֵי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֥ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִ֖ים |
’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
כָּרִאשֹׁנִ֑ים |
kā·ri·šō·nîm |
like to the first |
H7223 |
Adj |
וָאַ֣עַל |
wā·’a·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
הָהָ֔רָה |
hā·hā·rāh |
into the mount |
H2022 |
Noun |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê |
and having the two |
H8147 |
Noun |
הַלֻּחֹ֖ת |
hal·lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 13:10) |
וּסְקַלְתּ֥וֹ |
ū·sə·qal·tōw |
and you shall stone him |
H5619 |
Verb |
בָאֲבָנִ֖ים |
ḇā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵ֑ת |
wā·mêṯ |
that he die |
H4191 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בִקֵּ֗שׁ |
ḇiq·qêš |
he has sought |
H1245 |
Verb |
לְהַדִּֽיחֲךָ֙ |
lə·had·dî·ḥă·ḵā |
to seduce |
H5080 |
Verb |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
הַמּוֹצִיאֲךָ֛ |
ham·mō·w·ṣî·’ă·ḵā |
that brought you out |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
עֲבָדִֽים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
of slavery |
H5650 |
Noun |
(Deuteronomy 17:5) |
וְהֽוֹצֵאתָ֣ |
wə·hō·w·ṣê·ṯā |
Then shall you bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֡וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אוֹ֩ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִשָּׁ֨ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַהִ֜וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָ֠שׂוּ |
‘ā·śū |
have committed |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֨ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הָרָ֤ע |
hā·rā‘ |
wicked |
H7451 |
Adj |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
that |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁעָרֶ֔יךָ |
šə·‘ā·re·ḵā |
your gates |
H8179 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֕ישׁ |
hā·’îš |
[even] that man |
H376 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִשָּׁ֑ה |
hā·’iš·šāh |
that women |
H802 |
Noun |
וּסְקַלְתָּ֥ם |
ū·sə·qal·tām |
and shall stone them |
H5619 |
Verb |
בָּאֲבָנִ֖ים |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū |
and until they die |
H4191 |
Verb |
(Deuteronomy 21:21) |
וּ֠רְגָמֻהוּ |
ū·rə·ḡā·mu·hū |
and shall stone |
H7275 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
עִיר֤וֹ |
‘î·rōw |
of his city him |
H5892 |
Noun |
בָֽאֲבָנִים֙ |
ḇā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵ֔ת |
wā·mêṯ |
that he die |
H4191 |
Verb |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā |
and away |
H1197 |
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
מִקִּרְבֶּ֑ךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from your midst you |
H7130 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
יִשְׁמְע֥וּ |
yiš·mə·‘ū |
shall hear |
H8085 |
Verb |
וְיִרָֽאוּ |
wə·yi·rā·’ū |
and fear |
H3372 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 22:21) |
וְהוֹצִ֨יאוּ |
wə·hō·w·ṣî·’ū |
Then they shall bring out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[הַנַּעַר |
[han·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַֽנַּעֲרָ֜ה |
(han·na·‘ă·rāh |
the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֗יהָ |
’ā·ḇî·hā |
of her father |
H1 |
Noun |
וּסְקָלוּהָ֩ |
ū·sə·qā·lū·hā |
and shall stone |
H5619 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
עִירָ֤הּ |
‘î·rāh |
of her city her |
H5892 |
Noun |
בָּאֲבָנִים֙ |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵ֔תָה |
wā·mê·ṯāh |
that she die |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָשְׂתָ֤ה |
‘ā·śə·ṯāh |
she has worked |
H6213 |
Verb |
נְבָלָה֙ |
nə·ḇā·lāh |
folly |
H5039 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
לִזְנ֖וֹת |
liz·nō·wṯ |
by playing |
H2181 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑יהָ |
’ā·ḇî·hā |
of her father |
H1 |
Noun |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā |
and away |
H1197 |
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from among |
H7130 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 22:24) |
וְהוֹצֵאתֶ֨ם |
wə·hō·w·ṣê·ṯem |
Then you shall bring them |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵיהֶ֜ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שַׁ֣עַר ׀ |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֗וא |
ha·hi·w |
of that |
H1931 |
Pro |
וּסְקַלְתֶּ֨ם |
ū·sə·qal·tem |
and you shall stone |
H5619 |
Verb |
אֹתָ֥ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֲבָנִים֮ |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵתוּ֒ |
wā·mê·ṯū |
that they die |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[הַנַּעַר |
[han·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַֽנַּעֲרָ֗ה |
(han·na·‘ă·rāh |
the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
דְּבַר֙ |
də·ḇar |
act |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
צָעֲקָ֣ה |
ṣā·‘ă·qāh |
do she cried |
H6817 |
Verb |
בָעִ֔יר |
ḇā·‘îr |
[being] in the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶ֨ת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
act |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
he |
H834 |
Prt |
עִנָּ֖ה |
‘in·nāh |
he has humbled |
H6031 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
רֵעֵ֑הוּ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā |
so you shall put away |
H1197 |
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from among |
H7130 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 25:13) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
do have |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בְּכִֽיסְךָ֖ |
bə·ḵî·sə·ḵā |
in your bag |
H3599 |
Noun |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
differing |
H68 |
Noun |
וָאָ֑בֶן |
wā·’ā·ḇen; |
a and weights |
H68 |
Noun |
גְּדוֹלָ֖ה |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וּקְטַנָּֽה |
ū·qə·ṭan·nāh |
and a small |
H6996 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 25:13) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
do have |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בְּכִֽיסְךָ֖ |
bə·ḵî·sə·ḵā |
in your bag |
H3599 |
Noun |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
differing |
H68 |
Noun |
וָאָ֑בֶן |
wā·’ā·ḇen; |
a and weights |
H68 |
Noun |
גְּדוֹלָ֖ה |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וּקְטַנָּֽה |
ū·qə·ṭan·nāh |
and a small |
H6996 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 25:15) |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
weight |
H68 |
Noun |
שְׁלֵמָ֤ה |
šə·lê·māh |
[But] a perfect |
H8003 |
Adj |
וָצֶ֙דֶק֙ |
wā·ṣe·ḏeq |
and just |
H6664 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָּ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אֵיפָ֧ה |
’ê·p̄āh |
a measure |
H374 |
Noun |
שְׁלֵמָ֛ה |
šə·lê·māh |
perfect |
H8003 |
Adj |
וָצֶ֖דֶק |
wā·ṣe·ḏeq |
and just |
H6664 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall you have |
H1961 |
Verb |
לָּ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יַאֲרִ֣יכוּ |
ya·’ă·rî·ḵū |
may be lengthened |
H748 |
Verb |
יָמֶ֔יךָ |
yā·me·ḵā |
your days |
H3117 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
in |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |