| וְהֵסִ֥יר |
|
wə·hê·sîr
|
| And he shall pluck away |
|
H5493
|
| Verb |
| מֻרְאָת֖וֹ |
|
mur·’ā·ṯōw
|
| its crop |
|
H4760
|
| Noun |
| בְּנֹצָתָ֑הּ |
|
bə·nō·ṣā·ṯāh
|
| with its feathers |
|
H5133
|
| Noun |
| וְהִשְׁלִ֨יךְ |
|
wə·hiš·lîḵ
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| אֹתָ֜הּ |
|
’ō·ṯāh
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| אֵ֤צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| קֵ֔דְמָה |
|
qê·ḏə·māh
|
| on the east part |
|
H6924
|
| Noun |
| מְק֖וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| הַדָּֽשֶׁן |
|
had·dā·šen
|
| of the ashes |
|
H1880
|
| Noun |
| וְלָבַ֨שׁ |
|
wə·lā·ḇaš
|
| And shall put on |
|
H3847
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֜ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| מִדּ֣וֹ |
|
mid·dōw
|
| his garment |
|
H4055
|
| Noun |
| וּמִֽכְנְסֵי־ |
|
ū·miḵ·nə·sê-
|
| and undergarments |
|
H4370
|
| Noun |
| בַד֮ |
|
ḇaḏ
|
| his linen |
|
H906
|
| Noun |
| יִלְבַּ֣שׁ |
|
yil·baš
|
| shall he put |
|
H3847
|
| Verb |
| בְּשָׂרוֹ֒ |
|
bə·śā·rōw
|
| to his body |
|
H1320
|
| Noun |
| וְהֵרִ֣ים |
|
wə·hê·rîm
|
| and take up |
|
H7311
|
| Verb |
| הַדֶּ֗שֶׁן |
|
had·de·šen
|
| the ashes |
|
H1880
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תֹּאכַ֥ל |
|
tō·ḵal
|
| has consumed |
|
H398
|
| Verb |
| הָאֵ֛שׁ |
|
hā·’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| הָעֹלָ֖ה |
|
hā·‘ō·lāh
|
| the burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְשָׂמ֕וֹ |
|
wə·śā·mōw
|
| and he shall put them |
|
H7760
|
| Verb |
| אֵ֖צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֨ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| And spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וְאֶ֣ל |
|
wə·’el
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֶ֠לְעָזָר |
|
’el·‘ā·zār
|
| Eleazar |
|
H499
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אִ֨יתָמָ֥ר ׀ |
|
’î·ṯā·mār
|
| Ithamar |
|
H385
|
| Noun |
| בָּנָיו֮ |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הַנּֽוֹתָרִים֒ |
|
han·nō·w·ṯā·rîm
|
| that were left |
|
H3498
|
| Verb |
| קְח֣וּ |
|
qə·ḥū
|
| Take |
|
H3947
|
| Verb |
| הַמִּנְחָ֗ה |
|
ham·min·ḥāh
|
| the grain offering |
|
H4503
|
| Noun |
| הַנּוֹתֶ֙רֶת֙ |
|
han·nō·w·ṯe·reṯ
|
| that remains |
|
H3498
|
| Verb |
| מֵאִשֵּׁ֣י |
|
mê·’iš·šê
|
| made by fire |
|
H801
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְאִכְל֥וּהָ |
|
wə·’iḵ·lū·hā
|
| and eat it |
|
H398
|
| Verb |
| מַצּ֖וֹת |
|
maṣ·ṣō·wṯ
|
| unleavened |
|
H4682
|
| Noun |
| אֵ֣צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| כִּ֛י |
|
kî
|
| for [is] |
|
H3588
|
| Conj |
| קֹ֥דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| most |
|
H6944
|
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֖ים |
|
qā·ḏā·šîm
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |