(Genesis 13:14) |
וַֽיהוָ֞ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָ֗ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
אַחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הִפָּֽרֶד־ |
hip·pā·reḏ- |
was separated |
H6504 |
Verb |
ל֣וֹט |
lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
מֵֽעִמּ֔וֹ |
mê·‘im·mōw |
from him |
H5973 |
Prep |
שָׂ֣א |
śā |
Lift up |
H5375 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
עֵינֶ֙יךָ֙ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
וּרְאֵ֔ה |
ū·rə·’êh |
and look |
H7200 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שָׁ֑ם |
šām |
are there |
H8033 |
Adv |
צָפֹ֥נָה |
ṣā·p̄ō·nāh |
northward |
H6828 |
Noun |
וָנֶ֖גְבָּה |
wā·neḡ·bāh |
and southward |
H5045 |
Noun |
וָקֵ֥דְמָה |
wā·qê·ḏə·māh |
and eastward |
H6924 |
Noun |
וָיָֽמָּה |
wā·yām·māh |
and westward |
H3220 |
Noun |
(Genesis 28:14) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
זַרְעֲךָ֙ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
כַּעֲפַ֣ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וּפָרַצְתָּ֛ |
ū·p̄ā·raṣ·tā |
and you shall spread abroad |
H6555 |
Verb |
יָ֥מָּה |
yām·māh |
to the west |
H3220 |
Noun |
וָקֵ֖דְמָה |
wā·qê·ḏə·māh |
and to the east |
H6924 |
Noun |
וְצָפֹ֣נָה |
wə·ṣā·p̄ō·nāh |
and to the north |
H6828 |
Noun |
וָנֶ֑גְבָּה |
wā·neḡ·bāh |
and to the south |
H5045 |
Noun |
וְנִבְרֲכ֥וּ |
wə·niḇ·ră·ḵū |
and will be blessed |
H1288 |
Verb |
בְךָ֛ |
ḇə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹ֥ת |
miš·pə·ḥōṯ |
the families |
H4940 |
Noun |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
וּבְזַרְעֶֽךָ |
ū·ḇə·zar·‘e·ḵā |
and in your offspring |
H2233 |
Noun |