| (Ezekiel 1:4) |
| וָאֵ֡רֶא |
| wā·’ê·re |
| And I looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| סְעָרָ֜ה |
| sə·‘ā·rāh |
| a storm |
| H5591 |
| Noun |
| בָּאָ֣ה |
| bā·’āh |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצָּפ֗וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| עָנָ֤ן |
| ‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| גָּדוֹל֙ |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְאֵ֣שׁ |
| wə·’êš |
| and a fire |
| H784 |
| Noun |
| מִתְלַקַּ֔חַת |
| miṯ·laq·qa·ḥaṯ |
| enfolding itself |
| H3947 |
| Verb |
| וְנֹ֥גַֽהּ |
| wə·nō·ḡah |
| and a brightness |
| H5051 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to [was] |
| H |
| Prep |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| about it |
| H5439 |
| Subst |
| וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ |
| ū·mit·tō·w·ḵāh |
| and out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| כְּעֵ֥ין |
| kə·‘ên |
| thereof as the color |
| H5869 |
| Noun |
| הַחַשְׁמַ֖ל |
| ha·ḥaš·mal |
| of amber |
| H2830 |
| Noun |
| מִתּ֥וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֵֽשׁ |
| hā·’êš |
| of the fire |
| H784 |
| Noun |
| (Ezekiel 8:3) |
| וַיִּשְׁלַח֙ |
| way·yiš·laḥ |
| And he put forth |
| H7971 |
| Verb |
| תַּבְנִ֣ית |
| taḇ·nîṯ |
| the form |
| H8403 |
| Noun |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| of a hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקָּחֵ֖נִי |
| way·yiq·qā·ḥê·nî |
| and took me |
| H3947 |
| Verb |
| בְּצִיצִ֣ת |
| bə·ṣî·ṣiṯ |
| by a lock |
| H6734 |
| Noun |
| רֹאשִׁ֑י |
| rō·šî |
| of my head |
| H7218 |
| Noun |
| וַתִּשָּׂ֣א |
| wat·tiś·śā |
| and lifted me up |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתִ֣י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ר֣וּחַ ׀ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֡יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַתָּבֵא֩ |
| wat·tā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתִ֨י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלְַ֜מָה |
| yə·rū·šā·lə·māh |
| to Jerusalem me |
| H3389 |
| Noun |
| בְּמַרְא֣וֹת |
| bə·mar·’ō·wṯ |
| in the visions |
| H4759 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֜תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֤עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפְּנִימִית֙ |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |
| הַפּוֹנֶ֣ה |
| hap·pō·w·neh |
| that looks |
| H6437 |
| Verb |
| צָפ֔וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh, |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| .. .. .. [was] |
| H8033 |
| Adv |
| מוֹשַׁ֔ב |
| mō·wō·šaḇ |
| the seat |
| H4186 |
| Noun |
| סֵ֖מֶל |
| sê·mel |
| of the image |
| H5566 |
| Noun |
| הַקִּנְאָ֥ה |
| haq·qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| הַמַּקְנֶֽה |
| ham·maq·neh |
| that provokes to jealousy |
| H7069 |
| Verb |
| (Ezekiel 8:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שָׂא־ |
| śā- |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| עֵינֶ֖יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh; |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וָאֶשָּׂ֤א |
| wā·’eś·śā |
| so I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| צָפ֔וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh, |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִצָּפוֹן֙ |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
| lə·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סֵ֛מֶל |
| sê·mel |
| image |
| H5566 |
| Noun |
| הַקִּנְאָ֥ה |
| haq·qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּבִּאָֽה |
| bab·bi·’āh |
| at the entrance |
| H872 |
| Noun |
| (Ezekiel 8:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שָׂא־ |
| śā- |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| עֵינֶ֖יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh; |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וָאֶשָּׂ֤א |
| wā·’eś·śā |
| so I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| צָפ֔וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh, |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִצָּפוֹן֙ |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
| lə·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סֵ֛מֶל |
| sê·mel |
| image |
| H5566 |
| Noun |
| הַקִּנְאָ֥ה |
| haq·qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּבִּאָֽה |
| bab·bi·’āh |
| at the entrance |
| H872 |
| Noun |
| (Ezekiel 8:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שָׂא־ |
| śā- |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| עֵינֶ֖יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh; |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וָאֶשָּׂ֤א |
| wā·’eś·śā |
| so I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| צָפ֔וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh, |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִצָּפוֹן֙ |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
| lə·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סֵ֛מֶל |
| sê·mel |
| image |
| H5566 |
| Noun |
| הַקִּנְאָ֥ה |
| haq·qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּבִּאָֽה |
| bab·bi·’āh |
| at the entrance |
| H872 |
| Noun |
| (Ezekiel 8:14) |
| וַיָּבֵ֣א |
| way·yā·ḇê |
| Then he brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֙תַח֙ |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward [was] |
| H413 |
| Prep |
| הַצָּפ֑וֹנָה |
| haṣ·ṣā·p̄ō·w·nāh; |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַנָּשִׁ֣ים |
| han·nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| יֹֽשְׁב֔וֹת |
| yō·šə·ḇō·wṯ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| מְבַכּ֖וֹת |
| mə·ḇak·kō·wṯ |
| weeping |
| H1058 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתַּמּֽוּז |
| hat·tam·mūz |
| Tammuz |
| H8542 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 9:2) |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שִׁשָּׁ֣ה |
| šiš·šāh |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֡ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בָּאִ֣ים ׀ |
| bā·’îm |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִדֶּרֶךְ־ |
| mid·de·reḵ- |
| from the direction |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֨עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעֶלְי֜וֹן |
| hā·‘el·yō·wn |
| of the higher |
| H5945 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָפְנֶ֣ה |
| mā·p̄ə·neh |
| lies |
| H6437 |
| Verb |
| צָפ֗וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh, |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| כְּלִ֤י |
| kə·lî |
| weapon |
| H3627 |
| Noun |
| מַפָּצוֹ֙ |
| map·pā·ṣōw |
| with his shattering |
| H4660 |
| Noun |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְאִישׁ־ |
| wə·’îš- |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֤ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּתוֹכָם֙ |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among [was] |
| H8432 |
| Noun |
| לָבֻ֣שׁ |
| lā·ḇuš |
| them clothed |
| H3847 |
| Verb |
| בַּדִּ֔ים |
| bad·dîm |
| in linen |
| H906 |
| Noun |
| וְקֶ֥סֶת |
| wə·qe·seṯ |
| and inkhorn |
| H7083 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֖ר |
| has·sō·p̄êr |
| of with a writer |
| H5608 |
| Verb |
| בְּמָתְנָ֑יו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| at his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went in |
| H935 |
| Verb |
| וַיַּ֣עַמְד֔וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| אֵ֖צֶל |
| ’ê·ṣel |
| beside |
| H681 |
| Noun |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַנְּחֹֽשֶׁת |
| han·nə·ḥō·šeṯ |
| the bronze |
| H5178 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:47) |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| לְיַ֣עַר |
| lə·ya·‘ar |
| to the forest |
| H3293 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| שְׁמַ֖ע |
| šə·ma‘ |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֡ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| מַֽצִּית־ |
| maṣ·ṣîṯ- |
| I will kindle |
| H3341 |
| Verb |
| בְּךָ֣ ׀ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֡שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| וְאָכְלָ֣ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| בְךָ֣ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| לַח֩ |
| laḥ |
| green |
| H3892 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֨ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| יָבֵ֤שׁ |
| yā·ḇêš |
| dry |
| H3002 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּה֙ |
| ṯiḵ·beh |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| לַהֶ֣בֶת |
| la·he·ḇeṯ |
| the flaming |
| H3852 |
| Noun |
| שַׁלְהֶ֔בֶת |
| šal·he·ḇeṯ |
| flames |
| H7957 |
| Noun |
| וְנִצְרְבוּ־ |
| wə·niṣ·rə·ḇū- |
| and shall be burned |
| H6866 |
| Verb |
| בָ֥הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| מִנֶּ֥גֶב |
| min·ne·ḡeḇ |
| from south |
| H5045 |
| Noun |
| צָפֽוֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh. |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:4) |
| יַ֛עַן |
| ya·‘an |
| Seeing then |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִכְרַ֥תִּי |
| hiḵ·rat·tî |
| I will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מִמֵּ֖ךְ |
| mim·mêḵ |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְרָשָׁ֑ע |
| wə·rā·šā‘ |
| and the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לָ֠כֵן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| תֵּצֵ֨א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| חַרְבִּ֧י |
| ḥar·bî |
| my sword |
| H2719 |
| Noun |
| מִתַּעְרָ֛הּ |
| mit·ta‘·rāh |
| from its sheath |
| H8593 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מִנֶּ֥גֶב |
| min·ne·ḡeḇ |
| from south |
| H5045 |
| Noun |
| צָפֽוֹן |
| ṣā·p̄ō·wn. |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| (Ezekiel 26:7) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֤ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֧י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִ֣יא |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| צֹ֗ר |
| ṣōr |
| Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| מִצָּפ֖וֹן |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| from the north |
| H6828 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| מְלָכִ֑ים |
| mə·lā·ḵîm |
| of kings |
| H4428 |
| Noun |
| בְּס֛וּס |
| bə·sūs |
| with horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּבְרֶ֥כֶב |
| ū·ḇə·re·ḵeḇ |
| and with chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וּבְפָרָשִׁ֖ים |
| ū·ḇə·p̄ā·rā·šîm |
| and with horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְקָהָ֥ל |
| wə·qā·hāl |
| and companies |
| H6951 |
| Noun |
| וְעַם־ |
| wə·‘am- |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| (Ezekiel 32:30) |
| שָׁ֣מָּה |
| šām·māh |
| There [are] |
| H8033 |
| Adv |
| נְסִיכֵ֥י |
| nə·sî·ḵê |
| the princes |
| H5257 |
| Noun |
| צָפ֛וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| כֻּלָּ֖ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| צִֽדֹנִ֑י |
| ṣi·ḏō·nî |
| Zidonians |
| H6722 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָרְד֣וּ |
| yā·rə·ḏū |
| are gone down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| חֲלָלִ֗ים |
| ḥă·lā·lîm |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| בְּחִתִּיתָ֤ם |
| bə·ḥit·tî·ṯām |
| in spite of the terror |
| H2851 |
| Noun |
| מִגְבֽוּרָתָם֙ |
| miḡ·ḇū·rā·ṯām |
| of their might |
| H1369 |
| Noun |
| בּוֹשִׁ֔ים |
| bō·wō·šîm |
| in shame |
| H954 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכְּב֤וּ |
| way·yiš·kə·ḇū |
| and they lie |
| H7901 |
| Verb |
| עֲרֵלִים֙ |
| ‘ă·rê·lîm |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| [them that be] slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and bear |
| H5375 |
| Verb |
| כְלִמָּתָ֖ם |
| ḵə·lim·mā·ṯām |
| their shame |
| H3639 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| י֥וֹרְדֵי |
| yō·wr·ḏê |
| those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| בֽוֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| (Ezekiel 38:6) |
| גֹּ֚מֶר |
| gō·mer |
| Gomer |
| H1586 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲגַפֶּ֔יהָ |
| ’ă·ḡap·pe·hā |
| his bands |
| H102 |
| Noun |
| בֵּ֚ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| תּֽוֹגַרְמָ֔ה |
| tō·w·ḡar·māh |
| of Togarmah |
| H8425 |
| Noun |
| יַרְכְּתֵ֥י |
| yar·kə·ṯê |
| quarters |
| H3411 |
| Noun |
| צָפ֖וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲגַפָּ֑יו |
| ’ă·ḡap·pāw |
| his bands |
| H102 |
| Noun |
| עַמִּ֥ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| אִתָּֽךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (Ezekiel 38:15) |
| וּבָ֤אתָ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and you shall come |
| H935 |
| Verb |
| מִמְּקֽוֹמְךָ֙ |
| mim·mə·qō·wm·ḵā |
| from your place |
| H4725 |
| Noun |
| מִיַּרְכְּתֵ֣י |
| mî·yar·kə·ṯê |
| parts |
| H3411 |
| Noun |
| צָפ֔וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn, |
| out of the north |
| H6828 |
| Noun |
| אַתָּ֕ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְעַמִּ֥ים |
| wə·‘am·mîm |
| and people you |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
| rab·bîm |
| and many |
| H7227 |
| Adj |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| רֹכְבֵ֤י |
| rō·ḵə·ḇê |
| of them riding |
| H7392 |
| Verb |
| סוּסִים֙ |
| sū·sîm |
| on horses |
| H5483 |
| Noun |
| כֻּלָּ֔ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קָהָ֥ל |
| qā·hāl |
| a company |
| H6951 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְחַ֥יִל |
| wə·ḥa·yil |
| a and army |
| H2428 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| mighty |
| H7227 |
| Adj |
| (Ezekiel 39:2) |
| וְשֹׁבַבְתִּ֙יךָ֙ |
| wə·šō·ḇaḇ·tî·ḵā |
| And I will turn you back |
| H7725 |
| Verb |
| וְשִׁשֵּׁאתִ֔יךָ |
| wə·šiš·šê·ṯî·ḵā |
| and leave but the sixth part |
| H8338 |
| Verb |
| וְהַעֲלִיתִ֖יךָ |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯî·ḵā |
| and will cause you to come up |
| H5927 |
| Verb |
| מִיַּרְכְּתֵ֣י |
| mî·yar·kə·ṯê |
| parts |
| H3411 |
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn; |
| from the north |
| H6828 |
| Noun |
| וַהֲבִאוֹתִ֖ךָ |
| wa·hă·ḇi·’ō·w·ṯi·ḵā |
| and will bring |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָרֵ֥י |
| hā·rê |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:19) |
| וַיָּ֣מָד |
| way·yā·māḏ |
| Then he measured |
| H4058 |
| Verb |
| רֹ֡חַב |
| rō·ḥaḇ |
| the width |
| H7341 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵי֩ |
| mil·lip̄·nê |
| from the front |
| H6440 |
| Noun |
| הַשַּׁ֨עַר |
| haš·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַתַּחְתּ֜וֹנָה |
| hat·taḥ·tō·w·nāh |
| of the lower |
| H8481 |
| Adj |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| to the front |
| H6440 |
| Noun |
| הֶחָצֵ֧ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֛י |
| hap·pə·nî·mî |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |
| מִח֖וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| of the exterior |
| H2351 |
| Noun |
| מֵאָ֣ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אַמָּ֑ה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| הַקָּדִ֖ים |
| haq·qā·ḏîm |
| eastward |
| H6921 |
| Noun |
| וְהַצָּפֽוֹן |
| wə·haṣ·ṣā·p̄ō·wn. |
| and northward |
| H6828 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:20) |
| וְהַשַּׁ֗עַר |
| wə·haš·ša·‘ar |
| and the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| פָּנָיו֙ |
| pā·nāw |
| looked |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַצָּפ֔וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| לֶחָצֵ֖ר |
| le·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִֽיצוֹנָ֑ה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| of the outward |
| H2435 |
| Adj |
| מָדַ֥ד |
| mā·ḏaḏ |
| he measured |
| H4058 |
| Verb |
| אָרְכּ֖וֹ |
| ’ā·rə·kōw |
| the length |
| H753 |
| Noun |
| וְרָחְבּֽוֹ |
| wə·rā·ḥə·bōw |
| and the width |
| H7341 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:23) |
| וְשַׁ֙עַר֙ |
| wə·ša·‘ar |
| And the gate |
| H8179 |
| Noun |
| לֶחָצֵ֣ר |
| le·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔י |
| hap·pə·nî·mî |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |
| נֶ֣גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| over against [was] |
| H5048 |
| Subst |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| לַצָּפ֖וֹן |
| laṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| on the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְלַקָּדִ֑ים |
| wə·laq·qā·ḏîm |
| and toward the east |
| H6921 |
| Noun |
| וַיָּ֧מָד |
| way·yā·māḏ |
| and he measured |
| H4058 |
| Verb |
| מִשַּׁ֛עַר |
| miš·ša·‘ar |
| from gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֖עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אַמָּֽה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:35) |
| וַיְבִיאֵ֖נִי |
| way·ḇî·’ê·nî |
| And he brought me |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate me |
| H8179 |
| Noun |
| הַצָּפ֑וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn; |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| וּמָדַ֖ד |
| ū·mā·ḏaḏ |
| and measured [it] |
| H4058 |
| Verb |
| כַּמִּדּ֥וֹת |
| kam·mid·dō·wṯ |
| measures |
| H4060 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| according to these |
| H428 |
| Pro |
| (Ezekiel 40:40) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| And at |
| H413 |
| Prep |
| הַכָּתֵ֣ף |
| hak·kā·ṯêp̄ |
| the on the side |
| H3802 |
| Noun |
| מִח֗וּצָה |
| mi·ḥū·ṣāh |
| outer |
| H2351 |
| Noun |
| לָעוֹלֶה֙ |
| lā·‘ō·w·leh |
| as one went |
| H5927 |
| Verb |
| לְפֶ֙תַח֙ |
| lə·p̄e·ṯaḥ |
| to the entry |
| H6607 |
| Noun |
| הַשַּׁ֣עַר |
| haš·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַצָּפ֔וֹנָה |
| haṣ·ṣā·p̄ō·w·nāh, |
| of the north [were] |
| H6828 |
| Noun |
| שְׁנַ֖יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| שֻׁלְחָנ֑וֹת |
| šul·ḥā·nō·wṯ |
| tablets |
| H7979 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| הַכָּתֵ֣ף |
| hak·kā·ṯêp̄ |
| on the side |
| H3802 |
| Noun |
| הָאַחֶ֗רֶת |
| hā·’a·ḥe·reṯ |
| other |
| H312 |
| Adj |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְאֻלָ֣ם |
| lə·’u·lām |
| of the porch |
| H197 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate [were] |
| H8179 |
| Noun |
| שְׁנַ֖יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| שֻׁלְחָנֽוֹת |
| šul·ḥā·nō·wṯ |
| tablets |
| H7979 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:44) |
| וּמִחוּצָה֩ |
| ū·mi·ḥū·ṣāh |
| and outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַשַּׁ֨עַר |
| laš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֜י |
| hap·pə·nî·mî |
| inner [were] |
| H6442 |
| Adj |
| לִֽשְׁכ֣וֹת |
| liš·ḵō·wṯ |
| the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| שָׁרִ֗ים |
| šā·rîm |
| of the singers |
| H7891 |
| Verb |
| בֶּחָצֵ֤ר |
| be·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִי֙ |
| hap·pə·nî·mî |
| in the inner |
| H6442 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֗ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at [was] |
| H413 |
| Prep |
| כֶּ֙תֶף֙ |
| ke·ṯep̄ |
| the side |
| H3802 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַצָּפ֔וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וּפְנֵיהֶ֖ם |
| ū·p̄ə·nê·hem |
| and their prospect [was] |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַדָּר֑וֹם |
| had·dā·rō·wm |
| the south |
| H1864 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| כֶּ֙תֶף֙ |
| ke·ṯep̄ |
| at the side |
| H3802 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַקָּדִ֔ים |
| haq·qā·ḏîm |
| of the east |
| H6921 |
| Noun |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| [having] the prospect |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַצָּפֹֽן |
| haṣ·ṣā·p̄ōn. |
| the north |
| H6828 |
| Noun |