| בְּבֹ֤א |
|
bə·ḇō
|
| comes |
|
H935
|
| Verb |
| [כְשַׁאֲוָה |
|
[ḵə·ša·’ă·wāh
|
| - |
|
H
|
|
| (כְשֹׁואָ֨ה |
|
(ḵə·šō·w·’āh
|
| like a storm |
|
H7584
|
| Noun |
| פַּחְדְּכֶ֗ם |
|
paḥ·də·ḵem
|
| When your fear |
|
H6343
|
| Noun |
| וְֽ֭אֵידְכֶם |
|
wə·’ê·ḏə·ḵem
|
| and your destruction |
|
H343
|
| Noun |
| כְּסוּפָ֣ה |
|
kə·sū·p̄āh
|
| as a whirlwind |
|
H5492
|
| Noun |
| יֶאֱתֶ֑ה |
|
ye·’ĕ·ṯeh
|
| comes |
|
H857
|
| Verb |
| בְּבֹ֥א |
|
bə·ḇō
|
| comes |
|
H935
|
| Verb |
| עֲ֝לֵיכֶ֗ם |
|
‘ă·lê·ḵem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| צָרָ֥ה |
|
ṣā·rāh
|
| when distress |
|
H6869
|
| Noun |
| וְצוּקָֽה |
|
wə·ṣū·qāh
|
| and anguish |
|
H6695
|
| Noun |
| צַ֭דִּיק |
|
ṣad·dîq
|
| The righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| מִצָּרָ֣ה |
|
miṣ·ṣā·rāh
|
| from trouble |
|
H6869
|
| Noun |
| נֶחֱלָ֑ץ |
|
ne·ḥĕ·lāṣ
|
| is delivered |
|
H2502
|
| Verb |
| וַיָּבֹ֖א |
|
way·yā·ḇō
|
| and comes |
|
H935
|
| Verb |
| רָשָׁ֣ע |
|
rā·šā‘
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| בְּפֶ֣שַׁע |
|
bə·p̄e·ša‘
|
| by the transgression |
|
H6588
|
| Noun |
| שְׂ֭פָתַיִם |
|
p̄ā·ṯa·yim
|
| [his] of lips |
|
H8193
|
| Noun |
| מוֹקֵ֣שׁ |
|
mō·w·qêš
|
| the is snared |
|
H4170
|
| Noun |
| רָ֑ע |
|
rā‘
|
| wicked |
|
H7451
|
| Adj |
| וַיֵּצֵ֖א |
|
way·yê·ṣê
|
| and shall come out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִצָּרָ֣ה |
|
miṣ·ṣā·rāh
|
| from trouble |
|
H6869
|
| Noun |
| צַדִּֽיק |
|
ṣad·dîq
|
| but the just |
|
H6662
|
| Adj |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| at all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֵ֭ת |
|
‘êṯ
|
| times |
|
H6256
|
| Noun |
| אֹהֵ֣ב |
|
’ō·hêḇ
|
| loves |
|
H157
|
| Verb |
| הָרֵ֑עַ |
|
hā·rê·a‘
|
| A friend |
|
H7453
|
| Noun |
| וְאָ֥ח |
|
wə·’āḥ
|
| and a brother |
|
H251
|
| Noun |
| לְ֝צָרָ֗ה |
|
lə·ṣā·rāh,
|
| for adversity |
|
H6869
|
| Noun |
| יִוָּלֵֽד |
|
yiw·wā·lêḏ
|
| is born |
|
H3205
|
| Verb |
| שֹׁמֵ֣ר |
|
šō·mêr
|
| whoever keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| פִּ֭יו |
|
pîw
|
| his mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וּלְשׁוֹנ֑וֹ |
|
ū·lə·šō·w·nōw
|
| and his tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֖ר |
|
šō·mêr
|
| keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| מִצָּר֣וֹת |
|
miṣ·ṣā·rō·wṯ
|
| from troubles |
|
H6869
|
| Noun |
| נַפְשֽׁוֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| הִ֭תְרַפִּיתָ |
|
hiṯ·rap·pî·ṯā
|
| [If] you faint |
|
H7503
|
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| צָרָ֗ה |
|
ṣā·rāh,
|
| of adversity |
|
H6869
|
| Noun |
| צַ֣ר |
|
ṣar
|
| [is] small |
|
H6862
|
| Adj |
| כֹּחֶֽכָה |
|
kō·ḥe·ḵāh
|
| your strength |
|
H3581
|
| Noun |
| שֵׁ֣ן |
|
šên
|
| tooth |
|
H8127
|
| Noun |
| רֹ֭עָה |
|
rō·‘āh
|
| [is like] a broken |
|
H7465
|
| Verb |
| וְרֶ֣גֶל |
|
wə·re·ḡel
|
| and a foot |
|
H7272
|
| Noun |
| מוּעָ֑דֶת |
|
mū·‘ā·ḏeṯ
|
| out of joint |
|
H4154
|
| Verb |
| מִבְטָ֥ח |
|
miḇ·ṭāḥ
|
| Confidence |
|
H4009
|
| Noun |
| בּ֝וֹגֵ֗ד |
|
bō·w·ḡêḏ
|
| in a faithless |
|
H898
|
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in time |
|
H3117
|
| Noun |
| צָרָֽה |
|
ṣā·rāh.
|
| of trouble |
|
H6869
|
| Noun |