| צַ֚ו |
|
ṣaw
|
| Command |
|
H6680
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וִֽישַׁלְּחוּ֙ |
|
wî·šal·lə·ḥū
|
| that they put out |
|
H7971
|
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
|
ham·ma·ḥă·neh
|
| the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| צָר֖וּעַ |
|
ṣā·rū·a‘
|
| leper |
|
H6879
|
| Verb |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that every one |
|
H3605
|
| Noun |
| זָ֑ב |
|
zāḇ
|
| has a discharge |
|
H2100
|
| Verb |
| וְכֹ֖ל |
|
wə·ḵōl
|
| and whoever |
|
H3605
|
| Noun |
| טָמֵ֥א |
|
ṭā·mê
|
| is defiled |
|
H2931
|
| Adj |
| לָנָֽפֶשׁ |
|
lā·nā·p̄eš
|
| by the dead |
|
H5315
|
| Noun |
| וְהֶעָנָ֗ן |
|
wə·he·‘ā·nān
|
| and the cloud |
|
H6051
|
| Noun |
| סָ֚ר |
|
sār
|
| departed |
|
H5493
|
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
|
mê·‘al
|
| from over |
|
H5921
|
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| מִרְיָ֖ם |
|
mir·yām
|
| Miriam |
|
H4813
|
| Noun |
| מְצֹרַ֣עַת |
|
mə·ṣō·ra·‘aṯ
|
| [became] leprous |
|
H6879
|
| Verb |
| כַּשָּׁ֑לֶג |
|
kaš·šā·leḡ
|
| [white] as snow |
|
H7950
|
| Noun |
| וַיִּ֧פֶן |
|
way·yi·p̄en
|
| and looked |
|
H6437
|
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| מִרְיָ֖ם |
|
mir·yām
|
| Miriam |
|
H4813
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| מְצֹרָֽעַת |
|
mə·ṣō·rā·‘aṯ.
|
| [she was] leprous |
|
H6879
|
| Verb |
| וְהֶעָנָ֗ן |
|
wə·he·‘ā·nān
|
| and the cloud |
|
H6051
|
| Noun |
| סָ֚ר |
|
sār
|
| departed |
|
H5493
|
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
|
mê·‘al
|
| from over |
|
H5921
|
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| מִרְיָ֖ם |
|
mir·yām
|
| Miriam |
|
H4813
|
| Noun |
| מְצֹרַ֣עַת |
|
mə·ṣō·ra·‘aṯ
|
| [became] leprous |
|
H6879
|
| Verb |
| כַּשָּׁ֑לֶג |
|
kaš·šā·leḡ
|
| [white] as snow |
|
H7950
|
| Noun |
| וַיִּ֧פֶן |
|
way·yi·p̄en
|
| and looked |
|
H6437
|
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| מִרְיָ֖ם |
|
mir·yām
|
| Miriam |
|
H4813
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| מְצֹרָֽעַת |
|
mə·ṣō·rā·‘aṯ.
|
| [she was] leprous |
|
H6879
|
| Verb |