| וַיִּזְעַף֙ |
|
way·yiz·‘ap̄
|
| Then was angry |
|
H2196
|
| Verb |
| עֻזִּיָּ֔הוּ |
|
‘uz·zî·yā·hū
|
| Uzziah |
|
H5818
|
| Noun |
| וּבְיָד֥וֹ |
|
ū·ḇə·yā·ḏōw
|
| and in his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מִקְטֶ֖רֶת |
|
miq·ṭe·reṯ
|
| with a censer |
|
H4730
|
| Noun |
| לְהַקְטִ֑יר |
|
lə·haq·ṭîr
|
| for burning |
|
H6999
|
| Verb |
| וּבְזַעְפּ֣וֹ |
|
ū·ḇə·za‘·pōw
|
| and while he was angry |
|
H2196
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְ֠הַצָּרַעַת |
|
wə·haṣ·ṣā·ra·‘aṯ
|
| and the leprosy |
|
H6883
|
| Noun |
| זָרְחָ֨ה |
|
zā·rə·ḥāh
|
| even rose up |
|
H2224
|
| Verb |
| בְמִצְח֜וֹ |
|
ḇə·miṣ·ḥōw
|
| in his forehead |
|
H4696
|
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
|
mê·‘al
|
| from beside |
|
H5921
|
| Prep |
| לְמִזְבַּ֥ח |
|
lə·miz·baḥ
|
| altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הַקְּטֹֽרֶת |
|
haq·qə·ṭō·reṯ
|
| the incense |
|
H7004
|
| Noun |